2 Makabejtë
3:1 Tani kur qyteti i shenjtë ishte i banuar me gjithë paqen dhe ligjet ishin
e mbajtur shumë mirë, për shkak të perëndishmërisë së kryepriftit Onias, dhe
urrejtja e tij ndaj ligësisë,
3:2 Ndodhi që edhe vetë mbretërit e nderuan vendin dhe
lartësojnë tempullin me dhuratat e tyre më të mira;
3:3 Aq sa Seleuku nga Azia, me të ardhurat e tij, i barti të gjitha shpenzimet
që i përkasin shërbimit të flijimeve.
3:4 Por një Simon nga fisi i Beniaminit, i cili u bë guvernator i fisit
tempulli, ra në grindje me kryepriftin për çrregullimin në qytet.
3:5 Dhe, duke qenë se nuk mundi Oniasin, ia afroi birit Apollonius
i Thraseas, i cili atëherë ishte guvernator i Celosirisë dhe Fenikisë,
3:6 dhe i tha se thesari në Jeruzalem ishte plot me shuma të pafundme
paratë, kështu që moria e pasurive të tyre, që nuk i përkisnin
llogaria e sakrificave, ishte e panumërt dhe se ishte e mundur
për t'i sjellë të gjitha në duart e mbretit.
3:7 Kur Apolloni erdhi te mbreti dhe i tregoi paratë
për të cilën iu tha, mbreti zgjodhi Heliodorin, arkëtarin e tij dhe
e dërgoi me një urdhër që t'i sillte paratë e përmendura.
3:8 Kështu Heliodorus u nis menjëherë; nën një ngjyrë të vizituar
qytetet e Celosyria dhe Fenikia, por në të vërtetë për të përmbushur atë të mbretit
qëllimi.
3:9 Dhe kur arriti në Jeruzalem dhe u prit me mirësjellje
kryeprifti i qytetit, ai i tha atij se çfarë inteligjence i ishte dhënë
paratë dhe deklaroi se përse erdhi dhe pyeti nëse këto gjëra
ishin vërtet kështu.
3:10 Atëherë kryeprifti i tha se kishte të tilla para të grumbulluara për të
lehtësim për të vejat dhe fëmijët jetimë:
3:11 Dhe se një pjesë i përkiste Hirkanit, birit të Tobias, një njeri i madh
dinjitet, dhe jo siç kishte keqinformuar ai i ligu Simoni: shuma e të cilave
gjithsej katërqind talenta argjendi dhe dyqind ari.
3:12 Dhe se ishte krejtësisht e pamundur që të bëheshin gabime të tilla
atyre që e kishin besuar për shenjtërinë e vendit dhe për të
madhështia dhe shenjtëria e pacenueshme e tempullit, e nderuar mbi të gjithë
botë.
3:13 Por Heliodori, për shkak të urdhrit që mbreti i kishte dhënë, tha: "Kështu".
në çdo mënyrë duhet të sillet në thesarin e mbretit.
3:14 Kështu, ditën që ai caktoi, ai hyri për të urdhëruar këtë çështje:
prandaj nuk pati një agoni të vogël në të gjithë qytetin.
3:15 Por priftërinjtë ranë përmbys përpara altarit të tyre
rrobat e priftërinjve, të thirrura në qiell mbi atë që ka bërë ligjin
në lidhje me gjërat që ai i kishte ruajtur, që ato të ruheshin të sigurta
për ata që kishin zotuar që të mbaheshin.
3:16 Atëherë, nëse do ta kishte parë kryepriftin në fytyrë, do ta kishte plagosur
zemra e tij: deklaroi për pamjen e tij dhe ndryshimin e ngjyrës
agonia e brendshme e mendjes së tij.
3:17 Sepse njeriun e kishte rrethuar aq shumë frika dhe tmerri i trupit, saqë
ishte e dukshme për ata që e shikonin, çfarë pikëllimi kishte tani në të
zemra.
3:18 Të tjerë vrapuan nga shtëpitë e tyre drejt lutjes së përgjithshme,
sepse vendi ishte si të vinte në përbuzje.
3:19 Gratë, të veshura me thes poshtë gjoksit, u mbushën me bollëk
rrugët dhe virgjëreshat që mbaheshin vrapuan, disa te portat dhe
disa nga muret dhe të tjerët shikonin nga dritaret.
3:20 Dhe të gjithë, duke mbajtur duart drejt qiellit, u lutën.
3:21 Atëherë do t'i vinte keq një njeriu të shihte rënien e turmës
të të gjitha llojeve dhe frika se kryeprifti ishte në një agoni të tillë.
3:22 Pastaj ata iu lutën Zotit të Plotfuqishëm që të ruante gjërat e kryera
besoni të sigurt dhe të sigurt për ata që i kishin kryer ato.
3:23 Megjithatë Heliodorus ekzekutoi atë që ishte dekretuar.
3:24 Tani, ndërsa ai ishte atje, u paraqit me rojet e tij për thesarin,
Zoti i shpirtrave dhe Princi i gjithë fuqisë, shkaktoi një të madhe
shfaqja, kështu që të gjithë ata që supozohej të vinin me të ishin
i habitur nga fuqia e Perëndisë, i ra të fikët dhe patën një frikë të madhe.
3:25 Sepse iu shfaq një kalë me një kalorës të tmerrshëm mbi të,
dhe i stolisur me një mbulesë shumë të bukur, dhe vrapoi ashpër dhe goditi
Heliodorus me këmbët e tij të përparme, dhe dukej se ai që ishte ulur mbi
kali kishte parzmore të plotë prej ari.
3:26 Dhe dy të rinj të tjerë iu shfaqën përpara, të shquar për nga fuqia,
i shkëlqyer në bukuri dhe i bukur në veshje, të cilët i qëndruan pranë
anësor; dhe e fshikullonin vazhdimisht dhe i dhanë shumë goditje të rënda.
3:27 Dhe Heliodorus ra befas për tokë dhe u rrethua
errësirë e madhe, por ata që ishin me të e morën dhe e vunë
në një pjellë.
3:28 Kështu ai, që së fundi erdhi me një tren të madh dhe me gjithë rojet e tij
në thesarin e përmendur, ata kryen, duke mos qenë në gjendje të ndihmonte veten
me armët e tij: dhe qartazi ata e pranuan fuqinë e Perëndisë.
3:29 Sepse ai u rrëzua nga dora e Perëndisë dhe u shtri pa fjalë pa të gjithë
shpresa e jetës.
3:30 Por ata lavdëruan Zotin, që e kishte nderuar në mënyrë të mrekullueshme vendin e tij.
për tempullin; që pak më parë ishte plot frikë e shqetësim, kur
Zoti i Madhërishëm u shfaq, u mbush me gëzim dhe hare.
3:31 Atëherë disa nga miqtë e Heliodorit iu lutën Onias që ai
do t'i thërriste Më të Lartit që t'i jepte jetën, i cili ishte gati
jep shpirt.
3:32 Kështu kryeprifti, duke dyshuar që mbreti të mos e mendonte gabim atë
njëfarë tradhtie i ishte bërë Heliodorit nga çifutët, iu ofrua a
sakrifica për shëndetin e njeriut.
3:33 Ndërsa kryeprifti po bënte shlyerjen, po ata të rinj hynë
u shfaq e njëjta veshje dhe u ndal pranë Heliodorit, duke thënë: "Jepni".
Kryeprifti Onia falënderon shumë Zotin për hir të tij
të dha jetë:
3:34 Dhe duke parë që je fshikulluar nga qielli, tregoju të gjithëve
njerëzit fuqia e fuqishme e Perëndisë. Dhe, kur i thanë këto fjalë, ata
nuk u shfaq më.
3:35 Kështu Heliodori, mbasi i ofroi një flijim Zotit dhe e bëri
premtimet e mëdha ndaj atij që i kishte shpëtuar jetën dhe që përshëndeti Oniasin, u kthyen
me ushtrinë e tij te mbreti.
3:36 Atëherë ai u dëshmoi të gjithëve veprat e Perëndisë të madh që kishte
shihet me sy.
3:37 Dhe kur mbreti Heliodorus, i cili mund të ishte një njeri i përshtatshëm për t'u dërguar edhe një herë
përsëri në Jeruzalem, ai tha:
3:38 Nëse ke ndonjë armik ose tradhtar, dërgoje atje dhe do të
pranoje të fshikulluar mirë, nëse shpëton me jetën e tij: sepse në atë
vend, pa dyshim; ka një fuqi të veçantë të Zotit.
3:39 Sepse ai që banon në qiell e ka syrin në atë vend dhe mbron
atë; dhe ai i rreh dhe i shkatërron ata që vijnë për ta dëmtuar.
3:40 Dhe gjërat në lidhje me Heliodorin dhe ruajtjen e thesarit,
ra në këtë lloj.