Miikaah
1:1 Kanu waa Eraygii Rabbiga oo wakhtigii u yimid Miikaah kii reer Mooreed
Yootam, iyo Aaxaas, iyo Xisqiyaah oo ahaa boqorradii dalka Yahuudah oo uu arkay
Samaariya iyo Yeruusaalem.
1:2 Dadkoo dhammow, maqla; Dhulka iyo waxa ku jira oo dhammow, dhegaysta;
Sayidka Rabbiga ahu ha kugu marag furo, Rabbiga macbudkiisa quduuska ah ha idinkaga marag furo.
1:3 Waayo, bal eega, Rabbigu meeshiisuu ka soo bixi doonaa, wuuna soo degi doonaa.
oo ku tuman meelaha sarsare ee dhulka.
1:4 Oo buuruhu hoostiisay ku dhalaali doonaan, dooxooyinkuna way ahaan doonaan
U kala dildillaacsan yahay, sida shamac dabka hor yaal, iyo sida biyaha daadsan
meel taag ah.
1:5 Waxan oo dhammu waxay u dheceen xadgudubka reer Yacquub iyo dembiyada Rabbiga
reer binu Israa'iil. Waa maxay xadgudubka Yacquub? Sow Samaariya maaha?
Oo waa maxay meelaha sarsare ee dalka Yahuudah? Miyaanay Yeruusaalem ahayn?
1:6 Haddaba sidaas daraaddeed waxaan Samaariya ka dhigi doonaa sida taallo taallo ah oo duurka ku taal, iyo sida wax la beero oo kale
Beer canab ah, oo dhagxanteedana waxaan ku dhex daadin doonaa dooxada.
oo waxaan daaha ka qaadi doonaa aasaaskeeda.
1:7 Oo tiirarkeeda xardhan oo dhan waa la wada burburin doonaa, oo kulli waa in la burburiyaa
kiradeeda iyo sanamyadooda oo dhanba waa in dab lagu gubo
Cidla baan dhigi doonaa, waayo, iyadu waxay ka soo ururisay dhillo kiradeedii, oo waxay ku soo ururisay dhillo kiradeedii
Waxay ku noqon doonaan dhillo kiradeedii.
1:8 Haddaba sidaas daraaddeed waan ooyi doonaa oo ooyi doonaa, oo anoo cago cad oo qaawan ayaan tegi doonaa
Baroorta sida dawacooyinka oo kale, oo u baroorta sida gorayo oo kale.
1:9 Waayo, nabarkeedu ma bogsan karo; waayo, waxay soo gaadhay dalka Yahuudah; wuu u yimid
Iridda dadkayga iyo tan Yeruusaalem.
1:10 Gad ha ka sheegina, hana ooyina.
ciidda isku galgala.
1:11 Kuwiinna Safir degganow, taga, idinkoo qaawan oo ceebaysan
Dadkii Sa'anaan degganaa soo ma ay soo bixin baroortii Beytel; isaga
wuxuu idinka qaadan doonaa mawqifkiisa.
1:12 Waayo, kan Maarood degganu aad buu u sugayaa wanaag, laakiinse shar baa yimid
hoos xagga Rabbiga ilaa iridda Yeruusaalem.
1:13 Kan Laakiish degganow, gaadhifaraska ku xidho bahalka dheereeya.
dembigu wuxuu dadka Siyoon u yahay bilowgii dembiga
Xadgudubyada dadka Israa'iil ayaa laga dhex helay.
1:14 Haddaba sidaas daraaddeed waxaad Mooreshed Gad siin doontaa hadiyado
Aksiib been buu u noqon doonaa boqorrada dalka Israa'iil.
1:15 Weliba kuwa Maareeshaah degganow, waxaan kuu keeni doonaa mid dhaxal leh.
Kaalay Cadullaam sharafta reer binu Israa'iil.
1:16 Adigoo bidaar leh oo xiira carruurtaada jilicsan aawadood; balaadhi kaaga
bidaar sida gorgorka; waayo, maxaabiis ahaan way kaa tageen.