James
1:1 Jakobi, shërbëtor i Perëndisë dhe i Zotit Jezu Krisht, për të dymbëdhjetët
fiset të cilat janë të shpërndara jashtë vendit, përshëndetje.
1:2 Vëllezër të mi, konsiderojeni gjithë gëzim kur bini në tundime të ndryshme;
1:3 Duke e ditur këtë, se sprova e besimit tuaj sjell durimin.
1:4 Por durimi le të ketë veprën e saj të përsosur, që të jeni të përsosur dhe
i tërë, duke mos dashur asgjë.
1:5 Nëse ndonjërit prej jush i mungon dituria, le të kërkojë nga Perëndia që u jep të gjithëve
bujarisht dhe nuk qorton; dhe do t'i jepet.
1:6 Por le të kërkojë me besim, pa u lëkundur. Sepse ai që lëkundet është i ngjashëm
një valë deti e shtyrë nga era dhe e hedhur.
1:7 Sepse ai njeri të mos mendojë se do të marrë ndonjë gjë nga Zoti.
1:8 Njeriu me dy mendje është i paqëndrueshëm në të gjitha rrugët e tij.
1:9 Le të gëzohet vëllai i shkallës së ulët duke u lartësuar;
1:10 Por i pasuri është përulur, sepse është si lulja e barit
ai do të vdesë.
1:11 Sepse dielli nuk lind më shpejt me një vapë djegëse, por e thahet
bari dhe lulja e tij bie dhe hiri i modës së
ai humbet; kështu edhe i pasuri do të shuhet në rrugët e tij.
1:12 Lum ai njeri që duron tundimin, sepse kur sprovohet
do të marrin kurorën e jetës, që Zoti u ka premtuar atyre
që e duan atë.
1:13 Askush të mos thotë kur tundohet: "Unë jam i tunduar nga Perëndia", sepse Perëndia nuk mundet
tundohuni me të keqen dhe ai nuk tundon asnjë njeri;
1:14 Por çdo njeri tundohet kur tërhiqet nga epshi i tij dhe
i joshur.
1:15 Atëherë epshi, kur ngjizet, lind mëkatin dhe mëkatin kur
përfundon, sjell vdekjen.
1:16 Mos gaboni, vëllezërit e mi të dashur.
1:17 Çdo dhuratë e mirë dhe çdo dhuratë e përsosur vjen nga lart dhe zbret
nga Ati i dritave, tek i cili nuk ka ndryshueshmëri, as hije
të kthesës.
1:18 Ai na lindi me vullnetin e tij me fjalën e së vërtetës, që ne të jemi një
një lloj fryti i parë i krijesave të tij.
1:19 Prandaj, vëllezërit e mi të dashur, çdo njeri le të jetë i shpejtë në të dëgjuar, i ngadalshëm në
fol, i ngadalshëm në zemërim:
1:20 Sepse zemërimi i njeriut nuk kryen drejtësinë e Perëndisë.
1:21 Prandaj hiqni çdo fëlliqësi dhe tepricë të ligësisë, dhe
pranoni me butësi fjalën e shartuar, e cila mund t'ju shpëtojë
shpirtrat.
1:22 Por bëhuni zbatues të fjalës dhe jo vetëm dëgjues, duke mashtruar veten tuaj
veten.
1:23 Sepse nëse dikush është dëgjues i fjalës dhe jo zbatues, ai është si një
Njeriu duke parë fytyrën e tij natyrale në një gotë:
1:24 Sepse ai e sheh veten, shkon dhe harron menjëherë
çfarë lloj njeriu ishte.
1:25 Por kushdo që shikon ligjin e përsosur të lirisë dhe vazhdon
në të, ai nuk është një dëgjues harrues, por një kryerës i punës, kjo
njeriu do të jetë i bekuar në veprën e tij.
1:26 Nëse dikush nga ju duket se është fetar dhe nuk e frenon gjuhën e tij,
por mashtron zemrën e tij, feja e këtij njeriu është e kotë.
1:27 Feja e pastër dhe e pandotur përpara Perëndisë dhe Atit është kjo, për t'u vizituar
jetimët dhe të vejat në pikëllimin e tyre dhe për të ruajtur veten
pa njolla nga bota.