Ligji i Përtërirë
4:1 Prandaj, o Izrael, dëgjo statutet dhe ligjin
gjykimet që unë ju mësoj, sepse t'i zbatoni, që të jetoni dhe të shkoni
në dhe zotëroni tokën që ju jep Zoti, Perëndia i etërve tuaj.
4:2 Nuk do t'i shtoni as fjalës që ju urdhëroj
pakësoni asgjë prej tij, që të respektoni urdhërimet e Zotit
Perëndia juaj që unë ju urdhëroj.
4:3 Sytë e tu panë atë që bëri Zoti për shkak të Baalpeorit, për të gjithë
njerëzit që ndiqnin Baalpeorin, Zoti, Perëndia yt, i ka shkatërruar
mes jush.
4:4 Por ju që jeni lidhur me Zotin, Perëndinë tuaj, jeni të gjithë të gjallë
kjo ditë.
4:5 Ja, unë ju kam mësuar statutet dhe dekretet, ashtu si Zoti im
Perëndia më urdhëroi që të veproni kështu në vendin ku shkoni
zotërojnë atë.
4:6 Ruani, pra, dhe zbatojini; sepse kjo është mençuria dhe e juaja
mirëkuptim në sytë e kombeve që do t'i dëgjojnë të gjitha këto
statutet dhe thoni: "Me siguri ky komb i madh është i urtë dhe i zgjuar".
njerëzit.
4:7 Sepse cili komb është kaq i madh, që e ka Perëndinë kaq afër tyre, si
Zoti, Perëndia ynë, është në të gjitha gjërat që ne i kërkojmë?
4:8 Dhe cili komb është kaq i madh që ka statute dhe dekrete të tilla?
i drejtë si gjithë ky ligj që po ju vë sot?
4:9 Vetëm ki kujdes për veten tënde dhe ruaje me zell shpirtin tënd, që të mos jesh
harro gjërat që kanë parë sytë e tu dhe të mos largohen prej tyre
zemra jote gjatë gjithë ditëve të jetës sate, por mësoju bijve të tu dhe të tu
djemtë e djemve;
4:10 sidomos ditën që qëndrove përpara Zotit, Perëndisë tënd, në Horeb,
kur Zoti më tha: "Më mblidh popullin dhe unë do ta bëj".
bëji të dëgjojnë fjalët e mia, që të mësojnë të kenë frikë nga unë gjatë gjithë ditëve
që ata të jetojnë në tokë dhe që ata të mund të mësojnë të tyren
fëmijët.
4:11 Dhe ju u afruat dhe u ndalët nën mal; dhe mali u dogj
me zjarr deri në mes të qiellit, me errësirë, re dhe të dendura
errësirë.
4:12 Dhe Zoti ju foli nga mesi i zjarrit; ju dëgjuat
zëri i fjalëve, por nuk pa asnjë ngjashmëri; vetëm ju dëgjuat një zë.
4:13 Dhe ai ju shpalli besëlidhjen e tij që ju urdhëroi
kryeni, qoftë edhe dhjetë urdhërime; dhe i shkroi në dy tabela të
guri.
4:14 Dhe në atë kohë Zoti më urdhëroi t'ju mësoj statutet dhe
gjykimet, që të mund t'i zbatoni në vendin ku po kaloni
zotërojnë atë.
4:15 Kini kujdes, pra, për veten tuaj; sepse ju nuk keni parë asgjë
shëmbëlltyrë ditën që Zoti ju foli në Horeb, jashtë
në mes të zjarrit:
4:16 që të mos korruptoheni dhe të mos bëni një shëmbëlltyrë të gdhendur, shëmbëlltyrën
e çdo figure, në ngjashmëri me mashkullin apo femrën,
4:17 Shembulli i çdo kafshe që është mbi tokë, shëmbëllimi i çdo kafshe
shpendë me krahë që fluturojnë në ajër,
4:18 Shembulli i çdo gjëje që zvarritet mbi tokë, ngjashmëria me
çdo peshk që është në ujërat nën tokë:
4:19 dhe që të mos i ngresh sytë drejt qiellit dhe kur të shohësh
dielli, hëna, dhe yjet, madje gjithë ushtria e qiellit, duhet të rrinë
nxitu t'i adhurosh dhe t'u shërbesh atyre që ka Zoti, Perëndia yt
i ndarë në të gjitha kombet nën gjithë qiellin.
4:20 Por Zoti ju ka marrë dhe ju ka nxjerrë nga hekuri
furrë, madje nga Egjipti, për të qenë për të një popull i trashëgimisë, si
ju jeni sot.
4:21 Për më tepër, Zoti u zemërua me mua për hirin tuaj dhe u betua që unë
nuk duhet të kaloj Jordanin dhe të mos hyj në atë të mirë
tokën që Zoti, Perëndia yt, të jep si trashëgimi:
4:22 Por unë duhet të vdes në këtë vend, nuk duhet të kaloj Jordanin, por ju do të shkoni
mbi dhe zotëroni atë tokë të mirë.
4:23 Kini kujdes që të mos harroni besëlidhjen e Zotit tuaj
Perëndia, që ai bëri me ju, dhe të bëjë ty një shëmbëlltyrë të gdhendur, ose
ngjashmëri me çdo gjë që Zoti, Perëndia yt, të ka ndaluar.
4:24 Sepse Zoti, Perëndia yt, është një zjarr gllabërues, një Perëndi xheloz.
4:25 Kur do të lindni fëmijë dhe fëmijë, dhe do të keni
keni qëndruar gjatë në tokë dhe do të korruptoheni dhe do të bëni një
shëmbëlltyrë të gdhendur ose ngjashmëri me ndonjë gjë, dhe do të bëjë të keqen në
pamja e Zotit, Perëndisë tënd, për të provokuar zemërimin e tij:
4:26 Unë thërras sot për të dëshmuar kundër jush qiejt dhe tokën, që do ta bëni
së shpejti do të zhdukeni plotësisht nga vendi ku po kaloni Jordanin
zotërojnë atë; nuk do t'i zgjatni ditët tuaja mbi të, por do t'i zgjatni plotësisht
të shkatërruara.
4:27 Dhe Zoti do t'ju shpërndajë midis kombeve dhe do të mbeteni
pak në numër midis kombeve, ku do t'ju çojë Zoti.
4:28 Dhe atje do t'u shërbeni perëndive, prej druri dhe guri, vepër e duarve të njerëzve,
të cilat as shohin, as dëgjojnë, as hanë dhe as nuhasin.
4:29 Por në qoftë se prej andej do të kërkosh Zotin, Perëndinë tënd, do të gjesh
atë, nëse e kërkon me gjithë zemër dhe me gjithë shpirt.
4:30 Kur të jesh në shtrëngim dhe të gjitha këto të bien mbi ty,
edhe në ditët e fundit, në rast se do t'i drejtohesh Zotit, Perëndisë tënd, dhe do të jesh
i bindur ndaj zërit të tij;
4:31 (Sepse Zoti, Perëndia yt, është një Perëndi i mëshirshëm;) ai nuk do të të braktisë,
mos të shkatërroj dhe mos harro besëlidhjen e etërve të tu
betohu atyre.
4:32 Sepse pyet tani për ditët që kanë kaluar, që kanë qenë para teje, që nga viti
ditën që Zoti krijoi njeriun në tokë, dhe kërkoni nga njëra anë e
qielli për tjetrin, nëse ka pasur ndonjë gjë të tillë
gjë e madhe është, apo është dëgjuar si ajo?
4:33 A e kanë dëgjuar ndonjëherë njerëzit zërin e Perëndisë duke folur nga mesi i tyre?
zjarr, siç dëgjuat, dhe jetoni?
4:34 Ose Perëndia ka kërkuar të shkojë dhe t'i marrë një komb nga mesi
një komb tjetër, me tundime, me shenja, dhe me mrekulli dhe me luftë,
dhe me dorë të fuqishme, me krah të shtrirë dhe me tmerre të mëdha,
sipas të gjitha ato që Zoti, Perëndia yt, ka bërë për ty në Egjipt, para teje
sytë?
4:35 ty u tregua, që të dish që ai është Zoti
Zoti; nuk ka asnjë tjetër veç tij.
4:36 Ai të bëri të dëgjosh zërin e tij nga qielli për të mësuar
ty dhe mbi tokë ai të tregoi zjarrin e tij të madh; dhe ti dëgjove
fjalët e tij nga mesi i zjarrit.
4:37 Dhe, duke qenë se i deshi etërit e tu, zgjodhi pasardhësit e tyre
dhe të nxori jashtë para syve të tij me fuqinë e tij të madhe
Egjipti;
4:38 për të dëbuar para teje kombe më të mëdha dhe më të fuqishme se ti
arti, të të sjellin brenda dhe të të japin si trashëgim tokën e tyre
është kjo ditë.
4:39 Dije, pra, sot dhe ki parasysh në zemrën tënde që Zotin
ai është Perëndia lart në qiell dhe poshtë mbi tokë; nuk ka asnjë
tjetër.
4:40 Do të respektosh, pra, statutet dhe urdhërimet e tij që unë
urdhëro sot që të të shkojë mirë ty dhe ty
fëmijë pas teje dhe që ti të mund t'i zgjatësh ditët e tua mbi të
dheu që Zoti, Perëndia yt, të jep përjetë.
4:41 Pastaj Moisiu ndau tri qytete nga kjo anë e Jordanit në drejtim të Jordanit
lindja e diellit;
4:42 që vrasësi të mund të ikte atje, i cili do të vriste fqinjin e tij
i pavetëdijshëm dhe nuk e urrente në kohët e kaluara; dhe ajo duke ikur te një nga
këto qytete ai mund të jetojë:
4:43 Domethënë, Bezeri në shkretëtirë, në fushën fushore, të
Rubenitët; dhe Ramothi në Galaad, nga Gaditët; dhe Golan në Bashan,
të Manasitëve.
4:44 Dhe ky është ligji që Moisiu vuri përpara bijve të Izraelit:
4:45 Këto janë dëshmitë, statutet dhe dekretet që
Moisiu u foli bijve të Izraelit, pasi ata dolën nga
Egjipt,
4:46 Nga kjo anë Jordani, në luginën përballë Bethpeorit, në vendin e
Sihoni, mbreti i Amorejve, që banonte në Heshbon, të cilin Moisiu dhe
bijtë e Izraelit goditën, pasi dolën nga Egjipti:
4:47 Ata pushtuan vendin e tij dhe vendin e Ogut, mbretit të Bashanit, dy
mbretërit e Amorejve, që ishin nga kjo anë e Jordanit në drejtim të Jordanit
lindja e diellit;
4:48 Nga Aroeri, që është në bregun e lumit Arnon, deri te mali
Sioni, që është Hermoni,
4:49 Dhe gjithë fusha nga kjo anë e Jordanit në lindje, deri në detin
fushë, nën burimet e Pisgah.