Calaamadee
1:1 Bilowgii injiilka Ciise Masiix oo ah Wiilka Ilaah;
1:2 Sida nebiyada loogu qoray, Bal eeg, waxaan hortaada soo dirayaa wargeeyahayga
wejigaaga jidkaaga ku sii diyaargarayn doona hortaada.
1:3 Waa codka kan cidlada kaga qaylinaya, Jidka Rabbiga hagaajiya
Rabbiyow, jidadkiisa toosiya.
1:4 Yooxanaa wuxuu dadka cidlada ku baabtiisayay oo wuxuu dadka ku wacdiyey baabtiiska toobadda
dembidhaafka aawadiis.
Luk 1:5 Markaasaa waxaa u soo baxay dalka Yahuudiya oo dhan iyo kuwii reer Yahuudah
Yeruusaalem oo kulligood wuxuu ku baabtiisay Webi Urdun.
oo dembiyadooda qiranaya.
1:6 Yooxanaa wuxuu guntanaa dharkiisii dhogorta geel ahaa, wuxuuna guntanaa suun harag ah
oo ku saabsan dhexda; oo wuxuu cunay ayax iyo malab dibadeed;
1:7 Oo wax buu wacdiyey oo yidhi, Waxaa iga daba imanaya mid iga itaal weyn
Maan istaahilin inaan foororsado oo kabihiisa furo.
1:8 Runtii waxaan idinku baabtiisay biyo, isaguse wuxuu idinku baabtiisaa biyo
Ruuxa Quduuska ah.
Luk 1:9 Maalmahaas waxaa dhacay in Ciise Naasared ka yimid
Galili oo Yooxanaa wuxuu ku baabtiisay Webi Urdun.
1:10 Kolkiiba intuu biyihii ka soo baxay wuxuu arkay samooyinkii oo furmay.
Ruuxuna wuxuu u soo degay sidii qoolley oo kale.
1:11 Oo waxaa samada ka yimid cod leh, Adigu waxaad tahay Wiilkayga aan jeclahay
Kaasoo aan aad ugu faraxsanahay.
1:12 Kolkiiba Ruuxu wuxuu isagii u eryay xagga cidlada.
1:13 Afartan maalmood buu cidlada joogay isagoo Shayddaan jirrabo; oo ahaa
oo leh dugaagga; Malaa'igtuna waa u adeegtay.
1:14 Haddaba markii Yooxanaa xabsiga la dhigay dabadeed Ciise wuxuu yimid Galili.
oo ku wacdiya injiilka boqortooyadii Ilaah.
1:15 isagoo leh, Wakhtigii waa buuxsamay, oo boqortooyadii Ilaah waa soo dhow dahay.
toobad keena oo injiilka rumaysta.
1:16 Oo intuu badda Galili ag marayay, wuxuu arkay Simoon iyo Andaros
walaal shabag badda ku tuuraya, waayo, waxay ahaayeen kalluumaystayaal.
1:17 Markaasaa Ciise wuxuu ku yidhi, I soo raaca, anna waan idin keeni doonaaye
noqda kalluumaysato ragga.
1:18 Kolkiiba shabagyadoodii way ka tageen, wayna raaceen.
1:19 Oo kolkuu meeshaas wax yar ka socday, wuxuu arkay Yacquub ina
iyo Sebedi iyo walaalkiis Yooxanaa oo iyana doonnidii ku jiray oo iyaga hagaajinaya
shabagyada.
1:20 Kolkiiba wuu u yeedhay, oo waxay ka tageen aabbahood Sebedi
markaasay doonnidii la socdeen shaqaalayaasha, wayna raaceen.
1:21 Markaasay Kafarna'um galeen; oo isla markiiba sabtida
sunagogga ayay galeen oo wax ku bareen.
1:22 Waxbariddiisiina way la yaabeen, waayo, wuxuu wax u baray sida mid kaas
amar buu lahaa, oo uma uusan ahayn sida culimmada.
1:23 Oo waxaa sunagoggoodii ku jiray nin jinni wasakh leh qaba; isagana
qayliyey,
1:24 isagoo leh, Iska daaya; maxaa inoo dhexeeya, ciiseow
Naasared? Ma waxaad u timid inaad na baabbi'iso? Waan ku garanayaa qofka aad tahay
Kan Quduuska ah ee Ilaah.
1:25 Ciise baa canaantay oo ku yidhi, Aamus oo ka soo bax.
1:26 Markaasaa jinnigii wasakhda lahaa jeexjeexay oo cod weyn ku qayliyey.
wuu ka soo baxay.
Luk 1:27 Kulligoodba way wada yaabeen, sidaas daraaddeed ayay wax weyddiiyeen
iyagoo leh, Waxanu waa maxay? waa maxay caqiidada cusub waayo
Xataa jinniyada wasakhda leh amar buu ku amraa, wayna yeelaan
isaga.
1:28 Kolkiiba warkiisii wuxuu gaadhay dhulka ku wareegsan oo dhan
ku saabsan Galili.
Mat 1:29 Kolkiiba sunagoggii ka soo baxeen ayay galeen
oo waxay galeen guriga Simoon iyo Andaros, iyaga iyo Yacquub iyo Yooxanaa.
1:30 Simoon naagtiisii hooyadiis baa qandho la jiifsatay, oo kolkiiba ayay u sheegeen
iyada.
1:31 Markaasuu u soo dhowaaday oo gacanteeda qabtay oo uu kiciyey; oo isla markiiba
qandhadiina way ka tagtay, oo way u adeegtay iyagii.
1:32 Makhribkii, kolkii qorraxdu dhacday, waxay u keeneen wixii jiray oo dhan
buka iyo kuwa shayaadiinta qaba.
1:33 Markaasaa magaaladii oo dhan albaabka ku soo ururtay.
1:34 Oo wuxuu bogsiiyey dad badan oo cudurro kala cayncayn ah qabay, kuwo badanna wuu saaray
shayaadiinta; oo uma oggolaanin jinniyadu inay hadlaan, waayo, isagay garanayeen.
Mar 1:35 Aroortii, intaan waagii beryin ayuu kacay, oo dibadda u baxay
wuxuu aaday meel cidla ah, oo halkaasuu ku soo tukaday.
1:36 Markaasaa Simoon iyo kuwii la jiray ka daba tageen.
1:37 Oo goortay heleen waxay ku yidhaahdeen, Dadka oo dhan ayaa ku doondoonaya.
1:38 Wuxuu ku yidhi, Aan tagno magaalooyinka inoo dhow aan wax ku wacdiyo
halkaasna, oo sidaas daraaddeed ayaan u imid.
Mar 1:39 Wuxuu dadka ku wacdiyey sunagogyadooda Galili oo dhan ku yiil, wuuna dibadda u saaray
shayaadiinta.
1:40 Markaasaa waxaa u yimid nin baras leh oo baryay oo u jilba joogsaday.
oo ku yidhi, Haddaad doontid, waad i daahirin kartaa.
1:41 Markaasaa Ciise u naxariistay oo gacantiisa soo taagay, oo taabtay.
oo ku yidhi, Waan doonayaa; nadiif noqo.
1:42 Oo kolkuu yidhiba baraskii waa ka baxay.
wuuna daahirsanaaday.
1:43 Aad buu u amray oo markiiba iska diray;
1:44 Oo wuxuu ku yidhi, Iska jir oo ninna waxba ha ku odhan, laakiin tag.
Wadaadka istus, oo waxyaalahaas daahirintaada u bixi
oo Muuse amray inuu markhaati u ahaado iyaga.
1:45 Laakiin wuu baxay oo bilaabay inuu aad u naadiyo oo dab ku dhufto
sidaas daraaddeed Ciise mar dambe magaalada bayaan uma geli karin.
laakiinse dibadday meelo cidla ah joogay, oo meel kasta ayay uga iman jireen
rubuc.