shenjë
14:1 Pas dy ditësh ishte festa e Pashkës dhe e të Ndormëve.
dhe krerët e priftërinjve dhe skribët kërkonin se si ta kapnin
zeje dhe e vranë.
14:2 Por ata thanë: "Jo në ditën e festës, që të mos bëhet zhurmë e njerëzve".
njerëzit.
14:3 Dhe duke qenë në Betani, në shtëpinë e Lebrozit Simon, ndërsa ai rrinte në tryezë,
erdhi një grua që kishte një kuti alabastri me melhem me nardo të madhe
i çmuar; dhe ajo frenoi kutinë dhe ia derdhi mbi kokë.
14:4 Dhe kishte disa që u indinjuan me vete dhe thanë:
Pse u bë kjo humbje e pomadës?
14:5 Sepse mund të ishte shitur për më shumë se treqind denarë dhe do të ishte shitur
u është dhënë të varfërve. Dhe ata murmuritën kundër saj.
14:6 Dhe Jezusi tha: ''Lëreni të qetë; pse e shqetësoni atë? ajo ka bërë një
punë e mirë për mua.
14:7 Sepse të varfërit i keni gjithmonë me vete dhe bëni sa të doni
ata janë të mirë, por mua nuk më keni gjithmonë.
14:8 Ajo bëri atë që mundi; erdhi që më parë për të vajosur trupin tim
varrimi.
14:9 Në të vërtetë po ju them se kudo që do të predikohet ky ungjill
në mbarë botën do të thuhet edhe kjo që ajo ka bërë
për një përkujtim të saj.
14:10 Dhe Juda Iskarioti, një nga të dymbëdhjetët, shkoi te krerët e priftërinjve për të
ia tradhtoi atyre.
14:11 Dhe ata, kur e dëgjuan, u gëzuan dhe i premtuan se do t'i jepnin para.
Dhe ai kërkoi se si mund ta tradhtonte me lehtësi.
14:12 Dhe ditën e parë të të Ndormëve, kur flitnin Pashkën,
dishepujt e tij i thanë: ''Ku do që të shkojmë ta përgatisim?''
a mund ta hash Pashkën?
14:13 Dhe ai dërgoi dy nga dishepujt e vet dhe u tha atyre: ''Shkoni
hyni në qytet dhe do të takoni një burrë që mban një shtambë
ujë: ndiqni atë.
14:14 Dhe kudo që të hyjë, i thoni të zotit të shtëpisë: The
Mësuesi thotë: Ku është dhoma e miqve, ku do të ha Pashkën
me dishepujt e mi?
14:15 Dhe ai do t'ju tregojë një dhomë sipërme të madhe të mobiluar dhe të përgatitur: atje
bëhu gati për ne.
14:16 Dhe dishepujt e tij dolën, erdhën në qytet dhe e gjetën si ai
u tha atyre: dhe ata përgatitën Pashkën.
14:17 Dhe në mbrëmje ai erdhi me të dymbëdhjetët.
14:18 Dhe ndërsa ata ishin ulur dhe po hanin, Jezusi tha: ''Në të vërtetë po ju them, një nga
ti që ha me mua, do të më tradhtosh.
14:19 Dhe ata filluan të trishtohen dhe t'i thonë një nga një: ''Mos jam unë?''.
dhe një tjetër tha: "Jam unë?".
14:20 Dhe ai u përgjigj dhe u tha atyre: ''Është një nga të dymbëdhjetët
zhytet me mua në gjellë.
14:21 Biri i njeriut me të vërtetë shkon, siç është shkruar për të; por mjerë ai
njeri me anë të të cilit tradhtohet Biri i njeriut! do të ishte mirë për atë njeri nëse ai
nuk kishte lindur kurrë.
14:22 Dhe ndërsa po hanin, Jezusi mori bukën, e bekoi, e theu dhe
ua dha atyre dhe tha: "Merrni, hani; ky është trupi im".
14:23 Pastaj mori kupën, falënderoi dhe ua dha atyre.
dhe të gjithë pinë prej tij.
14:24 Dhe ai u tha atyre: ''Ky është gjaku im i Besëlidhjes së Re, që është
derdhur për shumë.
14:25 Në të vërtetë po ju them se nuk do të pi më nga fryti i hardhisë,
deri në atë ditë që do ta pi të re në mbretërinë e Perëndisë.
14:26 Dhe, mbasi kënduan një himn, dolën në malin e Ullinjve.
14:27 Dhe Jezusi u tha atyre: ''Të gjithë ju do të skandalizoheni për mua
natë: sepse është shkruar: "Do të godas bariun dhe delet do ta godasin".
të jenë të shpërndara.
14:28 Por, pasi të ringjallem, do të shkoj para jush në Galile.
14:29 Por Pjetri i tha: ''Edhe pse të gjithë do të skandalizohen, unë nuk dua.
14:30 Dhe Jezusi i tha: ''Në të vërtetë po të them se sot, në
këtë natë, para se të këndojë gjeli dy herë, do të më mohosh tri herë.
14:31 Por ai tha edhe më ashpër: "Nëse do të vdes me ty, nuk do të
të përgënjeshtroj në çdo mënyrë. Po kështu thanë edhe të gjithë.
14:32 Dhe arritën në një vend që quhej Gjetseman; dhe ai i tha
dishepuj, uluni këtu, ndërsa unë do të lutem.
14:33 Dhe ai mori me vete Pjetrin, Jakobin dhe Gjonin dhe filloi të hidhërohej
i habitur dhe i rëndë;
14:34 Dhe u tha atyre: ''Shpirti im është thellësisht i trishtuar deri në vdekje; qëndroni
këtu dhe shiko.
14:35 Dhe ai shkoi pak përpara, ra përtokë dhe u lut:
po të ishte e mundur, mund të kalonte ora prej tij.
14:36 Dhe ai tha: ''Abba, Atë, çdo gjë për ty është e mundur; heq
këtë kupë nga unë: megjithatë jo çfarë dua unë, por çfarë do ti.
14:37 Dhe ai erdhi, i gjeti duke fjetur dhe i tha Pjetrit: ''Simon,
po fle? nuk mund të shikoje një orë?
14:38 Rrini zgjuar dhe lutuni, që të mos bini në tundim. Fryma është me të vërtetë
gati, por mishi është i dobët.
14:39 Dhe ai u largua përsëri, u lut dhe tha të njëjtat fjalë.
14:40 Dhe, kur u kthye, i gjeti përsëri në gjumë, sepse sytë e tyre ishin
rëndë,) as ata nuk dinë se çfarë t'i përgjigjen atij.
14:41 Dhe ai erdhi për të tretën herë dhe u tha atyre: ''Flini tani, dhe
pushoni: mjafton, erdhi ora; ja, Biri i njeriut
është tradhëtuar në duart e mëkatarëve.
14:42 Çohuni, le të shkojmë; ja, ai që më tradhton është afër.
14:43 Dhe menjëherë, ndërsa ai ende po fliste, erdhi Juda, një nga të dymbëdhjetët,
dhe me të një turmë e madhe me shpata dhe shkopinj, nga kreu
priftërinjtë, skribët dhe pleqtë.
14:44 Dhe ai që e tradhtonte u kishte dhënë atyre një shenjë duke thënë: "Kushdo që unë
do të puth, ai është ai; merre dhe çoje të sigurt.
14:45 Dhe, sapo erdhi, shkoi menjëherë tek ai dhe i tha:
Mjeshtër, mjeshtër; dhe e puthi.
14:46 Dhe vunë duart mbi të dhe e kapën.
14:47 Dhe një nga ata që ishin pranë nxori shpatën dhe goditi një shërbëtor të
kryeprift dhe ia preu veshin.
14:48 Dhe Jezusi u përgjigj dhe u tha atyre: ''A keni dalë si kundër një?
hajdut, me shpata e me shkopinj të më marrë?
14:49 Unë isha çdo ditë me ju në tempull duke mësuar dhe ju nuk më morët mua, por
duhet të përmbushen shkrimet e shenjta.
14:50 Dhe të gjithë e braktisën dhe ikën.
14:51 Dhe e ndoqi një djalosh me një pëlhurë të derdhur
për trupin e tij të zhveshur; dhe të rinjtë e kapën:
14:52 Pastaj la pëlhurën prej liri dhe iku lakuriq prej tyre.
14:53 Dhe e çuan Jezusin te kryeprifti dhe u mblodhën me të
gjithë krerët e priftërinjve, pleqtë dhe skribët.
14:54 Dhe Pjetri e ndoqi nga larg, deri në pallatin e lartë
prifti: u ul me shërbëtorët dhe u ngroh pranë zjarrit.
14:55 Dhe krerët e priftërinjve dhe gjithë sinedri kërkuan dëshmi kundër tij
Jezusi për ta vrarë; dhe nuk gjeti asnjë.
14:56 Sepse shumë veta dhanë dëshmi të rreme kundër tij, por dëshmia e tyre nuk ishte dakord
së bashku.
14:57 Dhe disa u ngritën dhe dhanë dëshmi të rreme kundër tij, duke thënë:
14:58 E dëgjuam duke thënë: "Unë do ta shkatërroj këtë tempull të bërë me duar,
dhe brenda tri ditëve do të ndërtoj një tjetër pa duar.
14:59 Por as dëshmitari i tyre nuk u pajtua bashkë.
14:60 Dhe kryeprifti u ngrit në mes dhe e pyeti Jezusin, duke thënë:
Nuk pergjigjesh asgje? çfarë është ajo që këta dëshmojnë kundër teje?
14:61 Por ai heshti dhe nuk u përgjigj asgjë. E pyeti përsëri kryeprifti
dhe i tha: ''A je ti Krishti, Biri i të Bekuarit?''.
14:62 Dhe Jezusi tha: ''Unë jam; dhe ju do të shihni Birin e njeriut ulur mbi të''
dora e djathtë e pushtetit dhe vjen në retë e qiellit.
14:63 Atëherë kryeprifti grisi rrobat e tij dhe tha: "Ç'duhet ne?"
dëshmitarë të mëtejshëm?
14:64 Ju e keni dëgjuar blasfeminë; çfarë mendoni? Dhe të gjithë e dënuan
të jetë fajtor për vdekje.
14:65 Dhe disa filluan ta pështyjnë, t'i mbulojnë fytyrën dhe ta godasin me shuplaka,
dhe për t'i thënë: "Profetizo!" dhe shërbëtorët e goditën me të
pëllëmbët e duarve të tyre.
14:66 Dhe ndërsa Pjetri ishte poshtë në pallat, erdhi një nga shërbëtoret e
kryeprifti:
14:67 Dhe, kur pa Pjetrin duke u ngrohur, e shikoi dhe tha:
Edhe ti ishe me Jezusin nga Nazareti.
14:68 Por ai e mohoi, duke thënë: ''Nuk e di dhe nuk e kuptoj atë që je''
thuajse. Dhe ai doli në hajat; dhe ekuipazhi i gjelit.
14:69 Dhe një shërbëtore e pa përsëri dhe filloi t'u thotë të pranishmëve: ''Kjo''
është një prej tyre.
14:70 Dhe ai e mohoi përsëri. Dhe pak më vonë, ata që ishin pranë thanë
përsëri Pjetrit: Me siguri ti je një prej tyre, sepse ti je Galileas,
dhe fjala jote përputhet me të.
14:71 Por ai filloi të mallkojë dhe të betohet, duke thënë: ''Unë nuk e njoh atë njeri për të cilin
ju flisni.
14:72 Dhe herën e dytë gjeli këndoi. Dhe Pjetrit iu kujtua fjala
se Jezusi i tha: Para se të këndojë gjeli dy herë, ti do të më mohosh
tri herë. Dhe kur mendoi për këtë, ai qau.