Gjyqtarët
11:1 Jefteu, Galaaditi ishte një burrë i fuqishëm dhe trim, dhe ai ishte
bir prostitute dhe Galaadit i lindi Jefteu.
11:2 Gruaja e Galaadit i lindi djem; dhe bijtë e gruas së tij u rritën dhe ata
e dëboi Jefteun dhe i tha: "Nuk do të trashëgosh në vendin tonë".
shtëpia e babait; sepse ti je bir i një gruaje të huaj.
11:3 Atëherë Jefteu iku nga vëllezërit e tij dhe banoi në vendin e Tobit.
aty u mblodhën njerëz kot te Jefteu dhe dolën me të.
11:4 Dhe ndodhi që bijtë e Amonit bënë me kalimin e kohës
luftë kundër Izraelit.
11:5 Dhe ndodhi kështu që kur bijtë e Amonit bënë luftë kundër Izraelit,
pleqtë e Galaadit shkuan të marrin Jefteun nga vendi i Tobit:
11:6 Ata i thanë Jefteut: "Eja dhe bëhu kapiteni ynë që të luftojmë".
me bijtë e Amonit.
11:7 Pastaj Jefteu u tha pleqve të Galaadit: "A nuk më keni urryer?
të më dëbojë nga shtëpia e babait tim? dhe pse keni ardhur tek unë tani kur
jeni në ankth?
11:8 Pleqtë e Galaadit i thanë Jefteut: "Prandaj ne kthehemi te".
ti tani, që të mund të shkosh me ne dhe të luftosh kundër bijve të
Amon dhe bëhu kreu ynë mbi të gjithë banorët e Galaadit.
11:9 Pastaj Jefteu u tha pleqve të Galaadit: "Nëse më ktheni në shtëpi".
për të luftuar kundër bijve të Amonit dhe Zoti do t'i çlirojë përpara
unë, a do të jem koka jote?
11:10 Pleqtë e Galaadit i thanë Jefteut: "Zoti qoftë dëshmitar midis
ne, nëse nuk veprojmë kështu sipas fjalëve të tua.
11:11 Pastaj Jefteu shkoi me pleqtë e Galaadit dhe populli e bëri
dhe Jefteu i shqiptoi të gjitha fjalët e tij përpara
Zoti në Mizpeh.
11:12 Pastaj Jefteu i dërgoi lajmëtarë mbretit të bijve të Amonit,
duke thënë: "Çfarë ke ti me mua, që je kundër meje".
luftoni në tokën time?
11:13 Dhe mbreti i bijve të Amonit iu përgjigj lajmëtarëve të Amonit
Jefteh, sepse Izraeli hoqi vendin tim kur dolën
Egjipti, nga Arnoni deri në Jabok dhe në Jordan; tani, pra
rivendosni ato toka përsëri në mënyrë paqësore.
11:14 Pastaj Jefteu i dërgoi përsëri lajmëtarë mbretit të bijve të vendit
Amoni:
11:15 dhe i tha: "Kështu thotë Jefteu: Izraeli nuk e mori vendin e
Moabi, as vendi i bijve të Amonit:
11:16 Por kur Izraeli doli nga Egjipti dhe eci nëpër shkretëtirë
në Detin e Kuq dhe arriti në Kadesh;
11:17 Atëherë Izraeli i dërgoi lajmëtarë mbretit të Edomit për t'i thënë: "Më lër të
të lutem, kalo nëpër vendin tënd, por mbreti i Edomit nuk deshi të dëgjojë
ndaj saj. Në të njëjtën mënyrë dërguan te mbreti i Moabit, por ai
dhe Izraeli qëndroi në Kadesh.
11:18 Pastaj kaluan nëpër shkretëtirë dhe rrethuan vendin e tij
Edomi dhe vendi i Moabit, dhe erdhën nga ana lindore e vendit të
Moabi dhe fushuan në anën tjetër të Arnonit, por nuk hynë brenda
kufiri i Moabit, sepse Arnoni ishte kufiri i Moabit.
11:19 Pastaj Izraeli i dërgoi lajmëtarë Sihonit, mbretit të Amorejve, mbretit të
Heshbon; dhe Izraeli i tha: "Të lutemi, le të kalojmë".
toka jote në vendin tim.
11:20 Por Sihoni nuk i besonte Izraelit që të kalonte nëpër brigjet e tij, por Sihoni
mblodhi tërë popullin e tij, fushoi në Jahaz dhe luftoi
kundër Izraelit.
11:21 Dhe Zoti, Perëndia i Izraelit, e dorëzoi Sihonin dhe tërë popullin e tij
dhe ata i mundën; kështu Izraeli pushtoi tërë vendin e tij
Amorejtë, banorët e atij vendi.
11:22 Ata pushtuan të gjitha brigjet e Amorejve, nga Arnoni deri në
Jabok dhe nga shkretëtira deri në Jordan.
11:23 Kështu tani Zoti, Perëndia i Izraelit, i ka dëbuar Amorejtë që më parë
populli i tij, Izraeli, dhe a duhet ta zotëroni atë?
11:24 A nuk do të zotërosh atë që Kemoshi, perëndia yt, të jep të zotërosh?
Kështu ata që Zoti, Perëndia ynë, do të dëbojë nga para nesh, do ta bëjnë
ne posedojmë.
11:25 Dhe tani a je ti diçka më e mirë se Balaku, bir i Ziporit, mbret i
Moabi? a ka luftuar ndonjëherë kundër Izraelit apo ka luftuar kundër Izraelit
ato,
11:26 Ndërsa Izraeli banonte në Heshbon dhe në qytetet e tij, në Aroer dhe në qytetet e tij,
dhe në të gjitha qytetet pranë brigjeve të Arnonit, tre
njëqind vjet? Pse, pra, nuk i rikuperuat brenda asaj kohe?
11:27 Prandaj unë nuk kam mëkatuar kundër teje, por ti më bën keq për luftën
kundër meje: Zoti, gjykatësi, do të jetë sot gjykatësi midis bijve të
Izraeli dhe bijtë e Amonit.
11:28 Megjithatë mbreti i bijve të Amonit nuk i dëgjoi fjalët
nga Jefteu që i dërgoi.
11:29 Atëherë Fryma e Zotit zbriti mbi Jefteun dhe ai kaloi
Galaadi dhe Manasi dhe kaluan Mizpehun e Galaadit dhe nga Mizpehu
nga Galaad u kaloi bijve të Amonit.
11:30 Pastaj Jefteu iu zotua Zotit dhe tha: "Nëse nuk do
mos i dorëzoni fëmijët e Amonit në duart e mia,
11:31 Atëherë do të ndodhë çdo gjë që del nga dyert e shtëpisë sime
të më takojë, kur të kthehem në paqe nga fëmijët e Amonit, do të
është me siguri e Zotit dhe unë do ta ofroj si olokaust.
11:32 Kështu Jefteu kaloi te bijtë e Amonit për të luftuar kundër tij
ato; dhe Zoti i dorëzoi në duart e tij.
11:33 Dhe i goditi nga Aroeri, deri sa të arrish në Minith, madje
njëzet qytete dhe deri në fushën e vreshtave, me një shumë të madhe
therje. Kështu bijtë e Amonit u nënshtruan para fëmijëve
të Izraelit.
11:34 Pastaj Jefteu shkoi në Mitspeh në shtëpinë e tij dhe ja vajza e tij
doli për ta takuar me dajre dhe me valle, dhe ajo ishte e vetmja e tij
fëmijë; pranë saj nuk kishte as djalë e as vajzë.
11:35 Dhe ndodhi që, kur e pa, grisi rrobat e tij dhe
tha: Mjerisht, bija ime! më ke ulur shumë dhe ti je një
nga ata që më shqetësojnë, sepse i kam hapur gojën Zotit dhe unë
nuk mund të kthehet.
11:36 Dhe ajo i tha: "Ati im, në qoftë se ke hapur gojën për
O Zot, bëj me mua atë që ka dalë nga goja jote;
sepse Zoti ka marrë hak për ty nga armiqtë e tu,
madje edhe nga bijtë e Amonit.
11:37 Dhe ajo i tha të atit: "Le të më bëhet kjo gjë; më lër".
vetëm dy muaj, që të mund të ngjitem e të zbres në male dhe
qaj virgjërinë time, unë dhe shokët e mi.
11:38 Dhe ai tha: "Shko". Dhe ai e la të shkojë për dy muaj dhe ajo shkoi me të
shokët e saj dhe vajtuan për virgjërinë e saj në male.
11:39 Dhe ndodhi që pas dy muajsh ajo u kthye tek ajo
babai, i cili veproi me të sipas zotimit që kishte bërë: dhe
ajo nuk njihte asnjë burrë. Dhe ishte një zakon në Izrael,
11:40 Bijat e Izraelit shkonin çdo vit për të vajtuar bijën e
Jefteu, Galaaditi, katër ditë në vit.