Luukos 3:1 Haddaba Tiberiyos Kaysar boqornimadiisa sannaddii shan iyo tobnaad ayaa Bontiyos Bilaatos oo Yahuudiya taliye u ahaa, Herodosna wuxuu ahaa taliyaha Galili. iyo walaalkii Filibos oo Tetrarch ka ahaa Ituraa iyo gobolka Trakonitis, iyo Lusaniyas oo ahaa tetrarch of Abilene, 3:2 Annas iyo Kayafas iyagoo wadaaddadii sare ahaa ayaa ereygii Ilaah yimid Yooxanaa ina Sakariyas oo cidlada joogay. Mar 3:3 Oo wuxuu yimid dalka Urdun ku wareegsan oo dhan isagoo dadka ku wacdiyaya baabtiiska toobad keenka dembidhaafka; 3:4 Sida ugu qoran kitaabkii erayadii Nebi Isayos, isagoo leh. Waa codka kan cidlada kaga qaylinaya, Jidka Rabbiga hagaajiya Rabbiyow, jidadkiisa toosiya. 3:5 Dooxo kastaaba waa buuxsami doonaa, buur kasta iyo kur walbana way ahaan doonaan hoos u dhigay; Oo kuwa qalloocan iyo jidad xunba waa la toosin doonaa waa in si siman loo sameeyaa; 3:6 Oo binu-aadmiga oo dhammu waxay arki doonaan badbaadinta Ilaah. 3:7 Haddaba wuxuu ku yidhi dadkii badnaa oo u soo baxay inuu baabtiiso isaga oo ah jilbisyo, oo idiinka digay inaad cadhada ka carartaan kaalay? 3:8 Haddaba soo bixiya midho toobad istaahila, oo ha bilaabina inaad tidhaahdaan Naftiinna waxaan ku leennahay Ibraahim oo aabbe noo ah, waayo, waxaan idinku leeyahay, Ilaah waa karaa inuu dhagaxyadan carruur uga kiciyo Ibraahim. 3:9 Oo haatan faaskuna wuxuu la dhigayaa geedaha guntooda, iyo geed kasta Sidaa darteed mid aan midho wanaagsan soo bixin waa la gooyaa oo la tuuraa dabka galay. 3:10 Markaasaa dadkii waxay weyddiiyeen oo ku yidhaahdeen, Haddaba maxaannu samaynaa? 3:11 Isagu waa u jawaabay oo ku yidhi, Kii laba khamiis qabaa, ha bixiyo kii aan waxba haysan; kii cunto qabaana sidaas oo kale ha yeelo. 3:12 Markaasaa waxaa u yimid cashuurqaadayaal in la baabtiiso, oo waxay ku yidhaahdeen, Macallimow, waa maxay ma samaynaa? 3:13 Oo wuxuu iyagii ku yidhi, Waxa laydinku amray mooyaane. 3:14 Askartiina sidaas oo kale ayay weyddiiyeen oo ku yidhaahdeen, Maxaannu yeelnaa? Oo isna wuxuu iyagii ku yidhi, Ninna ha dulmina, ninnana ha eedeynina been ah; oo ku qanac mushaharkaaga. 3:15 Oo intay dadku filanayeen, oo dadka oo dhammu qalbigooday ka fikireen xagga Yooxanaa, inuu Masiixa yahay iyo in kale; 3:16 Yooxanaa baa u jawaabay oo kulligood ku yidhi, Runtii anigu waxaan idinku baabtiisaa biyo. Laakiin waxaa imanaya mid iga xoog weyn oo aanan yeelmihii kabihiisa ahayn istaahila in la furo. Isagu wuxuu idinku baabtiisi doonaa Ruuxa Quduuska ah iyo dab: 3:17 Masaftiisu gacantiisay ku jirtaa, Oo isagu wuxuu nadiifin doonaa hadhuudhkiisa sarreenkana wuxuu ku soo ururin doonaa maqsinkiisa; laakiin buunshaha ayuu ku gubi doonaa dab aan demin. 3:18 Waxyaalo badan oo kale ayuu waayintiisa dadka ku wacdiyey. Mar 3:19 laakiin taliye Herodos ayaa u canaantay walaalkiis Herodiya Filibos naagtiisii, iyo waxyaalihii xunxun oo Herodos sameeyey oo dhan aawadood. Mar 3:20 Oo weliba waxaas oo dhan ugu daray inuu Yooxanaa xabsiga ku xidhay. 3:21 Markii dadkii oo dhan la baabtiisay, waxaa dhacay in Ciisena la baabtiisay oo markii la baabtiisay oo tukanayay ayaa samadu furnayd. 3:22 Markaasaa Ruuxa Quduuska ahu ku soo degay isaga oo muuqasho jidheed oo qoolley u eg; Waxaa samada ka yimid cod leh, Adigu waxaad tahay Wiilkayga aan jeclahay; ku jira I aad ayaan ugu faraxsanahay. Mat 3:23 Ciise qudhiisu wuxuu bilaabay inuu abbaaraha soddon sannadood jiray, isagoo sida uu ahaa ina Yuusuf, kan ahaa ina Helii, 3:24 kan ahaa ina Matat, kan ahaa ina Laawi, kaasoo ahaa reer kan ahaa ina Melkii, kan ahaa ina Jannaa, kan ahaa ina Yuusuf. 3:25 kan ahaa ina Matatyaah, kan ahaa ina Caamoos kan ahaa ina Na'um, kan ahaa ina Eslii, kan ahaa ina Nagge. 3:26 kan ahaa ina Maath, kan ahaa ina Matatyaah kan ahaa ina Shimcii, kan ahaa ina Yuusuf, kan ahaa ina Yuusuf Yuhuuda, 3:27 kan ahaa ina Yo'anna, kan ahaa ina Reesa, kan ahaa ina ina Sorubaabel, kan ahaa ina Salaatii'eel, kan ahaa ina Neeri, 3:28 kan ahaa ina Melkii, kan ahaa ina Caddi, kan ahaa ina ina Koosaam, kan ahaa ina Elmodaam, kan ahaa ina Ceer, 3:29 kan ahaa ina Yoosee, kan ahaa ina Eliiceser, kan ahaa reer ina Yoorim, kan ahaa ina Matat, kan ahaa ina Laawi, 3:30 kan ahaa ina Simecoon, kan ahaa ina Yahuudah, kan ahaa ina kan ahaa ina Yuusuf, kan ahaa ina Yoonis, kan ahaa ina Elyaaqiim. 3:31 kan ahaa ina Meelee, kan ahaa ina Menaan, kan ahaa ina kan ahaa ina Matata, kan ahaa ina Naataan, kan ahaa ina David, 3:32 kan ahaa ina Yesay, kan ahaa ina Coobeed, kan ahaa ina ina Bocas, kan ahaa ina Salmoon, kan ahaa ina Naason, 3:33 kan ahaa ina Aaminaadaab, kan ahaa ina Araam, kan ahaa ina kan ahaa ina Esroom, kan ahaa ina Feres, kan ahaa ina Yahuudah, 3:34 kan ahaa ina Yacquub, kan ahaa ina Isxaaq, kan ahaa ina Yacquub kan ahaa ina Ibraahim, kan ahaa ina Taraa, kan ahaa ina Naaxoor, 3:35 kan ahaa ina Saruug, kan ahaa ina Ragau, kan ahaa ina kan ahaa ina Faleq, kan ahaa ina Xeber, kan ahaa ina Sala; 3:36 kan ahaa ina Qaynaan, kan ahaa ina Arfaksad kan ahaa ina Seem, kan ahaa ina Nuux, kan ahaa ina Lameg, 3:37 kan ahaa ina Matusaala, kan ahaa ina Enoog, kan ahaa kan ahaa ina Yaared, kan ahaa ina Maleel, kan ahaa ina Kaynaan, 3:38 kan ahaa ina Enoos, kan ahaa ina Seed, kan ahaa ina ina Aadan, oo ahaa ina Ilaah.