1 Makabe
9:1 Për më tepër, kur Dhimitri dëgjoi se Nikanori dhe ushtria e tij u vranë në
betejë, ai dërgoi Bakhidin dhe Alkimin në vendin e Judesë të dytë
koha dhe bashkë me to forca kryesore e ushtrisë së tij:
9:2 Të cilët dolën nga rruga që të çon në Galgala dhe fushuan
tendat përpara Masalothit, që është në Arbela, dhe pasi e kishin fituar,
ata vranë shumë njerëz.
9:3 Fshuan gjithashtu muajin e parë të vitit të njëqind e pesëdhjetë e dytë
para Jeruzalemit:
9:4 Që andej u nisën dhe me njëzet mijë veta shkuan në Berea
këmbësorë dhe dy mijë kalorës.
9:5 Juda kishte ngritur çadrat e tij në Eleasa dhe tre mijë njerëz të zgjedhur
me të:
9:6 Të cilët, duke parë turmën e ushtrisë tjetër të tij kaq të madhe, u hidhëruan
frikësuar; me ç'rast shumë u përcollën jashtë hostit, aq sa
prej tyre nuk banuan më shumë, por tetëqind burra.
9:7 Juda, pra, pa që ushtria e tij iku dhe se beteja
i shtyrë mbi të, ai ishte shumë i shqetësuar në mendje dhe shumë i shqetësuar, sepse
se nuk kishte kohë t'i mblidhte bashkë.
9:8 Megjithatë, atyre që kishin mbetur, ai u tha: "Le të ngrihemi dhe të ngjitemi".
kundër armiqve tanë, nëse ndoshta mund të jemi në gjendje të luftojmë me ta.
9:9 Por ata e refuzuan duke thënë: "Nuk do të mundemi kurrë; le të bëjmë tani".
na shpëtoni jetët tona, dhe këtej e tutje do të kthehemi me vëllezërit tanë, dhe
luftoni kundër tyre, sepse ne jemi të paktë.
9:10 Atëherë Juda tha: "Perëndia të mos e bëj këtë gjë dhe të iki".
prej tyre: nëse ka ardhur koha, le të vdesim burrërisht për vëllezërit tanë,
dhe le të mos e njollosim nderin tonë.
9:11 Pastaj ushtria e Bakidëve doli nga çadrat e tyre dhe u ndal
përballë tyre, kalorësit e tyre u ndanë në dy trupa dhe
hobetë dhe harkëtarët e tyre shkonin përpara ushtrisë dhe atyre që marshonin
në pjesën e përparme ishin të gjithë burra të fuqishëm.
9:12 Sa për Bakhidin, ai ishte në krahun e djathtë; kështu ushtria u afrua në
dy pjesë dhe u binin borive.
9:13 Edhe ata nga ana e Judës i binin borive aq sa
toka u drodh nga zhurma e ushtrive dhe beteja vazhdoi
nga mëngjesi në mbrëmje.
9:14 Tani kur Juda e kuptoi se Bakidi dhe forca e ushtrisë së tij
ishte në anën e djathtë, ai mori me vete të gjithë njerëzit e guximshëm,
9:15 Të cilët i turpëruan krahun e djathtë dhe i ndoqën deri në malin Azotus.
9:16 Por ata të krahut të majtë, kur panë se ata të krahut të djathtë ishin
të mërzitur, ata ndoqën Judën dhe ata që ishin me të
në thembra nga pas:
9:17 Pas kësaj pati një betejë të ashpër, aq sa shumë u vranë në të dy
pjesët.
9:18 Edhe Juda u vra dhe mbetja iku.
9:19 Atëherë Jonathani dhe Simoni morën Judën vëllanë e tyre dhe e varrosën në
varri i etërve të tij në Modin.
9:20 Përveç kësaj ata e vajtuan dhe tërë Izraeli bëri një vajtim të madh
dhe mbajti zi për shumë ditë, duke thënë:
9:21 Si ra njeriu trim që e çliroi Izraelin?
9:22 Sa për gjërat e tjera lidhur me Judën, luftërat e tij dhe fisnikët
Veprat që ka bërë dhe madhështia e tij nuk janë shkruar, sepse ato
ishin shumë të shumta.
9:23 Mbas vdekjes së Judës, të pabesët filluan të ngrinin kokën
në të gjitha brigjet e Izraelit, dhe u ngritën të gjithë të punuarit
paudhësi.
9:24 Në ato ditë pati edhe një zi buke shumë të madhe, për shkak të kësaj
vendi u revoltua dhe shkoi me ta.
9:25 Atëherë Bakidi zgjodhi njerëzit e ligj dhe i bëri zot të vendit.
9:26 Ata kërkuan dhe kërkuan miqtë e Judës dhe i sollën
ndaj Bakhidëve, të cilët u hakmorën me ta dhe i përdorën me keqardhje.
9:27 Kështu pati një pikëllim i madh në Izrael, i ngjashëm me të cilin nuk ishte
që nga koha që në mesin e tyre nuk u pa një profet.
9:28 Për këtë arsye të gjithë miqtë e Judës u mblodhën dhe i thanë Jonathanit:
9:29 Që kur vdiq vëllai yt Juda, nuk kemi asnjë njeri si ai që të dalë
kundër armiqve tanë dhe Bakhidëve dhe kundër tyre të kombit tonë që
janë kundërshtarë për ne.
9:30 Prandaj ne të zgjodhëm sot si princin dhe kapitenin tonë
në vend të tij, që ti të mund të luftosh betejat tona.
9:31 Në atë kohë Jonathani mori qeverisjen e tij dhe u ngrit
në vend të vëllait të tij Juda.
9:32 Por, kur Bakidi e mori vesh, kërkoi ta vriste
9:33 Pastaj Jonathani dhe vëllai i tij Simoni dhe të gjithë ata që ishin me të,
duke e kuptuar këtë, u larguan në shkretëtirën e Thecoe dhe u hodhën në kampin e tyre
tenda pranë ujit të Asfarit të pishinës.
9:34 Kur Bakidi e kuptoi, iu afrua Jordanit me gjithë të tijat
pret ditën e shtunë.
9:35 Por Jonathani kishte dërguar vëllanë e tij Gjonin, komandant i popullit, për t'u lutur
miqtë e tij, Nabatitët, që të largoheshin me ta edhe të tyret
karrocë, e cila ishte shumë.
9:36 Por bijtë e Jambrit dolën nga Medaba dhe morën Gjonin dhe të gjithë
që ai kishte dhe shkuan me të.
9:37 Pas kësaj iu drejtua lajmi Jonathanit dhe i vëllait të tij Simonit se ata
bijtë e Jambrit bënë një martesë të madhe dhe po sillnin nusen
nga Nadabatha me një tren të madh, si vajza e njërit prej tyre
princat e mëdhenj të Kanaanit.
9:38 Prandaj iu kujtua Gjoni, vëllai i tyre, u ngjitën dhe u fshehën
veten nën mbulesën e malit:
9:39 Ku ata ngritën sytë dhe shikuan, dhe ja, kishte shumë
doli dhëndri dhe miqtë e tij
dhe vëllezër, për t'i takuar me daulle dhe vegla muzikore dhe
shumë armë.
9:40 Atëherë Jonathani dhe ata që ishin me të u ngritën kundër tyre nga rruga
vendi ku ata ishin në pritë dhe i vranë në të tilla
sidoqoftë, pasi shumë ranë të vdekur dhe mbetja iku në mal,
dhe ata morën gjithë plaçkën e tyre.
9:41 Kështu martesa u kthye në zi dhe zhurma e tyre
melodi në vajtim.
9:42 Kështu, mbasi morën plotësisht hak për gjakun e vëllait të tyre, u kthyen
përsëri në kënetën e Jordanit.
9:43 Tani, kur Bakidi e dëgjoi këtë, erdhi të shtunën në shtëpinë e tij
brigjet e Jordanisë me një fuqi të madhe.
9:44 Atëherë Jonathani i tha grupit të tij: "Le të ngjitemi tani dhe të luftojmë për tonat".
jeton, sepse nuk qëndron me ne sot, si në të kaluarën:
9:45 Sepse, ja, beteja është para nesh dhe pas nesh, dhe uji i
Jordania nga kjo anë dhe nga ajo anë, këneta po ashtu dhe druri, asnjëri
a ka vend që ne të largohemi.
9:46 Prandaj thirrni tani në qiell, që të mund të çliroheni nga dora
e armiqve tuaj.
9:47 Kështu ata u bashkuan me betejën dhe Jonathani shtriu dorën drejt tij
goditi Bakhidin, por ai u kthye nga ai.
9:48 Atëherë Jonathani dhe ata që ishin me të u hodhën në Jordan dhe notuan
në bregun tjetër, por tjetri nuk kaloi përtej Jordanit
ato.
9:49 Atë ditë, pra, nga ana e Bakides u vranë rreth një mijë burra.
9:50 Pastaj Bakidi u kthye në Jeruzalem dhe riparoi qytetet e forta
në Jude; fortesa në Jeriko, Emaus, Bethhoron dhe Bethel,
dhe Thamnatha, Farathoni dhe Taphon, i forcoi me të lartë
mure, me porta dhe me hekura.
9:51 Dhe në to vendosi një garnizon për të bërë keq kundër Izraelit.
9:52 Ai fortifikoi gjithashtu qytetin Bethsura, Gazerën dhe kullën dhe vendosi
forcat në to dhe sigurimi i ushqimeve.
9:53 Përveç kësaj, ai mori peng bijtë e krerëve në fshat dhe
i vendosi në kullën e Jerusalemit për t'i ruajtur.
9:54 Përveç kësaj në vitin e njëqind e pesëdhjetë e tretë, në muajin e dytë,
Alcimus urdhëroi që muri i oborrit të brendshëm të shenjtërores
duhet të tërhiqet poshtë; ai rrëzoi edhe veprat e profetëve
9:55 Dhe ndërsa ai filloi të tërhiqej, edhe në atë kohë Alkimi u godit dhe
sipërmarrjet e tij penguan, sepse goja e tij ishte mbyllur dhe ai u kap
me paralizë, kështu që ai nuk mund të fliste më asgjë, as të jepte urdhër
në lidhje me shtëpinë e tij.
9:56 Kështu Alkimi vdiq në atë kohë me mundime të mëdha.
9:57 Kur Bakidi pa që Alkimi kishte vdekur, u kthye te mbreti:
dhe vendi i Judesë u qetësua për dy vjet.
9:58 Atëherë të gjithë njerëzit e paudhë mblodhën një sined duke thënë: "Ja, Jonathani dhe".
shoqëria e tij është e qetë dhe banon pa kujdes; prandaj tani do ta bëjmë
sillni këtu Bakhidët, të cilët do t'i marrin të gjithë brenda një nate.
9:59 Kështu ata shkuan dhe u këshilluan me të.
9:60 Pastaj ai u largua, erdhi me një ushtri të madhe dhe i dërgoi letra fshehurazi
pasuesit e tij në Jude, që të merrnin Jonathanin dhe ata që
ishin me të, por nuk mundën, sepse këshilla e tyre ishte e njohur
ndaj tyre.
9:61 Prandaj ata morën nga njerëzit e vendit, që ishin autorët e tij
ligësi, rreth pesëdhjetë persona dhe i vrau.
9:62 Më pas i morën Jonathani, Simoni dhe ata që ishin me të
u nisën për në Bethbasi, që është në shkretëtirë, dhe e riparuan
prishet dhe e bëri të fortë.
9:63 Këtë gjë, kur Bakidi e dinte, mblodhi gjithë ushtrinë e tij dhe
u dërgoi fjalë atyre që ishin nga Judea.
9:64 Pastaj shkoi dhe rrethoi Bethbasin; dhe ata luftuan kundër tij
një sezon i gjatë dhe i bëri motorët e luftës.
9:65 Por Jonathani la në qytet vëllanë e tij Simonin dhe doli vetë
në fshat dhe me një numër të caktuar shkoi.
9:66 Dhe ai goditi Odonarkesin, vëllezërit e tij dhe bijtë e Fasironit në
tendën e tyre.
9:67 Kur ai filloi t'i godasë dhe doli me forcat e tij, Simoni dhe
grupi i tij doli nga qyteti dhe dogji motorët e luftës,
9:68 Dhe luftuan kundër Bakhidëve, i cili u mërzit prej tyre dhe ata
e goditi rëndë, sepse këshilla dhe mundimi i tij ishin të kota.
9:69 Prandaj ai u zemërua shumë me njerëzit e ligj që e këshillonin
të vijnë në vend, përderisa ai vrau shumë prej tyre dhe kishte si qëllim
kthehet në vendin e tij.
9:70 Jonathani, kur mori vesh, i dërgoi ambasadorë
në fund ai duhet të bëjë paqe me të dhe t'i çlirojë të burgosurit.
9:71 Gjë që ai e pranoi, e bëri sipas kërkesave të tij dhe u betua
atij që të mos i bënte kurrë dëm gjatë gjithë ditëve të jetës së tij.
9:72 Kur, pra, i ktheu të burgosurit që kishte zënë
më parë nga vendi i Judesë, ai u kthye dhe shkoi në
vendin e tij dhe ai nuk hyri më në kufijtë e tyre.
9:73 Kështu shpata pushoi nga Izraeli, por Jonathani banoi në Makmas dhe
filloi të qeverisë popullin; dhe i zhduku njerëzit e pabesë
Izraeli.