Tirooyinka
33:1 Kuwanu waa sodadkii reer binu Israa'iil oo soo bexeen
ee dalkii Masar oo ciidammadoodii ay gacanta Muuse iyo
Haaruun.
33:2 Markaasaa Muuse wuxuu ag qoray bixitinkoodii siday sodcaalladoodu ahaayeen
oo sidaasay sodcaalladoodu ahaayeen
baxaysa.
33:3 Oo Racmeses bay ka guureen bishii kowaad maalinteedii shan iyo tobnaad
bisha kowaad; berrito ka dib Iidda Kormaridda carruurta
Reer binu Israa'iil waxay la baxeen gacan sarraysa iyadoo ay Masriyiintii oo dhan u jeedaan.
33:4 Waayo, Masriyiintii waxay aaseen curadyadoodii Rabbigu dilay oo dhan
oo ilaahyadoodiina Rabbigu xukummo buu ku soo dejiyey.
33:5 Markaasay reer binu Israa'iil Racmeses ka guureen, oo waxay degeen Sukod.
33:6 Oo Sukodna way ka guureen, oo waxay degeen Eetaam, taasoo ku taal dhulka
cidhifka cidlada.
33:7 Oo Eetaamna way ka guureen, oo waxay ku noqdeen Fiihaahiirod, taasoo ah Fiihaahiirod
Bacalsefoon horteeda, oo waxay degeen Migdol horteeda.
33:8 Oo Fiihaahiirod horteedana way ka guureen oo dhex mareen
oo badda xagga cidlada, oo saddex maalmood socodkeed ayay badda ku dhex martay
cidladii Eetaamna waxay degeen Maaraah.
33:9 Oo Maaraahna way ka guureen, oo waxay yimaadeen Eelim, oo Eelimna waxaa joogay laba iyo toban
Ilaha biyaha ah, iyo toddobaatan geed oo timir ah; wayna degeen
halkaas.
33:10 Oo Eelimna way ka guureen, oo waxay degeen Badda Cas agteeda.
33:11 Oo Badda Cas way ka guureen, oo waxay degeen cidladii
Dembiga.
33:12 Markaasay cidladii Siin ka guureen, kolkaasay degeen
ee Dofkah.
33:13 Oo Daafqaahna way ka guureen, oo waxay degeen Aaluush.
33:14 Oo Aaluushna way ka guureen, oo waxay degeen Refiidiim oo aan lahayn
biyo ay dadku cabbaan.
33:15 Oo Refiidiimna way ka guureen, oo waxay degeen cidladii Siinay.
33:16 Oo cidladii Siinayna way ka guureen, oo waxay degeen
Kibrothhattaavah.
33:17 Oo Qibrood Xatawaahna way ka guureen, oo waxay degeen Xaseerood.
33:18 Oo Xaseeroodna way ka guureen, oo waxay degeen Ritmaah.
33:19 Oo Ritmaahna way ka guureen, oo waxay degeen Rimmon Feres.
33:20 Oo Rimmon Feresna way ka guureen, oo waxay degeen Libnaah.
33:21 Oo Libnaahna way ka guureen, oo waxay degeen Risaah.
33:22 Oo Risaahna way ka guureen, oo waxay degeen Qeheelaataah.
33:23 Oo Qeheelaataahna way ka guureen, oo waxay degeen Buur Shafer.
33:24 Oo haddana Buur Shafer way ka guureen, oo waxay degeen Xaraadaah.
33:25 Oo Xaraadaahna way ka guureen, oo waxay degeen Maqheelod.
33:26 Oo Maqheeloodna way ka guureen, oo waxay degeen Taxad.
33:27 Oo Taxadna way ka guureen, oo waxay degeen Tarax.
33:28 Oo Taraxna way ka guureen, oo waxay degeen Mitkaah.
33:29 Oo Mitqaahna way ka guureen, oo waxay degeen Xashmonaah.
33:30 Oo Xashmonaahna way ka guureen, oo waxay degeen Moserod.
33:31 Oo Moserodna way ka guureen, oo waxay degeen Beni Yacaqaan.
33:32 Oo Bini Yacaqaanna way ka guureen, oo waxay degeen Xorhagidgaad.
33:33 Oo Xorhagidgaadna way ka guureen, oo waxay degeen Yaatbaataah.
33:34 Oo Yaatbaataahna way ka guureen, oo waxay degeen Cebronaah.
33:35 Oo Cebronaahna way ka guureen, oo waxay degeen Cesyoon Geber.
33:36 Oo Cesyoon Geberna way ka guureen, oo waxay degeen cidladii Sin.
taasoo ah Qaadeesh.
33:37 Oo Qaadeeshna way ka guureen, oo waxay degeen Buur Xor oo ku taal darafkeeda
dalka Edom.
33:38 Markaasaa wadaadkii Haaruun ahaa wuxuu Buur Xor ku fuulay amarkii Rabbiga
Rabbiguna halkaasuu ku dhintay sannaddii afartanaad ee reer binu Israa'iil dabadeed
waxay dalkii Masar ka soo baxeen bishii shanaad maalinteedii kowaad.
33:39 Haaruunna markuu dhintay wuxuu jiray boqol iyo saddex iyo labaatan sannadood
Buur Xor.
33:40 iyo boqorkii Caraad oo ahaa reer Kancaan, oo dalka degganaa xagga koonfureed
Kancaan, maqashay imaatinka reer binu Israa'iil.
33:41 Oo Buur Xorna way ka guureen, oo waxay degeen Salmonaah.
33:42 Oo Salmonaahna way ka guureen, oo waxay degeen Fuunon.
33:43 Oo Fuunonna way ka guureen, oo waxay degeen Obod.
33:44 Oo Obodna way ka guureen, oo waxay degeen Ciyaacabaariim oo ku taal soohdinta dalka.
Moo'aab.
33:45 Oo Ciimna way ka guureen, oo waxay degeen Dibongaad.
33:46 Oo Dibongaadna way ka guureen, oo waxay degeen Calmondiblatayim.
33:47 Oo Calmondiblatayimna way ka guureen, oo waxay degeen buurihii dalka Yahuudah
Abaariim, oo Nebo ka hor.
33:48 Oo haddana buurihii Cabaariim way ka guureen, oo waxay degeen beertii
bannaanka Moo'aab oo Webi Urdun u dhow oo Yerixoo u dhow.
33:49 Oo waxay degeen Webi Urdun agtiisa tan iyo Beytyesiimood iyo ilaa Aabeel Shitiim.
bannaanka Moo'aab.
33:50 Markaasaa Rabbigu Muuse kula hadlay bannaankii Moo'aab oo Webi Urdun u dhowaa
Yerixoo, isagoo leh,
33:51 Reer binu Israa'iil la hadal oo waxaad ku tidhaahdaa, Markaad gudubtaan
Webi Urdun ka gudba oo galay dalka Kancaan;
33:52 markaas waa inaad hortiinna ka eridaan dadka dalka deggan oo dhan.
oo sawiradoodii oo dhan wada baabbi'i, oo sanamyadoodii la shubay oo dhan wada baabbi'in
Meelahooda sarsare oo dhan waa la dumiyaa.
33:53 Oo waa inaad hantiyi doontaan dadka dalka deggan, oo aad dhex degtaan.
waayo, dalka waxaan idin siiyey inaad hantidaan.
33:54 Oo waa inaad dalka dhaxal ahaan saami ugu qaybsataan dhexdooda
oo intii ka badan waa inaad siisaan dhaxal badan iyo kuwo kale oo badan
In yar baad siin doontaan dhaxalka yar
oo ah meesha saamigiisu ku dhaco; sida qabiilooyinkiinna
Aabbayaal waad dhaxli doontaan.
33:55 Laakiinse haddaydnan dadka dalka deggan hortooda ka eryin
adiga; markaas waxay noqon doontaa in wixii aad dayday ay hadhaan
Oo indhihiinna waxay idinkaga yaalliin qodxan, oo qodxan bay idinku noqon doonaan
waxaad joogtaan dalka aad deggan tihiin.
33:56 Oo sidaan moodayay ayaan idinku samayn doonaa
in lagu sameeyo iyaga.