Luka
2:1 Dhe ndodhi që në ato ditë doli një dekret
Cezar Augustus, që e gjithë bota të taksohet.
2:2 (Dhe ky tatim u bë për herë të parë kur Kireni ishte guvernator i Sirisë.)
2:3 Dhe të gjithë shkuan për t'u taksuar, secili në qytetin e vet.
2:4 Edhe Jozefi u ngjit nga Galilea, nga qyteti i Nazaretit në
Judea, deri në qytetin e Davidit, që quhet Betlehem; (sepse ai
ishte nga shtëpia dhe prejardhja e Davidit :)
2:5 Për t'u taksuar me Marinë, gruan e tij të fejuar, me barrë.
2:6 Dhe kështu ndodhi që, ndërsa ata ishin atje, ditët u plotësuan
se ajo duhet të dorëzohet.
2:7 Dhe ajo lindi djalin e saj të parëlindur dhe e mbështolli me pelena
rrobat dhe e vendosën në një grazhd; sepse nuk kishte vend për ta brenda
bujtina.
2:8 Dhe në të njëjtin vend kishte barinj që rrinin në fushë,
natën ruanin kopenë e tyre.
2:9 Dhe ja, engjëlli i Zotit zbriti mbi ta dhe lavdia e Zotit
shkëlqenin rreth tyre dhe ata patën një frikë të madhe.
2:10 Dhe engjëlli u tha atyre: ''Mos kini frikë, sepse ja, unë ju sjell të mira
lajme gëzimi të madh, që do të jetë për të gjithë njerëzit.
2:11 Sepse sot në qytetin e Davidit lindi për ju një Shpëtimtar, që është
Krishti Zot.
2:12 Dhe kjo do të jetë një shenjë për ju; Do ta gjeni vogëlushin të mbështjellë
pelena, i shtrirë në një grazhd.
2:13 Dhe befas ishte me engjëllin një numër i madh i ushtrisë qiellore
duke lavdëruar Zotin dhe duke thënë:
2:14 Lavdi Perëndisë në vendet më të larta dhe paqe mbi tokë dhe mirësi me njerëzit.
2:15 Dhe ndodhi që kur engjëjt u larguan prej tyre në qiell,
barinjtë i thanë njëri-tjetrit: Le të shkojmë tani deri në Betlehem,
dhe shikoni këtë gjë që ka ndodhur dhe që Zoti ka bërë të njohur
tek ne.
2:16 Dhe ata erdhën me nxitim dhe gjetën Marinë, Jozefin dhe foshnjën të shtrirë
në një grazhd.
2:17 Dhe, si e panë, e bënë të njohur fjalën që ishte
u tha atyre në lidhje me këtë fëmijë.
2:18 Dhe të gjithë ata që e dëgjuan u mrekulluan për gjërat që u ishin thënë
nga barinjtë.
2:19 Por Maria i ruajti të gjitha këto dhe i meditoi në zemrën e saj.
2:20 Dhe barinjtë u kthyen, duke përlëvduar dhe lavdëruar Perëndinë për të gjithë
gjërat që kishin dëgjuar dhe parë, siç u ishte thënë.
2:21 Dhe kur u mbushën tetë ditë për rrethprerjen e fëmijës,
emri i tij u quajt JEZUS, i cili u quajt kështu nga engjëlli para se ai të ishte
ngjizur në mitër.
2:22 Dhe kur ishin ditët e pastrimit të saj sipas ligjit të Moisiut
të mbaruar, e çuan në Jeruzalem për t'ia paraqitur Zotit;
2:23 (Siç është shkruar në ligjin e Zotit, çdo mashkull që hap
barku do të quhet i shenjtë për Zotin;)
2:24 dhe për të ofruar një flijim sipas asaj që thuhet në ligjin e
Zoti, një palë turtuj ose dy pëllumba të rinj.
2:25 Dhe ja, ishte një njeri në Jeruzalem, që quhej Simeon; dhe
i njëjti njeri ishte i drejtë dhe i devotshëm, duke pritur ngushëllimin e Izraelit:
dhe Fryma e Shenjtë ishte mbi të.
2:26 Dhe atij iu zbulua nga Fryma e Shenjtë se ai nuk do të shihte
vdekjen, përpara se të kishte parë Krishtin e Zotit.
2:27 Dhe me anë të Frymës ai hyri në tempull dhe kur prindërit sollën
në fëmijën Jezus, për të bërë për të sipas zakonit të ligjit,
2:28 Pastaj e mori në krahë, bekoi Perëndinë dhe tha:
2:29 O Zot, lëre tani shërbëtorin tënd të shkojë në paqe, sipas tëndeve
fjala:
2:30 Sepse sytë e mi panë shpëtimin tënd,
2:31 që ti e ke përgatitur përpara gjithë njerëzve;
2:32 Një dritë për të ndriçuar johebrenjtë dhe për lavdinë e popullit tënd të Izraelit.
2:33 Dhe Jozefi dhe nëna e tij u mrekulluan nga ato që thuheshin
atij.
2:34 Dhe Simeoni i bekoi dhe i tha Marisë, nënës së tij: "Ja, kjo".
fëmija është vendosur për rënien dhe ringjalljen e shumë njerëzve në Izrael; dhe për një
shenjë kundër së cilës do të flitet;
2:35 (Po, një shpatë do të depërtojë edhe në shpirtin tënd), që mendimet
e shumë zemrave mund të zbulohet.
2:36 Dhe ishte një Ana, një profeteshë, e bija e Phanuelit
fisi i Aserit: ishte në moshë madhore dhe kishte jetuar me një burrë
shtatë vjet nga virgjëria e saj;
2:37 Ajo ishte një e ve rreth tetëdhjetë e katër vjeç, e cila u largua
jo nga tempulli, por i shërbyen Perëndisë me agjërime dhe lutje natën dhe
ditë.
2:38 Dhe ajo erdhi në atë çast falënderoi gjithashtu Zotin dhe
u foli për të gjithë atyre që prisnin shpengimin në Jeruzalem.
2:39 Dhe pasi kishin kryer të gjitha gjërat sipas ligjit të Zotit,
u kthyen në Galile, në qytetin e tyre Nazaret.
2:40 Dhe fëmija rritej dhe forcohej në frymë, plot dituri
hiri i Perëndisë ishte mbi të.
2:41 Tani prindërit e tij shkonin në Jeruzalem çdo vit në festën e Shenjtë
pashkën.
2:42 Dhe kur ai ishte dymbëdhjetë vjeç, ata u ngjitën në Jeruzalem pas kësaj
zakoni i festës.
2:43 Dhe, mbasi i plotësuan ditët, kur u kthyen, djali Jezus
qëndroi prapa në Jeruzalem; Jozefi dhe nëna e tij nuk e dinin.
2:44 Por ata, duke menduar se ai ishte në shoqëri, shkuan një ditë
udhëtim; dhe e kërkuan mes të afërmve dhe të njohurve të tyre.
2:45 Dhe, kur nuk e gjetën, u kthyen përsëri në Jeruzalem,
duke e kërkuar atë.
2:46 Dhe ndodhi që pas tri ditësh e gjetën në tempull,
ulur në mes të mjekëve, duke i dëgjuar dhe duke i pyetur ata
pyetje.
2:47 Dhe të gjithë ata që e dëgjuan u habitën nga zgjuarsia dhe nga përgjigjet e tij.
2:48 Dhe ata, kur e panë, u mahnitën dhe nëna e tij i tha:
Bir, pse u solle kështu me ne? ja, unë dhe ati yt kemi
të kërkonte me pikëllim.
2:49 Dhe ai u tha atyre: ''Si më kërkuat? a nuk e dini se unë
duhet të jetë në lidhje me biznesin e Atit tim?
2:50 Dhe ata nuk e kuptuan fjalën që ai u tha atyre.
2:51 Dhe ai zbriti me ta, erdhi në Nazaret dhe iu nënshtrua
por nëna e tij i mbajti në zemër të gjitha këto fjalë.
2:52 Dhe Jezusi u rrit në dituri, në shtat dhe në hir para Perëndisë dhe
njeri.