Yeremyaah
49:1 Rabbigu wuxuu reer Cammoon ka leeyahay. Israa'iil miyaanay wiilal lahayn? leeyahay
ma yahay dhaxal? Bal muxuu boqorkoodu Gaad u dhaxli doonaa oo dadkiisu u deggan yihiin?
magaalooyinkiisa?
49:2 Sidaas daraaddeed Rabbigu wuxuu leeyahay, Bal eega, waxaa iman doona wakhti aan wax keeni doono
Digniin dagaal laga maqlo Rabbaahda reer Cammoon; waxayna noqon doontaa a
Taallo cidla ah, oo gabdhaheedana dab baa lagu gubi doonaa, oo dabadeedna waa la gubi doonaa
Rabbigu wuxuu leeyahay, Reer binu Israa'iil dhaxal ha u ahaadeen kuwii isaga dhaxli lahaa.
49:3 Xeshboonay, ooya, waayo, Aacii waa la baabbi'iyey. Gabdhaha Rabbaahow, ooya
dhar joonyad ah; baroorta, oo hore iyo dib u orda oo deyrarka agtooda; iyaga
Boqorka maxaabiis ahaan baa loo kaxaysan doonaa, isaga iyo wadaaddadiisa iyo amiirradiisaba.
49:4 Haddaba sidaas daraaddeed waxaad ku faanaysaa dooxooyinka iyo dooxadaada durdurka ah
gabadh dibu noqotay? oo khasnadaheeda isku halleeyey, oo yidhi, Bal yaa doona?
ii kaalay?
49:5 Sayidka ah Rabbiga ciidammadu wuxuu leeyahay, Bal eega, cabsi baan kugu soo dejin doonaa
dhammaan kuwa kugu xeeran; oo nin waluba si qumman baa laydinka eryi doonaa
soo baxay; Oo kan warwareega midna ma soo ururin doono.
49:6 Oo markaas dabadeedna waxaan soo celin doonaa maxaabiistii reer Cammoon.
Rabbigu wuxuu leeyahay.
49:7 Rabbiga ciidammadu wuxuu reer Edom ka leeyahay. Caqligu miyaanay sii jirin
Teman? Taladii miyey ka baabba'day kuwa miyir leh? Ma caqligoodii baa meesha ka baxay?
49:8 Dadka Dedaan degganow, carara, oo soo noqda, oo mool dheer dega. waayo, waan keeni doonaa
Ceesaw masiibadiisii waa ku soo degtay, waana wakhtiga aan isaga ciqaabi doono.
49:9 Hadday kuu yimaadaan kuwa canabka gura, miyaydaan xaabxaabin
canab? Hadday tuugag habeennimo sameeyaan way baabbi'in doonaan ilaa ay wax ku filan helaan.
49:10 Laakiinse Ceesaw waan qaawiyey, oo meelihiisii qarsoonaana daahaan ka qaaday, isagana
Isagu isma qarin karo, oo farcankiisiina waa la libdhay oo tiisiina waa la libdhay
walaalihiis, iyo deriskiisii, mana jiro.
49:11 Carruurtaada agoonta ah ka tag, oo anna waan ilaalin doonaa iyaga. oo kuu daa
Naagtii laga dhintay way igu kalsoon yihiin.
49:12 Waayo, Rabbigu wuxuu leeyahay; Bal eega, kuwa aan xukunkoodu wax laga cabbin
Koobku hubaal wuu cabbay; oo ma waxaad tahay kan wada bixi doona
aan la ciqaabin? Adigu ciqaabla'aan ma aad tegi doontid, laakiinse hubaal waa inaad wax ka cabtaa
waa.
49:13 Waayo, Rabbigu wuxuu leeyahay, Waxaan ku dhaartay nafsaddayda in Bosraah ay noqon doonto sida nin weyn oo kale.
baabba', iyo cay, iyo baabba' iyo habaar; iyo magaalooyinkeeda oo dhan
waxay noqon doontaa qashin joogto ah.
49:14 War baan xagga Rabbiga ka maqlay, oo ergay baa Rabbiga loo soo diray
Quruumaha oo leh, Isa soo urursada, oo ku soo duula, oo kaca
dagaalka.
49:15 Waayo, bal eeg, waxaan kaa dhigi doonaa mid quruumaha dhexdooda ku yar oo la quudhsado dhexdooda
rag.
49:16 Waxaa ku khiyaanay cabsidaada iyo kibirka qalbigaaga.
Kaaga waxaad ku hoydaa dillaacyada dhagaxyada, oo waxaad xajisaa meelaha sare
In kastoo aad buulkaaga ka samaysato sida gorgorka oo kale, anigu
Rabbigu wuxuu leeyahay, halkaasuu kaa soo dejin doonaa.
49:17 Oo weliba Edomna cidla buu ahaan doonaa, oo mid kasta oo iyada soo ag maraaba wuxuu ahaan doonaa
Way yaabban yihiin, oo belaayooyinkeeda oo dhan way ku foodhyi doonaan.
49:18 Sidii afgembigii Sodom iyo Gomora iyo magaalooyinkii u dhowaa
Rabbigu wuxuu leeyahay, Ninna halkaas ma joogi doono, wiilna ma joogi doono
nin baa ku degi.
49:19 Bal eega, sida libaax buu uga soo kacayaa barwaaqada Webi Urdun
Kuwa xoogga badan hoygoodu, Laakiinse degdeg baan isaga ka carari doonaa
Oo waa ayo nin la doortay oo aan iyada uga dhigayo iyada? yaa u ah
aniga oo kale? Oo yaa wakhtiga ii magacaabi doona? Oo waa ayo adhijirkaas
hortayda ma istaagi doontaa?
49:20 Haddaba bal maqla talada uu Rabbigu Edom u goostay.
iyo qastiyadiisa uu dadka deggan u qastiyey
Teemaan: Hubaal kuwa idaha ugu yar ayaa soo bixin doona, hubaal isaga
Oo hoygoodana cidla bay ka dhigi doonaan.
49:21 Dhulkii wuxuu la gariiray qaylada dhiciddooda, iyo qaylada qaylada
waxaa laga maqlay badda cas.
49:22 Bal eega, wuu soo kici doonaa, oo sida gorgorka oo kale ayuu u duuli doonaa, oo baalashiisana wuu ku fidin doonaa.
Bosraah, oo maalintaas ragga xoogga badan ee reer Edom qalbigoodu wuxuu ahaan doonaa sidii oo kale
Qalbiga naagta oo murugaysan.
49:23 Xagga Dimishaqna. Xamaad iyo Arfaad way ceeboobeen, waayo, way heleen
war xun bay maqleen. Way qalbi jabeen; murug baa ka jirta badda;
ma aamusi karto.
49:24 Dimishaq way taag gabtay, oo waxay u jeesatay inay cararto, oo cabsi baa jirta
oo waxaa iyadii qabsaday cidhiidhi iyo murug
foosha.
49:25 Magaaladii ammaanta lahayd oo aan ku faraxsanahay sidee baan looga tegin!
49:26 Sidaas daraaddeed barbaarradeedu waxay ku dhex dhici doonaan jidadkeeda, iyo ragga reer binu Israa'iil oo dhammu
Rabbiga ciidammadu wuxuu leeyahay, Maalintaas dagaal baa la baabbi'in doonaa.
49:27 Oo derbiga Dimishaq dab baan ku dayn doonaa, wuuna baabbi'in doonaa
daarihii waaweynaa ee Benhadad.
49:28 xagga Qedaar iyo xagga boqortooyooyinkii Xaasoorna
Nebukadresar oo ah boqorka Baabuloon wax buu wax ku dhufan doonaa, Rabbigu wuxuu leeyahay. Kac
Idinku Qedaar u kaca, oo dadka bari dhaca.
49:29 Teendhooyinkooda iyo adhyahoodaba waa la kaxaystay, wayna qaadan doonaan
iyo daahyadooda, iyo weelashooda oo dhan, iyo geelooda; iyo
Way u qaylin doonaan, oo waxay ku yidhaahdeen, Dhinac kasta cabsi baa ka jirta.
49:30 Rabbigu wuxuu leeyahay, Dadka Xaasoor degganow, carara oo fogaada, oo mool dheer dega.
RABBI; waayo, Nebukadresar oo ah boqorka Baabuloon baa idiin tashaday.
oo wax kaa gees ah buu u maleegay.
49:31 Kaca, oo u kac quruunta hodanka ah, Oo welwella'aanta dhex deggan.
Rabbigu wuxuu leeyahay, oo aan albaabbo iyo qataarro midna lahayn, oo keligood deggan.
49:32 Oo geelkoodu wuxuu noqon doonaa booli, oo xoolahooda badanna waa la dhici doonaa
Dhaca, oo waxaan dabaylaha oo dhan ku kala firdhin doonaa kuwa ugu fog
geesaha; Oo wuxuu leeyahay, Masiibadooda waan ka keeni doonaa dhinac kasta
Rabbiyow.
49:33 Xaasoorna waxay ahaan doontaa meel ay dawacooyinku ku hoydaan, iyo meel weligeed cidla ah.
Oo ninna halkaas ma joogi doono, oo innaba binu-aadmi ma degganaan doono.
49:34 Kanu waa Eraygii Rabbiga ee Ceelaam ugu yimid Nebi Yeremyaah
Bilowgii boqornimadii Sidqiyaah oo ahaa boqorkii dalka Yahuudah, isagoo leh,
49:35 Rabbiga ciidammadu wuxuu leeyahay; Bal eega, anigu waxaan jebin doonaa qaansada Ceelaam
madaxda awoodooda.
49:36 Oo Ceelaam waxaan ku soo dayn doonaa afarta dabaylood oo ka imanaya afarta rukun
oo wuxuu u kala firdhin doonaa xagga dabaylahaas oo dhan; oo ay jiri doonto
Ma jirto quruun aan reer Ceelaam masaafuriyey ayan iman.
49:37 Waayo, waxaan reer Ceelaam ka dhigi doonaa inay ku hor naxaan cadaawayaashooda iyo hortooda
Kuwa naftooda doondoona, oo anigu masiibo baan ku soo dejin doonaa, xataa kuwaygay
Rabbigu wuxuu leeyahay, cadho kulul. oo seef baan ka daba diri doonaa ilaa
Waan wada baabbi'iyey.
49:38 Oo carshigayga Ceelaam baan dhigi doonaa, oo boqorka waan ka baabbi'in doonaa
Rabbigu wuxuu leeyahay, amiirrada iyo amiirrada.
49:39 Laakiinse ugu dambaysta ayaan soo celin doonaa
Rabbigu wuxuu leeyahay, maxaabiistii Ceelaam.