John 7:1 Waxyaalahaas dabadeed Ciise ayaa Galili ku dhex wareegay, waayo, ma uu doonaynin inuu galo Yuhuudi, maxaa yeelay, Yuhuuddu waxay doonayeen inay dilaan. 7:2 Haddaba Iiddii Yuhuudda ee taambuugga waa dhowayd. 7:3 Haddaba walaalihiis waxay ku yidhaahdeen, Halkan ka bax oo Yahuudiya tag. in xertaaduna ay arkaan shuqullada aad samaynayso. 7:4 Waayo, ma jiro nin si qarsoon wax u sameeyaa oo isaga qudhiisuba doonaya in si cad loo ogaado. Haddaad waxyaalahan samayso, ismuuji aduunka. 7:5 Waayo, walaalihiis ma ay rumaysan isaga. 7:6 Markaasaa Ciise wuxuu ku yidhi, Wakhtigaygu weli ma iman, laakiin wakhtigiinnu waa joogaa mar walba diyaar ah. 7:7 Dunidu kuma nebcaan karto; Laakiinse aniga wuu i neceb yahay, waayo, waan ka marag furayaa. in shuqulladeedu shar yihiin. 7:8 Idinku iidda u kaca weli ma dhergin kaalay. 7:9 Markuu waxyaalahaas iyaga ku yidhi, weli wuxuu sii joogay Galili. 7:10 Laakiin walaalihiis markii ay u kaceen, ayuu isaguna iiddii u kacay. si badheedh ah uma aha, laakiin sida qarsoodiga ah. 7:11 Yuhuuddu haddaba waxay ka doondooneen martiqaadkii, oo waxay yidhaahdeen, Xaggee buu joogaa? 7:12 Dadkii badnaa aad bay uga gunuuneceen isaga, qaarna wuxuu yidhi, Waa nin wanaagsan, qaar kalena waxay yidhaahdeen, Maya; laakiin dadka wuu khiyaaneeyaa. 7:13 Habase yeeshee ninna bayaan isaga ugama hadlin cabsiday ka cabsadeen Yuhuudda. 7:14 Haddaba markay iidda dhexdeeda ku dhowdahay Ciise wuxuu u baxay macbudka baray. 7:15 Yuhuuddu way la yaabeen iyagoo leh, Sidee baa kanu warqadaha u yaqaan? waligaa ma baran? 7:16 Ciise ayaa u jawaabay oo ku yidhi, Waxbariddaydu kayga ma aha, laakiin waxaa leh i soo diray. 7:17 Haddii nin doonayo inuu doonistiisa sameeyo, wuu garan doonaa waxbaridda inay tahay Ilaah ka ahaado, ama haddaan naftayda ka hadlo. 7:18 Kii naftiisa ka hadlaa wuxuu doondoonaa ammaantiisa, laakiin kii wax doona Ammaanta isaga soo diray waa run, oo xaqdarro kuma jirto isaga. 7:19 Miyaan Muuse sharciga idin siin? Midkiinnana sharciga ma yeelo? Waa maxay sababta Ma doonaysaa inaad i disho? 7:20 Dadkii badnaa waxay u jawaabeen oo ku yidhaahdeen, Jinni baad qabtaa. kan doonaya inuu dilo adiga? 7:21 Ciise ayaa u jawaabay oo ku yidhi, Shuqul keliya ayaan sameeyey iyo dhammaantiin yaab. 7:22 Haddaba Muuse wuxuu idin siiyey gudniinta; (ma aha sababtoo ah waxay ka timid Muuse. Idinkuse maalinta sabtida waxaad nin guddaan. 7:23 Haddii nin sabtida la gudo, sharciga Muuse waa in aan la jabin; Ma waxaad iiga cadhoonaysaan nin baan sameeyey intee in le'eg yahay maalinta sabtida? 7:24 muuqalka ha ku xukumina, laakiinse ku xukuma xukunka xaqa ah. 7:25 Haddaba qaar reer Yeruusaalem ah waxay yidhaahdeen, Kanu miyaanu ahayn kay doonayaan dil? Luk 7:26 laakiin bal eega, geesinimo buu u hadlayaa, waxbase kuma ay odhan isaga. Samee Taliyayaashu runtii kanu waa Masiixa qudhiisa? 7:27 Laakiin ninkanu meeshuu ka yimid waannu garanaynaa, laakiin markuu Masiixu yimaado, ninna ma jiro wuu garanayaa meeshuu ka yimid. 7:28 Markaasaa Ciise macbudka kaga dhex dhawaaqay isagoo wax baraya, isagoo leh, Waad i taqaanniin. Idinku meeshaan ka imid waad garanaysaan; anigu qudhaydu kama iman, laakiin kii soo diray ayaan imid Aniga waa run oo aydnaan garanayn. 7:29 Laakiin waan garanayaa isaga, waayo, xaggiisaan ka imid, wuuna i soo diray. 7:30 Markaasay waxay dooneen inay qabtaan, laakiin ninna faro ma uu saarin, wuxuu leeyahay saac weli ma iman. 7:31 Dadkii badnaa badidoodna way rumaysteen, oo waxay yidhaahdeen, Masiixu markuu yimaado. Miyuu samayn doonaa calaamooyin ka sii badan kuwii uu ninkanu sameeyey? 7:32 Farrisiintii waxay maqleen dadkii badnaa inay waxyaalahaas ka gunuunacday isaga; Markaasaa Farrisiintii iyo wadaaddadii sare waxay u direen saraakiil inay soo qabtaan. 7:33 Ciise haddaba wuxuu ku yidhi, Weli in yar baan idinla joogaa, dabadeedna waan idinla joogaa u tag kii i soo diray. 7:34 Waad i doondooni doontaan, imana heli doontaan, oo meeshaan joogona halkaas jooga ma iman karo. 7:35 Sidaa aawadeed Yuhuuddu waxay isku yidhaahdeen, Isagu xaggee buu tegi doonaa? ma helin isaga? Miyuu u tegi doonaa quruumaha ku kala firidhsan? dadka aan Yuhuudda ahayn bar? 7:36 Waa maxay hadalkan uu yidhi, Waad i doondooni doontaan, waadna iman doontaan Meeshaan joogona iman kari maysaan? 7:37 Maalintii u dambaysay oo ahayd maalintii weynayd ee iidda ayaa Ciise istaagay oo qayliyey. isagoo leh, Haddii nin uun harraado, ha ii yimaado oo ha cabbo. 7:38 Kii i rumaystaa wuxuu calooshiisa ka soo baxay, siduu Qorniinku u yidhi Oo waxay qulquli doonaan webiyo biyo nool ah. 7:39 (Laakiin taas ayuu kaga hadlay Ruuxa oo kuwa rumaystay isaga qaata: waayo, Ruuxa Quduuska ah weli lama siin; sababtoo ah in Ciise ahaa weli lama ammaanin.) 7:40 Haddaba dadkii badnaa badidood, goortay hadalladaas maqleen, waxay yidhaahdeen, Kaalay runta kani waa nabiga. 7:41 Qaar kale waxay yidhaahdeen, Kanu waa Masiixa. Laakiin qaar baa yidhi, Masiixu miyuu ka soo bixi doonaa Galili? 7:42 Qorniinku miyaanu odhan, Masiixu wuxuu ka iman doonaa farcanka Daa'uud. Ma wuxuu ka baxay magaaladii Beytlaxam oo Daa'uud joogay? 7:43 Haddaba dadkii badnaa waa kala qaybsamay isaga aawadiis. Mat 7:44 Oo qaarkood ayaa doonay inay qabtaan; laakiin ninna gacanta ma saarin. 7:45 saraakiishii haddaba waxay u yimaadeen wadaaddadii sare iyo Farrisiintii; waxayna yiraahdeen oo ku yidhi, War maxaad isaga u keeni weydeen? 7:46 Saraakiishii waxay ugu jawaabeen, Ninna weligiis uma hadlin sida ninkan. 7:47 Markaasaa Farrisiintii u jawaabeen oo ku yidhaahdeen, Idinkana ma laydin khiyaaneeyaa? 7:48 Miyaa taliyayaasha ama Farrisiinta midkood rumaystay isaga? 7:49 Laakiinse dadkan aan sharciga garanaynin waa inkaaran yihiin. 7:50 Nikodemos wuxuu ku yidhi, Kii habeennimo Ciise u yimid oo ka mid ahaa iyaga,) 7:51 Miyaa sharcigayagu nin xukumaa intaanay maqal isaga oo aan la garanayn wuxuu sameeyo? 7:52 Waxay u jawaabeen oo ku yidhaahdeen, Adiguna ma reer Galili baad tahay? Raadi, iyo Bal eega, waayo, nebi kama soo kicin Galili. 7:53 Oo nin waluba gurigiisii buu tegey.