Veprat e Apostujve
13:1 Në kishën që ishte në Antioki kishte disa profetë dhe
mësuesit; si Barnaba dhe Simeoni që quhej Niger dhe Lucius of
Kirena dhe Manaeni, që ishin rritur me Herodin tetrarkun,
dhe Sauli.
13:2 Ndërsa ata i shërbenin Zotit dhe agjëronin, Fryma e Shenjtë tha:
Më ndani Barnabën dhe Saulin për punën për të cilën i kam thirrur.
13:3 Dhe, mbasi agjëruan dhe u lutën dhe vunë duart mbi ta, ata
i largoi ata.
13:4 Ata, pra, të dërguar nga Fryma e Shenjtë, u nisën për në Seleuki; dhe
prej andej lundruan për në Qipro.
13:5 Dhe kur ishin në Salaminë, ata predikuan fjalën e Perëndisë në
sinagogat e Judenjve dhe kishin për shërbëtor edhe Gjonin.
13:6 Dhe kur kaluan ishullin për në Pafos, gjetën një
një magjistar, një profet i rremë, një çifut, emri i të cilit ishte Barjesus:
13:7 Ai ishte me nëpunësin e vendit, Sergius Paulus, një njeri i matur;
i cili thirri Barnabën dhe Saulin dhe dëshironte të dëgjonte fjalën e Perëndisë.
13:8 Por Elima, magjistari (sepse kështu është emri i tij sipas interpretimit) rezistoi
ata, duke kërkuar të largojnë deputetin nga besimi.
13:9 Atëherë Sauli (i quajtur edhe Pal), i mbushur me Frymën e Shenjtë, u vendos
sytë e tij mbi të,
13:10 Dhe tha: "O plot me çdo ligësi dhe çdo ligësi, ti biri i
djall, armik i çdo drejtësie, nuk do të pushosh së çorodituri
rrugët e drejta të Zotit?
13:11 Dhe tani, ja, dora e Zotit është mbi ty dhe ti do të jesh
i verbër, duke mos parë diellin për një stinë. Dhe menjëherë ra
ai një mjegull dhe një errësirë; dhe ai shkonte vërdallë duke kërkuar dikë për ta udhëhequr
dora.
13:12 Atëherë deputeti, kur pa atë që kishte ndodhur, besoi i habitur
sipas doktrinës së Zotit.
13:13 Kur Pali dhe grupi i tij u larguan nga Pafosi, erdhën në Pergë
Pamfilia: dhe Gjoni, duke u larguar prej tyre, u kthye në Jeruzalem.
13:14 Por, kur u nisën nga Perga, arritën në Antioki të Pisidisë dhe
hyri në sinagogë ditën e shtunë dhe u ul.
13:15 Dhe pas leximit të ligjit dhe të profetëve, krerët e
sinagoga u dërgoi atyre për t'u thënë: ''Vëllezër dhe vëllezër, nëse keni!''
fjalë nxitjeje për popullin, thuaj.
13:16 Atëherë Pali u ngrit dhe, duke bërë shenjë me dorë, tha: ''Burra të Izraelit, dhe
ju që keni frikë nga Perëndia, jepni audiencë.
13:17 Perëndia i këtij populli të Izraelit zgjodhi etërit tanë dhe i lartësoi ata
njerëzit kur banonin si të huaj në vendin e Egjiptit dhe me një
i nxori nga krahu i lartë.
13:18 Dhe rreth dyzet vjet ai vuajti sjelljet e tyre në
shkretëtirë.
13:19 Dhe mbasi shkatërroi shtatë kombe në vendin e Kanaanit, ai
ua ndau me short tokën e tyre.
13:20 Pastaj u dha gjyqtarë rreth katërqind
dhe pesëdhjetë vjet deri te profeti Samuel.
13:21 Pastaj kërkuan një mbret dhe Perëndia u dha atyre birin Saul
i Cisit, një burrë nga fisi i Beniaminit, për dyzet vjet.
13:22 Mbasi e hoqi, ua ngriti Davidin që të ishte i tyre
mbret; të cilit edhe ai i dha dëshmi dhe tha: "E gjeta Davidin".
bir i Jeseut, një njeri sipas zemrës sime, që do të përmbushë gjithçka timen
do.
13:23 Nga fara e këtij njeriu Perëndia ngjalli në Izrael, sipas premtimit të tij
një Shpëtimtar, Jezusi:
13:24 Kur Gjoni predikoi për herë të parë para ardhjes së tij pagëzimin e pendimit
gjithë popullit të Izraelit.
13:25 Dhe ndërsa Gjoni po mbaronte rrugën e tij, tha: ''Kush mendoni se jam unë?''. unë jam
jo ai. Por ja, pas meje vjen një me këpucët e këmbëve
Unë nuk jam i denjë të humbas.
13:26 Vëllezër dhe burra, bij të brezit të Abrahamit dhe të gjithë ata në mes
ju keni frikë nga Perëndia, ju është dërguar fjala e këtij shpëtimi.
13:27 sepse ata që banojnë në Jeruzalem dhe krerët e tyre, sepse e dinin
jo ai, as zërat e profetëve që lexohen çdo të shtunë
ditë, ata i kanë përmbushur ato në dënimin e tij.
13:28 Dhe, ndonëse nuk gjetën tek ai shkak vdekjeje, kërkuan Pilatin
se ai duhet të vritet.
13:29 Dhe, mbasi u kryen të gjitha ato që ishin shkruar për të, e kapën
zbriti nga pema dhe e vendosi në një varr.
13:30 Por Perëndia e ringjalli prej së vdekurish:
13:31 Dhe ai u pa për shumë ditë nga ata që erdhën me të nga Galilea në
Jeruzalemin, të cilët janë dëshmitarët e tij para popullit.
13:32 Dhe ne ju shpallim lajmin e gëzueshëm se ky premtim ishte
bërë për etërit,
13:33 Perëndia na ka përmbushur të njëjtën gjë për ne, bijtë e tyre, në atë që ka
e ringjalli Jezusin përsëri; siç është shkruar edhe në psalmin e dytë, Ti
je Biri im, sot të kam lindur.
13:34 Dhe për sa i përket faktit që ai e ringjalli prej së vdekurish, tani jo më
kthehu te korrupsioni, tha me këtë, unë do t'ju jap të sigurtën
mëshira e Davidit.
13:35 Prandaj ai thotë edhe në një psalm tjetër: "Ti nuk do të lejosh tëndin"
I Shenjti për të parë korrupsionin.
13:36 Sepse Davidi, pasi i shërbeu brezit të tij me vullnetin e Perëndisë,
ra në gjumë dhe u shtri pranë etërve të tij dhe pa prishje.
13:37 Por ai që Perëndia e ringjalli, nuk pa asnjë prishje.
13:38 Ta dini, pra, o vëllezër, se nëpërmjet këtij njeriu
ju predikohet falja e mëkateve:
13:39 Dhe me anë të tij të gjithë ata që besojnë shfajësohen nga të gjitha gjërat nga të cilat ju
nuk mund të justifikohej me ligjin e Moisiut.
13:40 Ruhuni, pra, që të mos ju bjerë ajo për të cilën thuhet në
profetët;
13:41 Shikoni, ju përçmues, dhe habiteni dhe vdisni, sepse unë bëj një vepër në tuaj
ditë, një vepër të cilën ju nuk do ta besoni aspak, edhe sikur një njeri ta deklarojë
ndaj jush.
13:42 Dhe kur Judenjtë dolën nga sinagoga, johebrenjtë iu lutën
që këto fjalë t'u predikoheshin të shtunën tjetër.
13:43 Tani, kur asambleja u shpërbë, shumë nga Judenjtë dhe fetarët
prozelitët ndiqnin Palin dhe Barnabën, të cilët, duke u folur atyre, i bindën
ata të vazhdojnë në hirin e Perëndisë.
13:44 Të shtunën tjetër pothuajse i gjithë qyteti u mblodh për të dëgjuar
fjala e Zotit.
13:45 Por Judenjtë, kur panë turmat, u mbushën me zili dhe
foli kundër atyre gjërave që ishin thënë nga Pali, duke kundërshtuar dhe
blasfemues.
13:46 Atëherë Pali dhe Barnaba u treguan të guximshëm dhe thanë: ''Ishte e nevojshme që
Fjala e Perëndisë duhet t'ju ishte thënë më parë, por ju e shprehët
nga ju dhe gjykoni veten të padenjë për jetën e përjetshme, ja, ne kthehemi
ndaj johebrenjve.
13:47 Sepse kështu na ka urdhëruar Zoti, duke thënë: "Unë të vura si dritë".
të johebrenjve, që ti të jesh për shpëtim deri në skajet e tij
toka.
13:48 Dhe johebrenjtë, kur e dëgjuan këtë, u gëzuan dhe e lëvdonin fjalën
të Zotit dhe të gjithë ata që u shuguruan për jetën e përjetshme besuan.
13:49 Dhe fjala e Zotit u shpall në mbarë krahinën.
13:50 Por judenjtë nxitën gratë e devotshme dhe të nderuara dhe të parët
njerëzit e qytetit dhe ngritën përndjekje kundër Palit dhe Barnabës dhe
i dëboi nga brigjet e tyre.
13:51 Por ata shkundën pluhurin e këmbëve të tyre kundër tyre dhe erdhën
Ikonium.
13:52 Dhe dishepujt u mbushën me gëzim dhe me Frymën e Shenjtë.