Veprat e Apostujve
1:1 Unë kam bërë traktatin e mëparshëm, o Teofil, për gjithçka që filloi Jezusi
edhe për të bërë edhe për të mësuar,
1:2 deri në ditën në të cilën ai u ngrit, pas kësaj ai nëpërmjet të Shenjtit
Fryma u kishte dhënë urdhërime apostujve që kishte zgjedhur:
1:3 të cilit ai iu shfaq i gjallë pas pasioneve të tij nga shumë njerëz
prova të pagabueshme, duke u parë prej tyre dyzet ditë dhe duke folur për
gjërat që kanë të bëjnë me mbretërinë e Perëndisë:
1:4 Dhe, si u mblodhën me ta, i urdhëroi që ta bënin
mos u largoni nga Jeruzalemi, por prisni premtimin e Atit,
që, thotë ai, ju keni dëgjuar për mua.
1:5 Sepse Gjoni me të vërtetë pagëzoi me ujë; por ju do të pagëzoheni me
Fryma e Shenjtë pas jo shumë ditësh.
1:6 Kur u mblodhën, e pyetën duke thënë: ''Zot,
A do t'ia kthesh përsëri mbretërinë Izraelit në këtë kohë?
1:7 Dhe ai u tha atyre: ''Nuk ju takon juve t'i dini as kohët, as kohën
stinët, të cilat Ati i ka vënë në fuqinë e tij.
1:8 Por ju do të merrni fuqi, pasi Fryma e Shenjtë të vijë mbi ju.
dhe ju do të jeni dëshmitarë për mua në Jeruzalem dhe në gjithë Judenë,
dhe në Samari dhe deri në skajin e tokës.
1:9 Dhe, mbasi tha këto gjëra, ndërsa ata po shihnin, ai u ngrit lart;
dhe një re e largoi nga sytë e tyre.
1:10 Dhe ndërsa ata shikonin me këmbëngulje drejt qiellit ndërsa ai po ngjitej, ja,
dy burra qëndruan pranë tyre me veshje të bardha;
1:11 Dhe ai tha gjithashtu: ''O burra Galileas, pse qëndroni dhe shikoni drejt qiellit?
po ky Jezus, që u ngrit nga ju në qiell, kështu do të vijë
në të njëjtën mënyrë siç e keni parë të shkojë në parajsë.
1:12 Pastaj u kthyen në Jeruzalem nga mali i quajtur Ullinj, që është
nga Jeruzalemi një udhëtim një të shtunë.
1:13 Dhe kur hynë, u ngjitën në një dhomë të sipërme, ku banuan
edhe Pjetri, edhe Jakobi, edhe Gjoni, edhe Andrea, Filipi dhe Thomai,
Bartolomeu dhe Mateu, Jakobi i birit të Alfeut dhe Simon Zelotes,
dhe Juda, vëllai i Jakobit.
1:14 Të gjithë këta vazhduan me një mendje të vetme në lutje dhe përgjërim, me
gratë, dhe Maria, nëna e Jezusit, dhe me vëllezërit e tij.
1:15 Dhe në ato ditë Pjetri u ngrit në mes të dishepujve dhe
tha, (numri i emrave së bashku ishte rreth njëqind e njëzet,)
1:16 Vëllezër dhe vëllezër, ky shkrim duhet të jetë përmbushur, gjë që
Fryma e Shenjtë me anë të gojës së Davidit foli përpara për Judën,
që ishte udhërrëfyes për ata që morën Jezusin.
1:17 Sepse ai ishte i numëruar me ne dhe kishte marrë një pjesë të kësaj shërbese.
1:18 Tani ky njeri bleu një arë me shpërblimin e paudhësisë; dhe duke rënë
me kokë, ai shpërtheu në mes dhe të gjitha zorrët i derdhën jashtë.
1:19 Dhe kjo u bë e njohur për të gjithë banorët e Jeruzalemit; aq sa ajo
fushë quhet në gjuhën e tyre të duhur, Aceldama, që do të thotë, The
fushë e gjakut.
1:20 Sepse në librin e Psalmeve është shkruar: "Banesa e tij qoftë e shkretuar".
dhe askush të mos banojë aty, dhe peshkopi i tij le ta marrë një tjetër.
1:21 Prandaj nga këta njerëz që kanë shoqëruar me ne gjatë gjithë kohës që
Zoti Jezus hynte e dilte mes nesh,
1:22 Duke filluar nga pagëzimi i Gjonit, deri në atë ditë kur u mor
nga ne, dikush duhet të shugurohet që të jetë dëshmitar me ne i tij
ringjallje.
1:23 Dhe caktuan dy, Jozefin, të quajtur Barsaba, që quhej Just,
dhe Matias.
1:24 Dhe ata u lutën dhe thanë: ''Ti, o Zot, që njeh zemrat e të gjithëve''
burra, tregoni nëse keni zgjedhur nga këta të dy,
1:25 që të marrë pjesë në këtë shërbim dhe apostullim, nga i cili Juda
për shkak të shkeljes ra, që të mund të shkonte në vendin e tij.
1:26 Dhe ata hodhën shortin e tyre; dhe shorti i ra Matias; dhe ai
numërohej me njëmbëdhjetë apostujt.