Sabuurrada
119:1 Waxaa barakaysan kuwa jidka ku nijaasoobay, Oo sharciga Rabbiga ku socda.
119:2 Waxaa barakaysan kuwa dhawra markhaatifurkiisa, Oo isaga wax la doona
qalbiga oo dhan.
119:3 Oo weliba xumaan ma sameeyaan, Oo jidadkiisay ku socdaan.
119:4 Waxaad nagu amartay inaannu aad u xajinno amarradaada.
119:5 Waxaan jeclaan lahaa in jidadkayga la toosiyo Si aan qaynuunnadaada xajiyo!
119:6 Markaas anigu ceeboobi maayo, Markaan kuu dhawro
amarrada.
119:7 Waxaan kugu ammaani doonaa qalbi qumman markaan wax barto
xukummadaada xaqa ah.
119:8 Waxaan xajin doonaa qaynuunnadaada, Haddaba dhammaantiin ha i dayrin.
119:9 Bal nin dhallinyaro ahu muxuu jidkiisa ku nadiifiyaa? iyadoo la tixgalinayo
sida hadalkaagu yahay.
119:10 Qalbigayga oo dhan ayaan kugu doondoonay, Haddaba yaanan kaa warwareegin
amarrada.
119:11 Eraygaaga ayaan qalbigayga ugu qariyey, Si aanan kuugu dembaabin.
119:12 Rabbiyow, waad barakaysan tahay, Haddaba qaynuunnadaada i bar.
119:13 Waxaan bushimahayga kaga sheegay xukummada afkaaga oo dhan.
119:14 Waxaan ku reyreeyey jidka markhaatifurkaaga, Sidaan ugu rayrayn lahaa maalka oo dhan.
119:15 Waxaan aad ugu fiirsan doonaa amarradaada, Oo jidadkaagaan dhawri doonaa.
119:16 Waxaan ku farxi doonaa qaynuunnadaada, Oo eraygaaga ma aan illoobin.
119:17 Anoo addoonkaaga ah wax badan oo wanaagsan ii samee, si aan u noolaado, Oo aan eraygaaga u xajiyo.
119:18 Indhahayga fur, Oo aan waxyaalo yaab badan sharcigaaga ka arko.
119:19 Qariib baan dhulka ku ahay, Haddaba amarradaada ha iga qarin.
119:20 Naftaydu waxay u xiisootay oo ay u qabto xukummadaada
waqtiyo.
119:21 Waxaad canaanatay kuwa kibirsan oo habaaran, oo kaa qaldama.
amarrada.
119:22 iga fogee cayda iyo quudhsiga; Waayo, waxaan dhawray markhaatifurkaaga.
119:23 Oo weliba amiirro fadhiistay oo wax iga gees ah ka hadlay, laakiinse anoo addoonkaaga ah waan ka fiirsaday
Qaynuunnadaada.
119:24 Markhaatifurkaagu waa waxa iga farxiya iyo lataliyayaashayda.
119:25 Naftaydu ciidday ku dhegtaa, Haddaba ii noolee si eraygaaga waafaqsan.
119:26 Jidadkaygii waan cadeyay, oo adna waad i maqashay, haddaba qaynuunnadaada i bar.
119:27 Jidka amarradaada i tus, Oo anna waan ka hadli doonaa
shuqullo yaab leh.
119:28 Naftaydu waxay la murugootay murug, Haddaba ii xoogee si waafaqsan axdigaaga
eray.
119:29 Jidka beenta iga fogee, Oo si raxmad leh sharcigaaga i sii.
119:30 Waxaan doortay jidka runta ah, Oo xukummadaadana waxaan hor dhigay.
119:31 Waxaan xajiyey markhaatifurkaaga, Rabbiyow, ha i ceebayn.
119:32 Waxaan ku ordi doonaa jidka amarradaada, Markaad ii ballaadhiso
wadnaha.
119:33 Rabbiyow, jidka qaynuunnadaada i bar; oo anna waan dhawri doonaa
dhamaad
119:34 Waxgarasho i sii, oo anna sharcigaaga waan xajin doonaa; Haah, waan dhawri doonaa
qalbigayga oo dhan.
119:35 Igu socodsii jidka amarradaada; Waayo, taasaan ku farxaa.
119:36 Qalbigayga u jeedi xagga markhaatifurkaaga, Oo ha u jeedin damacnimo.
119:37 Indhahayga inay fiiriyaan wax aan micne lahayn ka sii jeedi; Oo adna xaggaaga igu noolee
hab.
119:38 Eraygaaga u xaqiiji anoo addoonkaaga ah oo cabsidaada ku go'ay.
119:39 Cayda aan ka cabsanayo iga leexi, Waayo, xukummadaadu waa wanaagsan yihiin.
119:40 Bal eeg, waxaan u xiisooday amarradaada, Haddaba igu noolee xaggaaga
xaqnimo.
119:41 Rabbiyow, naxariistaadu ha ii timaado, xataa badbaadadaadu ha ii timaado
hadalkaaga.
119:42 Sidaas daraaddeed waxaan heli doonaa inaan ugu jawaabo kii i caaya, waayo, waan isku halleeyaa
hadalkaaga.
119:43 Oo erayga runta ahna dhammaantiis afkayga ha ka qaadin; waayo, waan rajaynayay
xukummadaada.
119:44 Sidaasaan had iyo goorba dhawri doonaa sharcigaaga Weligay iyo weligayba.
119:45 Oo waxaan ku socon doonaa xorriyad, Waayo, waxaan doondoonay amarradaada.
119:46 Waxaan markhaatifurkaaga ka sheegi doonaa boqorro hortooda, mana ahaan doono
xishood.
119:47 Oo waxaan ku farxi doonaa amarradaada aan jeclaaday.
119:48 Oo weliba gacmahayga waxaan kor ugu qaadi doonaa amarradaada aan jeclahay;
Oo waxaan aad ugu fiirsaday qaynuunnadaada.
119:49 Bal xusuuso eraygii anoo addoonkaaga ah, Oo aad igu dhiibtay
rajo.
119:50 Kanu waa i qalbi qaboojiyaha markaan dhibaataysan yahay, Waayo, eraygaagaa i soo nooleeyey.
119:51 Kuwa kibirka lahu aad bay iigu qoslaan, Weliba kama aan tegin
sharcigaaga.
119:52 Rabbiyow, waxaan soo xusuustay xukummadaadii waa hore; oo waan is qalbi qaboojiyey.
119:53 Aad baan u naxay, Waana kuwa sharka leh oo kaa taga aawadood
sharciga.
119:54 Qaynuunnadaadu waxay ii ahaayeen gabayo Anigoo ku dhex jira gurigii xajka.
119:55 Rabbiyow, habeenka magacaaga waan soo xusuustay, Oo sharcigaaga waan xajiyey.
119:56 Taas waxaan u haystay, Maxaa yeelay, waxaan xajiyey amarradaada.
119:57 Rabbiyow, waxaad tahay qaybtaydii, Oo waxaan idhi inaan erayadaada xajin doono.
119:58 Qalbigayga oo dhan ayaan raalli kaa ahay, haddaba ii naxariiso
sida hadalkaagu yahay.
119:59 Waxaan ka fikiray jidadkayga, Oo cagahaygana waxaan u soo jeediyey markhaatifurkaaga.
119:60 Waan degdegay oo kama aan raagin inaan amarradaada xajiyo.
119:61 Xadhkaha kuwa sharka leh ayaa i dhacay, Laakiinse adiga ma aan illoobin
sharciga.
119:62 Habeenbadhka waxaan kici doonaa inaan kugu mahad naqo daraaddadaada
xukuno xaq ah.
119:63 Anigu waxaan wehel la ahay kuwa kaa cabsada oo dhan iyo kuwa ku dhawraba
xeerar.
119:64 Rabbiyow, dhulka waxaa ka buuxda naxariistaada, Haddaba qaynuunnadaada i bar.
119:65 Rabbiyow, anoo addoonkaaga ah si wanaagsan baad ula macaamilootay Si eraygaaga ahaa.
119:66 I bar xukun wanaagsan iyo aqoon, Waayo, adigaan rumaystay
amarrada.
119:67 Intaan lay dhibin ayaan ambaday, Laakiinse haatan eraygaagaan dhawray.
119:68 Adigu waad wanaagsan tahay, oo wanaag baad samaysaa; qaynuunnadaada i bar.
119:69 Kuwa kibra been bay igu been abuurteen, Laakiinse anigu waxaan xajin doonaa amarradaada
qalbigayga oo dhan.
119:70 Qalbigoodu waa sida subag oo kale; Laakiinse anigu sharcigaaga waan ku farxaa.
119:71 Way ii roon tahay in lay dhibay; si aan kuu barto
xeerar.
119:72 Sharciga afkaaga ayaa iiga wanaagsan kumanyaal dahab ah iyo
qalin.
119:73 Gacmahaaga ayaa i qabanqaabiyey oo i qabanqaabiyey, Haddaba waxgarasho i sii si aan anigu u garan lahaa
amarradaada ha barto.
119:74 Kuwa kaa cabsadaa way ku farxi doonaan markay i arkaan; maxaa yeelay, waan rajaynayay
hadalkaaga.
119:75 Rabbiyow, waan ogahay in xukummadaadu ay qumman yihiin, Oo aad ku jirto
Aaminnimada ayaa i dhibtay.
119:76 Waan ku baryayaaye, raxmaddaadu ha ii qalbi qaboojiso.
Erayga aad igula hadashay anoo addoonkaaga ah.
119:77 Naxariistaadu ha ii timaado si aan u noolaado, Waayo, sharcigaagu waa ii
farxad
119:78 Kuwa kibra ha ceeboobeen; Waayo, si qalloocan ayay igula macaamiloodeen aawadood
Sababta, laakiinse waxaan aad ugu fiirsan doonaa amarradaada.
119:79 Kuwa kaa cabsadaa ha ii soo noqdeen, Oo kuwa ku yaqaanna ha ii soo noqdeen
marag madoonto.
119:80 Qalbigaygu qaynuunnadaada ha ku wanaagsanaado; in aanan xishoon.
119:81 Naftaydu waxay u itaal darnaataa badbaadintaada aawadood, Laakiinse waxaan rajo ku qabaa eraygaaga.
119:82 Indhahaygu waxay la gudheen eraygaaga aawadiis, Anigoo leh, Goormaad ii qalbi qaboojinaysaa?
119:83 Waayo, waxaan noqday sidii sibraar qiiq ku dhex jira; Weli ma iloobin kaaga
xeerar.
119:84 anoo addoonkaaga ah cimrigaygu waa immisa? goormaad xukun ku fulin doontaa
kuwa i silciya?
119:85 Kuwa kibirka lahu waxay ii qodeen godad aan sharcigaaga waafaqsanayn.
119:86 Amarradaada oo dhammu waa aamin. I caawi
adiga aniga.
119:87 Waxay ku dhowaayeen inay dhulka igu baabbi'iyaan; Laakiin amarradaada kama aan tegin.
119:88 raxmaddaada igu soo noolee; sidaasaan markhaatifurka u dhawraa
afkaaga.
119:89 Rabbiyow, eraygaagu weligiisba wuxuu taagan yahay samada.
119:90 Aaminnimadaaduna way sii waartaa tan iyo ka ab ka ab;
Dhulka wuuna waaraa.
119:91 Maantadan waxay ku sii socdaan si xukummadaada waafaqsan, Waayo, kulligood adigaa iska leh
adeegayaal.
119:92 Haddaanu sharcigaagu iga farxin, anigu waan ku halligmi lahaa.
dhib.
119:93 Weligay amarradaada ma illoobi doono, Waayo, iyagaad igu soo noolaysay.
119:94 Anigaa kaaga ah ee i badbaadi; Waayo, waxaan doondoonay amarradaada.
119:95 Kuwa sharka lahu waxay ii sugayeen inay i baabbi'iyaan, Laakiinse adigaan ka fiirsan doonaa
marag madoonto.
119:96 Waxaan arkay dhammaadkii wax kasta oo kaamil ah, Laakiinse amarkaagu waa aad iyo aad
ballaaran
119:97 Sidee baan sharcigaaga u jeclahay! Maalinta oo dhan waa ka-fiirsashadayda.
119:98 Waxaad amarradaada iga dhigtay mid ka sii caqli badan cadaawayaashayda;
weligood way ila joogaan.
119:99 Anigu waan ka waxgarasho badnaa macallimiintayda oo dhan, Waayo, markhaatifurkaagu waa jiraan
fikirkayga.
119:100 Waan ka sii waxgarasho badnaa kuwii hore, Maxaa yeelay, waxaan xajiyey amarradaada.
119:101 Cagahayga waan ka joojiyey jid kasta oo shar ah, Si aan kuu dhawro
eray.
119:102 Xukummadaada gees ugama aan leexan, Waayo, wax baad i bartay.
119:103 Erayadaadu aad bay dhadhankayga ugu macaan yihiin! Haah, oo iga macaan malab
afka!
119:104 Amarradaada ayaan waxgarasho ku helaa, Oo sidaas daraaddeed waan nebcahay been kasta
hab.
119:105 Eraygaagu wuxuu cagahayga u yahay laambad, Waddooyinkaygana iftiin.
119:106 Waxaan ku dhaartay oo aan oofin doonaa inaan xaqaaga dhawro
xukunno.
119:107 Aad baan u dhibbannahay, Rabbiyow, ii noolee si eraygaaga waafaqsan.
119:108 Rabbiyow, waan ku baryayaaye aqbal qurbaannada ikhtiyaarka ah oo afkayga.
xukummadaada i bar.
119:109 Naftaydu had iyo goorba waxay ku jirtaa gacantayda, Weliba sharcigaaga ma illoobo.
119:110 Kuwa sharka lahu waxay ii dhigeen dabin, Weliba amarradaada kama aan khaldanayn.
119:111 Markhaatifurkaaga waxaan u qaatay sida dhaxal weligeed ah, Waayo, iyagu waa
farxadda qalbigayga.
119:112 Qalbigayga waxaan u geliyey inaan qaynuunnadaada oofiyo, xataa had iyo goorba.
dhamaad
119:113 Waan necbahay fikirrada aan micne lahayn, Laakiinse sharcigaaga waan jeclahay.
119:114 Waxaad tahay magangalkayga iyo gaashaankayga, Oo waxaan rajo ku qabaa eraygaaga.
119:115 Iga taga, xumaanfalayaalow, waayo, waxaan xajin doonaa amarradayda
Ilaahow.
119:116 I tiiri si eraygaaga waafaqsan aan u noolaado, oo yaanay ahaan
ka xishooda rajadayda.
119:117 Kor ii qaad, oo anna waan badbaadi doonaa, Oo adigaan kuu fiirsan doonaa
qaynuunno joogto ah.
119:118 Kuwii qaynuunnadaada ka leexday oo dhan waad ku tuntay.
khiyaano waa been.
119:119 Kuwa sharka leh oo dhulka jooga oo dhan waxaad u fogaysaa sida wasakh oo kale, oo sidaas daraaddeed
Jeclow markhaatifurkaaga.
119:120 Jidhkaygu wuxuu la gariiraa cabsidaada; oo waxaan ka cabsanayaa xukummadaada.
119:121 Waxaan sameeyey xukun iyo caddaalad, haddaba ha ii dayn kuwa i dulma.
119:122 Anoo addoonkaaga ah wanaag dammiinow, Kuwa kibirka lahu yaanay i dulmin.
119:123 Indhahaygu waxay u gudbeen badbaadintaada iyo ereyga xaqnimadaada aawadood.
119:124 Anoo addoonkaaga ah iila macaamilow si naxariistaada tahay, Oo i bar
xeerar.
119:125 Anigu waxaan ahay addoonkaaga; Waxgarasho i sii, aan ku ogaado
marag madoonto.
119:126 Rabbiyow, waa wakhti aad shaqayn lahayd, Waayo, sharcigaagii way buriyeen.
119:127 Haddaba amarradaada waxaan ka jeclahay dahabka; Haah, oo ka sarreeya dahab saafi ah.
119:128 Haddaba sidaas daraaddeed amarradaada ku saabsan wax kastaba waxaan ku tiriyaa inay qumman yihiin;
oo waan necbahay jid kasta oo been ah.
119:129 Markhaatifurkaagu waa yaab badan yahay, Oo sidaas daraaddeed naftaydu way xajin doontaa.
119:130 Erayadaada furniinkoodu wax buu iftiimiyaa; Waxgarasho siiya
fudud.
119:131 Afkaan kala qaaday oo harraaday, Waayo, waxaan u xiisooday amarradaada.
119:132 I soo eeg, oo ii naxariiso sidaad ku samayn jirtay.
Kuwa magacaaga jecel.
119:133 Tallaabooyinkayga ku toosi eraygaaga, Oo xumaanna yuusan u talin
aniga.
119:134 Dadka dulmigiisa iga samatabbixi, Oo anna waxaan dhawri doonaa amarradaada.
119:135 Wejigaaga anoo addoonkaaga ah ii iftiimi; oo qaynuunnadaada i bar.
119:136 Indhahayga waxaa ka shubma webiyo biya ah, Maxaa yeelay, sharcigaaga ma ay dhawrin.
119:137 Rabbiyow, xaq baad tahay, oo xukummadaaduna waa qumman yihiin.
119:138 Markhaatifurkaaga aad amartay waa xaq oo aad buu u weyn yahay
aamin.
119:139 qiiradaydii ayaa i baabbi'isay, Maxaa yeelay, cadaawayaashaydu waxay illoobeen erayadaada.
119:140 Eraygaagu aad buu daahir u yahay, haddaba anoo addoonkaaga ah waan jeclahay.
119:141 Anigu waan yarahay oo waa la i quudhsadaa, Weliba amarradaada ma illoobo.
119:142 Xaqnimadaadu waa xaqnimo weligeed sii waaraysa, Oo sharcigaaguna waa Rabbiga
runta.
119:143 Dhibaato iyo cidhiidhi baa i qabsaday, Laakiinse amarradaadu waa aniga
ku farxo.
119:144 Markhaatifurkaagu waa xaqnimo, haddaba i sii
Waxgarashada, oo anna waan noolaan doonaa.
119:145 Waxaan ku ooyay qalbigayga oo dhan; Rabbiyow, i maqal, oo waxaan xajin doonaa qaynuunnadaada.
119:146 Waan kuu qayshaday; i badbaadi, oo anna waxaan dhawri doonaa markhaatifurkaaga.
119:147 Anigu waxaan hor joogsaday waagii beryay, oo waan qayliyey, Oo waxaan rajo ku qabay eraygaaga.
119:148 Indhahaygu waxay hor taagan yihiin habeennimada, Si aan eraygaaga uga fiirsado.
119:149 Codkayga u maqal si raxmaddaada waafaqsan, Rabbiyow, i noolee
sida xukunkaagu yahay.
119:150 Kuwa xumaanta raaca way soo dhowaadeen, Oo sharcigaagana way ka fog yihiin.
119:151 Rabbiyow, waad dhowdahay; Amarradaada oo dhammuna waa run.
119:152 Oo markhaatifurkaaga waxaan waa hore ka iqiin inaad aasaastay.
iyaga weligood.
119:153 Dhibaatadayda ka fiirso oo i samatabbixi, Waayo, anigu sharcigaaga ma illoobo.
119:154 Dacwadayda u muddac oo i samatabbixi, Oo igu noolee si eraygaaga waafaqsan.
119:155 Kuwa sharka leh badbaadadu way ka fog tahay, Waayo, qaynuunnadaada ma ay doondoonaan.
119:156 Rabbiyow, naxariistaadu aad bay u badan tahay, Haddaba igu noolee si waafaqsan sharcigaaga
xukunno.
119:157 Kuwa i silciya iyo cadaawayaashaydu waa badan yihiin; Weligay kaa tegi maayo
marag madoonto.
119:158 Waxaan arkay kuwii xadgudbay oo aad u calool xumaaday; maxaa yeelay, iyagu ma ay dhawrin
eray.
119:159 Ka fiirso sidaan amarradaada u jeclahay, Rabbiyow, igu soo noolee si waafaqsan sharcigaaga
naxariis-jacayl.
119:160 Eraygaagu waa run tan iyo bilowgii, Oo mid kasta oo xaqaaga ah oo dhammuba waa run
Xukumadu weligeedba way waartaa.
119:161 amiirro sababla'aan bay ii silciyeen, Laakiinse qalbigaygu aad buu u cabsadaa.
ee hadalkaaga.
119:162 Waxaan eraygaaga ugu reyreeyaa Sida mid booli badan helay.
119:163 Beenta waan necbahay oo waan karhay, Laakiinse sharcigaaga waan jeclahay.
119:164 Maalintii toddoba jeer ayaan ku ammaanaa xukummadaada xaqa ah daraaddood.
119:165 Kuwa sharcigaaga jecelu nabad weyn bay haystaan, Oo innaba ma ay xumaan doonaan.
119:166 Rabbiyow, badbaadintaada waan rajaynayaa, Oo amarradaadana waan oofiyey.
119:167 Naftaydu waxay dhawrtay markhaatifurkaaga; oo aad iyo aad baan u jeclahay.
119:168 Waxaan dhawray amarradaada iyo markhaatifurkaaga, Waayo, jidadkayga oo dhammu hortooday yaalliin.
adiga.
119:169 Rabbiyow, qayladaydu ha ku soo dhowaato hortaada, waxgarasho i sii
sida hadalkaagu yahay.
119:170 Baryootankaygu ha yimaado hortaada, Oo ii samatabbixi si eraygaaga waafaqsan.
119:171 Bushimahaygu ammaan bay ku hadli doonaan, Markaad qaynuunnadaada i bartay.
119:172 Carrabkaygu wuxuu ka hadli doonaa eraygaaga, Waayo, amarradaada oo dhammu waa wada jiraan
xaqnimo.
119:173 Gacantaadu ha i caawiso; Waayo, waxaan doortay amarradaada.
119:174 Rabbiyow, badbaadintaada waan u xiisooday; Sharcigaaguna waa waxa iga farxiya.
119:175 Naftaydu ha noolaato, wayna ku ammaani doontaa; Oo xukummadaaduna ha caawiyaan
aniga.
119:176 Waxaan u ambaday sidii lax luntay; Anoo addoonkaaga ah doondoon; waayo, anigu ma sameeyo
Illow amarradaada.