Mateu
5:1 Dhe, duke parë turmat, u ngjit në mal;
u vendos, dishepujt e tij erdhën tek ai:
5:2 Dhe ai hapi gojën dhe i mësoi, duke thënë:
5:3 Lum të varfërit në frymë, sepse e tyre është mbretëria e qiejve.
5:4 Lum ata që vajtojnë, sepse ata do të ngushëllohen.
5:5 Lum ata që janë zemërbutë, sepse ata do të trashëgojnë tokën.
5:6 Lum ata që kanë uri dhe etje për drejtësi, sepse
ato do të mbushen.
5:7 Lum ata që janë të mëshirshëm, sepse ata do të kenë mëshirë.
5:8 Lum ata që janë të pastër nga zemra, sepse ata do të shohin Perëndinë.
5:9 Lum paqebërësit, sepse ata do të quhen bij të
Zoti.
5:10 Lum ata që përndiqen për hir të drejtësisë, sepse
e tyre është mbretëria e qiejve.
5:11 Lum ju, kur do t'ju shajnë, do t'ju përndjekin dhe do t'ju përndjekin
thuaj çdo të keqe kundër teje në mënyrë të rreme, për hirin tim.
5:12 Gëzohuni dhe gëzohuni shumë, sepse shpërblimi juaj është i madh në qiej, sepse
kështu i përndoqën profetët që ishin para jush.
5:13 Ju jeni kripa e tokës, por në qoftë se kripa humbet shijen e saj,
me çfarë të kriposet? tani e tutje nuk është e mirë për asgjë, por për të
të dëbohen dhe të shkelen nën këmbët e njerëzve.
5:14 Ju jeni drita e botës. Një qytet që është ngritur në një kodër nuk mund të jetë
fshehur.
5:15 As njerëzit nuk ndezin një qiri dhe e vendosin nën një tufë, por mbi një
shandan; dhe u jep dritë të gjithë atyre që janë në shtëpi.
5:16 Le të shkëlqejë drita jote para njerëzve, që të shohin veprat e tua të mira,
dhe përlëvdojeni Atin tuaj që është në qiej.
5:17 Mos mendoni se kam ardhur të shkatërroj ligjin ose profetët; nuk jam
vijnë për të shkatërruar, por për të përmbushur.
5:18 Sepse në të vërtetë po ju them: Derisa të kalojnë qielli dhe toka, një jot ose një
titulli nuk do të kalojë në asnjë mënyrë nga ligji, derisa të plotësohen të gjitha.
5:19 Prandaj, kushdo që shkel një nga këto urdhërime më të vogla dhe
do t'i mësojë njerëzit kështu, ai do të quhet më i vogli në mbretërinë e
qielli, por kushdo që do t'i bëjë dhe do t'i mësojë, do të thirret
i madh në mbretërinë e qiejve.
5:20 Sepse unë po ju them se në qoftë se drejtësia juaj do të jetë më e madhe
në drejtësinë e skribëve dhe të farisenjve, nuk do të hyni në asnjë rast
në mbretërinë e qiejve.
5:21 Ju keni dëgjuar se ishte thënë nga ata të kohëve të lashta: "Mos vrit";
dhe kushdo që do të vrasë do të jetë në rrezik të gjykimit:
5:22 Por unë po ju them se kushdo që zemërohet me vëllanë e tij pa një
shkaku do të jetë në rrezik të gjykimit dhe kushdo që do t'i thotë të tijat
vëllai, Raca, do të jetë në rrezik të këshillit, por kushdo që do
thuaj, budalla, do të jesh në rrezik nga zjarri i ferrit.
5:23 Prandaj, nëse e çon dhuratën tënde në altar dhe atje e kujton
se vëllai yt ka diçka kundër teje;
5:24 Lër aty dhuratën tënde përpara altarit dhe shko; së pari të jetë
u pajtua me vëllanë tënd dhe pastaj eja dhe bëj dhuratën tënde.
5:25 Bie dakord shpejt me kundërshtarin tënd, ndërsa je në rrugë me të;
që kundërshtari të mos të dorëzojë në çdo kohë gjykatësit dhe gjykatësit
do të dorëzohesh te oficeri dhe do të futesh në burg.
5:26 Në të vërtetë po të them se nuk do të dalësh kurrë që andej, derisa
ti ke paguar shumën më të madhe.
5:27 Ju keni dëgjuar se ishte thënë nga ata të kohëve të lashta: "Mos do".
kryej tradhti bashkëshortore:
5:28 Por unë po ju them se kushdo që shikon një grua të dëshirojë atë
ka kryer tradhti bashkëshortore me të në zemrën e tij.
5:29 Dhe nëse syri yt i djathtë të fyen, nxirre dhe flake prej teje.
sepse është e dobishme për ty që një nga gjymtyrët e tua të humbasë dhe
jo që i gjithë trupi yt të hidhet në ferr.
5:30 Dhe në qoftë se dora jote e djathtë të fyen, preje dhe flake larg vetes.
sepse është e dobishme për ty që një nga gjymtyrët e tua të humbasë dhe
jo që i gjithë trupi yt të hidhet në ferr.
5:31 Është thënë: "Kushdo që lë gruan e tij, le t'i japë asaj një".
shkrimi i divorcit:
5:32 Por unë po ju them se kushdo që lë gruan e tij, përveç kësaj
shkaku i kurvërisë, e bën atë të shkelë kurorën dhe kushdo
do të martohet me atë që është divorcuar, kryen tradhti bashkëshortore.
5:33 Përsëri, ju keni dëgjuar se ishte thënë nga ata të kohëve të lashta: "Ti".
mos u beto, por do t'i zbatosh betimet e tua ndaj Zotit:
5:34 Por unë po ju them: Mos u betoni fare; as nga qielli; sepse është e Zotit
froni:
5:35 As për tokë; sepse është stoli i këmbëve të tij, as për Jeruzalemin; për atë
është qyteti i Mbretit të madh.
5:36 As mos u beto për kokën tënde, sepse nuk mund të bësh një të tillë
flokë të bardhë ose të zinj.
5:37 Por komunikimi juaj le të jetë, po, po; Jo, jo: për çfarëdo që është
më shumë se këto vjen nga e keqja.
5:38 Ju keni dëgjuar se është thënë: "Sy për sy dhe dhëmb për".
një dhëmb:
5:39 Por unë po ju them se mos i kundërshtoni të keqes, por atij që do të godasë
ti në faqen tënde të djathtë, ktheje atij edhe tjetrën.
5:40 Dhe në qoftë se dikush do të të padisë para ligjit dhe do të të heqë rrobën, le ta bëjë
ki edhe mantelin tënd.
5:41 Dhe kushdo që të detyron të ecësh një milje, shko me të dy.
5:42 Jepi atij që të kërkon dhe atij që dëshiron të të marrë hua
mos u largo.
5:43 Ju keni dëgjuar se është thënë: "Duaje të afërmin tënd dhe".
urreje armikun tënd.
5:44 Por unë po ju them: Duani armiqtë tuaj, bekoni ata që ju mallkojnë
mirë me ata që ju urrejnë dhe lutuni për ata që e përdorin keq
ju dhe ju përndjekin;
5:45 që të jeni bijtë e Atit tuaj që është në qiej, sepse ai
bën që dielli i tij të lindë mbi të këqijtë dhe të mirët dhe lëshon shi
të drejtët dhe mbi të padrejtët.
5:46 Sepse, nëse i doni ata që ju duan, çfarë shpërblimi keni? as edhe të
tagrambledhësit njësoj?
5:47 Dhe nëse përshëndesni vetëm vëllezërit tuaj, çfarë bëni më shumë se të tjerët? mos
edhe tagrambledhësit kështu?
5:48 Jini, pra, të përsosur, sikurse është Ati juaj që është në qiej
perfekte.