Sabuurrada
78:1 Dadkaygiiyow, sharcigayga dhegaysta, Oo dhegihiinna u dhiga erayadayda
afka.
78:2 Afka waxaan ku furi doonaa masaal, Oo waxaan ku dhawaaqi doonaa maahmaahyadii hore.
78:3 Kaas oo aannu maqalnay oo aannu niqiin, Oo ay awowayaashayo noo sheegeen.
78:4 Ka qarin mayno carruurtooda, Innagoo farcanka tusa
Rabbiga ammaantiisu ha ka yimaadaan, iyo xooggiisa, iyo shuqulladiisa yaabka badan
in uu sameeyey.
78:5 Waayo, markhaatifur buu ka dhex dhisay reer Yacquub, Oo reer binu Israa'iilna sharci buu ku amray.
oo uu awowayaasheen ku amray inay ogeysiiyaan iyaga
caruurtooda:
78:6 si qarniyada soo socdaa u gartaan iyaga, xataa carruurtu ha gartaan
waa in ay dhashaan; yaa kaca oo u sheegi doona carruurtooda.
78:7 inay Ilaah rajo ka qabtaan, Oo ayan shuqullada Ilaah illoobin.
laakiinse xaji amarradiisa.
78:8 Oo ayan sidii awowayaashood oo kale noqon, Oo qarni caasi ah oo caasi ah;
Farcan aan qalbigoodu toosnayn, ruuxiisuna aan qummanayn
oo daacad ah Ilaah.
78:9 Reer Efrayimna iyagoo hub wata oo qaansooyin sita ayaa dib u soo noqday
maalinta dagaalka.
78:10 Oo axdigii Ilaah ma ay xajin, Oo waxay diideen inay sharcigiisii ku socdaan;
78:11 Oo waxay illoobeen shuqulladiisii, Iyo yaababkiisii uu iyaga tusay.
78:12 Waxyaalo yaab badan ayuu awowayaashood hortooda ku sameeyey, Markay dalka joogeen
Masar, oo ku taal berrinkii Zoan.
78:13 Isagu badduu kala qaybiyey, oo iyagii dhex mariyey; oo uu sameeyay
biyaha si ay u istaagaan sidii taallo.
78:14 Oo maalintiina wuxuu ku hoggaamiyey daruur, Habeenkii oo dhanna wuxuu ku hoggaamiyey barar
iftiinka dabka.
78:15 Dhagaxyadii cidlada ayuu kala jebiyey, oo wuxuu iyagii ka waraabiyey sida geed geedka laga cabbo
mool dheer.
78:16 Oo weliba wuxuu dhagaxa weyn ka soo bixiyey durdurro, Biyona ka shubay
sida wabiyada.
78:17 Oo weliba aad bay ugu dembaabeen isaga, markay ka xanaajiyeen Ilaaha ugu sarreeya
cidlada.
78:18 Oo waxay Ilaah ku tijaabiyeen qalbigooda Intay cunto u weyddiisteen damacooda.
78:19 Haah, waxay wax ka sheegeen Ilaah; waxay yidhaahdeen, Ilaah miyuu xoolihii ka keeni karaa?
cidlada?
78:20 Bal eega, Dhagaxii ayuu wax ku dhuftay, markaasay biyuhu ka soo buqdeen, oo durdurraduna way ka soo buqdeen.
buuxdhaafay; ma kibisna ma siin karaa? ma dadkiisa hilib buu siin karaa?
78:21 Markaasaa Rabbigu taas maqlay, wuuna cadhooday, oo dab baa shiday
Reer Yacquubna aad bay ugu cadhoodeen.
78:22 Maxaa yeelay, Ilaah ma ay rumaysan, Oo badbaadintiisana iskuma ay hallayn.
78:23 In kastoo uu daruuraha xagga sare ka amray, Oo albaabbadii uu furay
jannada,
78:24 Oo wuxuu ku soo daayay maanna ay cunaan, Oo wuxuu iyagii siiyey wax ay cunaan
galley jannada.
78:25 Dadku waxay cuneen cuntadii malaa'igaha, Oo wuxuu u soo diray hilib ay ka dhergaan.
78:26 Isagu wuxuu samada ka kiciyey dabaysha bari, Oo wuxuu ku sameeyey xooggiisa
dabaysha koonfureed keentay.
78:27 Oo weliba wuxuu dushooda ku soo daayay hilib sidii boodh oo kale, Iyo haad baalal leh oo kale
ciidda badda:
78:28 Oo wuxuu ku soo daadiyey xeradooda hareerahooda
deegaan.
78:29 Markaasay wax cuneen, oo aad bay uga dhergeen, waayo, wuxuu iyagii siiyey waxay lahaayeen
rabitaan;
78:30 Damacooda kama ay fogaan. Laakin inta hilibkoodii weli ku jiro
afkooda,
78:31 Cadhada Ilaah baa ku soo degtay, Oo way laysay kuwii iyaga ugu buurbuurnaa, Oo way laysay.
hoos raggii la doortay oo reer binu Israa'iil.
78:32 Waxyaalahan oo dhan aawadood ayay weli u dembaabeen, Mana ay rumaysan shuqulladiisii yaabka badnaa.
78:33 Haddaba sidaas daraaddeed maalmahoodii wuxuu ku dhammeeyey wax aan waxba tarayn, Cimrigoodiina waa dhammaaday
dhibaato.
78:34 Oo markuu iyagii laayay ayay doondooneen, markaasay noqdeen oo wax weyddiiyeen
goor hore ilaahay ka dib.
78:35 Oo waxay xusuusteen in Ilaah ahaa dhagaxoodii, Iyo in Ilaaha ugu sarreeya iyaga yahay
soo furtay.
78:36 Habase yeeshee isagay afkooda kaga faani jireen, oo been bay sheegeen
isaga oo carrabkooda leh.
78:37 Waayo, qalbigoodu xaggiisa kuma qummanayn, Oo innaba kuma ay qummanayn
axdigiisii.
78:38 Laakiin isagoo aad u naxariistay ayuu xumaantoodii cafiyey, wuuna baabbi'iyey
Oo marar badan ayuu cadhooday, oo ma uu kicin
cadhadiisa oo dhan.
78:39 Waayo, wuxuu xusuustay inay jidh keliya yihiin; Dabayl baa dhaaftay.
oo mar kale soo noqon maayo.
78:40 Immisa jeer bay isaga kaga xanaajiyeen markay cidlada joogeen, Oo immisa jeer bay calool xumeeyeen markay cidlada joogeen?
lamadegaan!
78:41 Dib bay u noqdeen oo Ilaah bay tijaabiyeen, Oo waxay xadeeyeen kan Quduuska ah
Israa'iil
78:42 Ma ay xusuusan gacantiisii iyo maalintii uu iyaga ka samatabbixiyey toona
cadowga.
78:43 siduu calaamooyinkiisii Masar ugu dhex sameeyey, Iyo cajaa'ibyadiisii uu berrinka ku sameeyey
Zoan:
78:44 Oo webiyadoodiina waxay u beddeleen dhiig; iyo daadkooda, in ay
cabbi kari waayay.
78:45 Wuxuu ku soo daayay duqsiyo badan, wayna cuneen; iyo
rahyo, kuwaas oo burburiyey.
78:46 Oo wixii u baxayna wuxuu siiyey diir, Oo waxay ku hawshoodeenna wuxuu siiyey
ayaxa.
78:47 Geedcanabkoodii wuxuu ku baabbi'iyey roobdhagaxyaale, Oo dhirtoodii darayga ahaydna wuxuu ku baabbi'iyey sayax.
78:48 Xoolahoodii wuxuu ku soo daayay roobdhagaxyaale, Adhyahoodiina kulayl bay u bixiyeen
onkod.
78:49 Wuxuu ku soo daayay kulaylkii cadhadiisa, Iyo xanaaq iyo dhirif.
iyo dhib, adoo malaa'igo shar leh u soo diraya dhexdooda.
78:50 Isagu wuxuu sameeyey jid uu ku cadhoodo; Naftoodii dhimasho kama uu tudhin, laakiinse kama uu tudhin
Naftoodiina wuxuu u gacangeliyey belaayo;
78:51 Oo wuxuu wada laayay curadyadii Masar oo dhan; madaxda xooggooda ku jira
teendhooyinkii Xaam.
78:52 Laakiinse wuxuu ka yeelay dadkiisii sida ido oo kale, oo wuu ku hanuuniyey
Cidlada sidii adhi oo kale.
78:53 Oo ammaan buu ku hoggaamiyey, si ayan baqin, laakiinse badday baqeen
cadawgoodii ka adkaadeen.
78:54 Oo wuxuu iyagii keenay soohdinta meeshiisa quduuska ah, iyo ilaa tan
buur, oo gacantiisa midig soo iibsatay.
78:55 Oo weliba hortoodana quruumihii buu ka eryay, oo kala qaybiyey
oo waxay dhaxalsiiyeen in qabiilooyinkii reer binu Israa'iil ay degaankoodii
teendhooyin.
78:56 Laakiinse way jirrabeen oo ka xanaajiyeen Ilaaha ugu sarreeya, Oo tiisiina ma ay dhawrin
marqaatiyada:
78:57 Laakiinse dib bay u noqdeen, oo sidii awowayaashood ayay u caasiyoobeen
Sida qaanso khiyaano badan ayay gees uga leexatay.
78:58 Waayo, waxay isaga kaga xanaajiyeen meelahoodii sarsare, wayna dhaqaajiyeen
masayr leh sanamyadooda xardhan.
78:59 Oo Ilaah markuu taas maqlay ayuu cadhooday, oo aad buu reer binu Israa'iil u karhay.
78:60 Sidaas daraaddeed wuu ka tegey taambuuggii Shiiloh, Iyo teendhadii uu dhigay.
ragga dhexdooda;
78:61 Oo xooggiisiina wuxuu u dhiibay maxaabiis, Ammaantiisiina wuxuu u dhiibay Rabbiga
gacanta cadowga.
78:62 Dadkiisiina wuxuu ku gacangeliyey seef; wuuna u cadhooday
dhaxalka.
78:63 Oo barbaarradoodiina dab baa laastay; gabdhahoodana lama siin
guur.
78:64 Wadaaddadoodii waxay ku le'deen seef; Carmalladoodii laga dhintayna uma ay barooran.
78:65 Markaasaa Rabbigu u toosay sidii mid hurdo ka toosay, iyo sidii nin xoog badan
Khamri daraaddiis buu ugu qayliyaa.
78:66 Cadaawayaashiisiina wuxuu ku laayay xagga dambe, Oo wuxuu ku riday weligood
cay.
78:67 Oo weliba wuu diiday taambuuggii Yuusuf, Qabiilkiina ma uu dooran
Efrayim:
78:68 Laakiinse wuxuu doortay qabiilkii Yahuudah, Iyo Buur Siyoon oo uu jeclaaday.
78:69 Oo meeshiisii quduuska ahaydna wuxuu u dhisay sidii daar waaweyn oo kale, Iyo sidii dhulka uu isagu sameeyey
weligiis wuu taagnaan jiray.
78:70 Oo wuxuu doortay addoonkiisii Daa'uud, Oo wuxuu ka soo kexeeyey xeradii idaha.
78:71 Wuxuu raacay laxihii waaweynaa oo yaryaraa, Wuxuuna ka keenay inuu Yacquub daajiyo
dadkiisa, iyo reer binu Israa'iil oo dhaxalkiisa ah.
78:72 Sidaas daraaddeed wuxuu u daajiyey si waafaqsan daacadnimada qalbigiisa; oo hanuuniyey
Farcannimadiisa gacmihiisa.