Joel
2:1 I bini borisë në Sion dhe jepni alarmin në malin tim të shenjtë
të gjithë banorët e vendit dridhen, sepse dita e Zotit po vjen,
sepse është afër;
2:2 Një ditë errësirë dhe errësirë, një ditë re dhe e dendur
errësira, si u përhap mëngjesi mbi malet: një popull i madh dhe a
i fortë; nuk ka pasur kurrë të tillë dhe nuk do të ketë më
pas saj, edhe në vitet e shumë brezave.
2:3 Një zjarr i gllabëron para tyre; dhe pas tyre digjet një flakë: toka
është si kopshti i Edenit përpara tyre dhe pas tyre një i shkretë
shkretëtirë; po, dhe asgjë nuk do t'u shpëtojë atyre.
2:4 Pamja e tyre është si pamja e kuajve; dhe si kalorës,
kështu do të vrapojnë.
2:5 Ata do të kërcejnë si zhurma e qerreve në majat e maleve,
si zhurma e një flake zjarri që gllabëron kashta, si a
njerëz të fortë të vendosur në grup lufte.
2:6 Populli do të jetë shumë i dhembshëm përpara fytyrës së tyre; të gjitha fytyrat do të jenë
mbledhin të zezën.
2:7 Ata do të vrapojnë si njerëz të fuqishëm; do t'i ngjiten murit si njerëzit e tyre
luftë; dhe secili do të marshojë në rrugët e tij, por nuk do të ketë
thyejnë radhët e tyre:
2:8 As njëri nuk do të shtyjë tjetrin; ata do të ecin secili në rrugën e tij:
dhe kur të bien mbi shpatë, nuk do të plagosen.
2:9 Ata do të vrapojnë sa andej këtej në qytet; ata do të vrapojnë mbi mur,
do të ngjiten mbi shtëpitë; do të hyjnë nga dritaret
si një hajdut.
2:10 Toka do të dridhet para tyre; qiejt do të dridhen: dielli
dhe hëna do të errësohet dhe yjet do të heqin shkëlqimin e tyre.
2:11 Zoti do të dëgjojë zërin e tij përpara ushtrisë së tij, sepse kampi i tij është shumë
i madh, sepse është i fortë ai që zbaton fjalën e tij, për ditën e Zotit
është i madh dhe shumë i tmerrshëm; dhe kush mund ta durojë atë?
2:12 Prandaj edhe tani", thotë Zoti, "kthehuni tek unë me të gjitha gjërat tuaja".
zemër, dhe me agjërim, dhe me të qara dhe me zi.
2:13 grisni zemrën tuaj dhe jo rrobat tuaja dhe kthehuni te Zoti juaj
Perëndia, sepse ai është i mëshirshëm dhe i mëshirshëm, i ngadalshëm në zemërim dhe i madh
mirësinë dhe pendohet për të keqen.
2:14 Kush e di nëse do të kthehet, do të pendohet dhe do të lërë një bekim
ai; qoftë edhe një blatim ushqimor dhe një libacion për Zotin, Perëndinë tuaj?
2:15 I bini borisë në Sion, shenjtëroni një agjërim, thërrisni një kuvend solemn.
2:16 Mblidhni popullin, shenjtëroni asamblenë, mblidhni pleqtë,
Mblidhni fëmijët dhe ata që thithin gjinjtë: lëreni dhëndrin
doli nga dhoma e tij dhe nusja doli nga dollapi i saj.
2:17 Priftërinjtë, ministrat e Zotit, le të qajnë midis portikut dhe
altarin dhe le të thonë: "Kurse popullin tënd, o Zot, dhe mos e jep".
Trashëgimia jote për të fyer, që kombet të sundojnë mbi ta:
Pse duhet të thonë midis njerëzve: Ku është Perëndia i tyre?
2:18 Atëherë Zoti do të jetë xheloz për vendin e tij dhe do të ketë mëshirë për popullin e tij.
2:19 Po, Zoti do të përgjigjet dhe do t'i thotë popullit të tij: "Ja, unë do të dërgoj".
ju grurë, verë dhe vaj dhe do të ngopeni me to; dhe unë
nuk do të të bëjë më turp midis kombeve:
2:20 Por unë do të largoj nga ju ushtrinë veriore dhe do ta përzë
në një tokë djerrë dhe të shkretë, me fytyrën nga deti lindor dhe
pjesa e tij e prapme drejt detit të skajshëm dhe era e tij do të ngrihet dhe
aroma e tij e keqe do të përhapet, sepse ai ka bërë gjëra të mëdha.
2:21 Mos ki frikë, o tokë; Gëzohuni dhe gëzohuni, sepse Zoti do të bëjë gjëra të mëdha
gjërat.
2:22 Mos kini frikë, o kafshë të fushave, për kullotat e vendit
shkretëtira do të ketë pranverë, sepse pema jep frytin e saj, fiku dhe
hardhia e jep forcën e saj.
2:23 Gëzohuni, pra, o bij të Sionit, dhe gëzohuni te Zoti, Perëndia juaj, sepse
ai ju ka dhënë shiun e mëparshëm me moderim dhe ai do të bëjë që të vijë
poshtë për ju shiu, shiu i parë dhe shiu i dytë në të parën
muaj.
2:24 Dyshemetë do të jenë plot me grurë dhe kazanët do të vërshojnë
verë dhe vaj.
2:25 Dhe unë do t'ju kthej vitet që ka ngrënë karkaleca
krimbi i kafkës, dhe vemja, dhe krimbi i palmës, ushtria ime e madhe që
Unë dërgova mes jush.
2:26 Dhe ju do të hani me bollëk dhe do të ngopeni dhe do të lëvdoni emrin e
Zoti, Perëndia yt, që të ka bërë mrekulli, dhe populli im do të ketë
mos u turpëro kurrë.
2:27 Dhe do të pranoni që unë jam në mes të Izraelit dhe se unë jam ai
Zoti, Perëndia yt, dhe askush tjetër; dhe populli im nuk do të turpërohet kurrë.
2:28 Dhe më pas do të ndodhë që unë do të derdh mbi të frymën time
gjithë mish; dhe bijtë tuaj dhe bijat tuaja, pleqtë tuaj do të profetizojnë
do të ëndërrojnë ëndrra, të rinjtë tuaj do të shohin vegime:
2:29 Në ato ditë do të jem edhe mbi shërbëtorët dhe mbi shërbëtoret
derdh shpirtin tim.
2:30 Dhe unë do të bëj mrekulli në qiej dhe në tokë, gjak dhe
zjarri dhe shtyllat e tymit.
2:31 Dielli do të shndërrohet në errësirë dhe hëna në gjak përpara
vjen dita e madhe dhe e tmerrshme e Zotit.
2:32 Dhe do të ndodhë që kushdo që do të thërrasë emrin e
Zoti do të çlirohet, sepse në malin e Sionit dhe në Jeruzalem do të jetë
çlirim, siç ka thënë Zoti, dhe në atë që mbetet Zoti
do të thërrasë.