Sharciga Kunoqoshadiisa
1:1 Kuwanu waa erayadii Muuse kula hadlay reer binu Israa'iil oo dhan Webi Urdun shishadiisa
oo waxay ku dhex yiil cidlada ah bannaanka ka soo hor jeeda Badda Cas, oo u dhexeeya Faaraan.
iyo Tofel, iyo Laabaan, iyo Xaseerood, iyo Disaahaab.
1:2 (Kow iyo toban maalmood ayaa laga socdaa Xoreeb oo loo socdaa xagga Buur Seciir
Qaadeesh Barneeca.)
1:3 Oo sannaddii afartanaad, bisheedii kow iyo tobnaad, maalintii
maalintii kowaad oo bisha Muuse la hadlay reer binu Israa'iil.
oo wuxuu ahaa kulli wixii Rabbigu isaga ugu amray;
1:4 Oo markuu dilay Siixon oo ahaa boqorkii reer Amor oo halkaas degganaa ka dib
iyo Xeshboon, iyo Coog oo ahaa boqorkii Baashaan oo degganaa Castarod oo Edrecii;
1:5 Oo Muuse wuxuu bilaabay inuu waxan sheego Webi Urdun shishadiisa oo ah dalka Moo'aab
sharciga, isagoo leh,
1:6 Rabbiga Ilaahayaga ahu wuxuu nagugula hadlay Xoreeb, oo wuxuu nagu yidhi, Idinku wakhti dheer baad degganaydeen
ku filan buurtan:
1:7 Haddaba soo noqda oo guura, oo waxaad tagtaa buurta reer Amor.
iyo meelaha u dhow oo dhan, iyo bannaanka, iyo kuraha, iyo
xagga dooxada, iyo xagga koonfureed, iyo dhanka badda, ilaa dhulka Rabbiga
Reer Kancaan iyo ilaa Lubnaan iyo ilaa webiga weyn oo ah Webi Yufraad.
1:8 Bal eega, dalkaan idin hor dhigay, haddaba gala oo hantiya dalka
Rabbigu wuxuu ugu dhaartay awowayaashiin Ibraahim, iyo Isxaaq iyo Yacquub inuu ku siiyo
iyaga iyo farcankooda iyaga ka dambeeyaba.
1:9 Oo waagaas waan idinla hadlay oo waxaan ku idhi, Ma aan qaadi karo
naftayda kaligey:
1:10 Rabbiga Ilaahiinna ahu wuu idin tarmiyey, oo bal eega, maanta waxaad tihiin sida oo kale
Xiddigaha samada oo aad u tiro badan.
1:11
Idinku waad tihiin, oo idiin duceeya siduu idiin ballan qaaday.)
1:12 Aniga qudhaydu sidee baan u qaadi karaa culayskiinna iyo rarkiinna?
dirir?
1:13 Idinku soo bixiya rag xigmad leh oo waxgarasho ah, oo qabiilooyinkiinna laga yaqaan;
Iyaga ayaa idiin taliya.
1:14 Markaasaad ii jawaabteen oo waxaad igu tidhaahdeen, Waxaad ku hadashay waa wanaagsan yihiin
in aan samayno.
1:15 Sidaas daraaddeed waxaan soo kaxaystay madaxdii qabiilooyinkiinna oo ah rag xigmad leh oo caan ah, waanan sameeyey
madax idiin ah, iyo kun-u-taliyayaal, iyo saraakiil boqol boqol u taliya, iyo
saraakiil konton u taliya, iyo saraakiil toban toban u taliya, iyo saraakiil idinka mid ah
qabiilo.
1:16 Oo waagaas waxaan amray xaakinnadiinna oo aan ku idhi, Bal maqla waxyaalaha dhexdooda yaal
Walaalihiin, oo si qumman ugu kala garsoora nin kasta iyo walaalkiis.
iyo shisheeyaha isaga la jooga.
1:17 Waa inaydaan garsooridda dadka u kala eexan; laakiinse waxaad maqli doontaan kan yar sida
sidoo kale weyn; Waa inaydnaan ka cabsan dadka wejigiisa; loogu talagalay
Xukunka Ilaah baa iska leh, ee waxa idinku adag u keena
aniga, oo waan maqli doonaa.
1:18 Oo waagaas waxaan idinku amray wixii aad samayn lahaydeen oo dhan.
1:19 Oo markaan Xoreeb ka soo dhoofnay, ayaannu soo marnay kuwii waaweynaa oo dhan
cidlo aad u cabsata oo aad ku aragteen jidka buurta Rabbiga
Reer Amor, siduu Rabbiga Ilaahayaga ahu noogu amray; oo waxaannu nimid Qaadeesh Barneeca.
1:20 Oo anna waxaan idinku idhi, Waxaad timaadeen buurta reer Amor.
oo Rabbiga Ilaaheenna ahu ina siiyo.
1:21 Bal eega, Rabbiga Ilaahiinna ahu dalkii buu idin hor dhigay
oo hanti u qaada sidii Rabbiga ah Ilaaha awowayaashiin uu idiin sheegay. cabsi
ha, hana niyad jabin.
1:22 Oo mid kasta oo idinka mid ah waad ii soo dhowaadeen, oo waxaad tidhaahdeen, Rag baan diri doonnaa
horteenna, oo dalkay nagu baadhi doonaan oo war bay noo keeni doonaan
Oo haddana jidkaynu ku kacnaa iyo magaalooyinkee baynu geli doonnaa.
1:23 Oo hadalkaasu aad buu iiga farxiyey, oo waxaan idinka soo kaxaystay laba iyo toban nin oo midkiin ka mid ahaa
qabiil:
1:24 Markaasay jeesteen oo buurtii u kaceen, oo waxay yimaadeen dooxadii
oo Eshkolna wuu soo baadhay.
1:25 Oo waxay gacmahooda ku qaadeen midhihii dalka, wayna keeneen
oo intay noo soo degeen ayay haddana noo soo sheegeen, oo waxay yidhaahdeen, Waa dal wanaagsan
oo Rabbiga Ilaaheenna ahu ina siiyo.
1:26 Habase yeeshee idinku ma aydnaan doonayn inaad u kacdaan, laakiinse waxaad ku caasiyowdeen amarkii
Rabbiga Ilaahiinna ah.
1:27 Oo teendhooyinkiinna ayaad ku dhex gunuunacdeen, oo waxaad tidhaahdeen, Rabbigu waa na neceb yahay
Dalkii Masar buu naga soo bixiyey inuu na geliyo badda
gacanta reer Amor, si ay noo baabbi'iyaan.
1:28 Xaggee baan u kacaa? walaalaheen ayaa qalbigayaga niyadda ka riday, oo waxay yidhaahdeen,
Dadku way naga weyn yihiin oo way naga dheer yihiin; magaalooyinka waa weyn iyo
deyr ilaa samada; Oo weliba waxaannu soo aragnay reer Canaaq
halkaas.
1:29 Markaasaan idinku idhi, Ha cabsanina, hana ka cabsanina.
1:30 Rabbiga Ilaahiinna ah oo idin hor socda ayaa idiin diriri doona.
oo wuxuu ahaa kulli wixii uu Masar idiinku sameeyey hortiinna;
1:31 iyo cidlada aad ku soo aragteen in Rabbiga Ilaahiinna ahu yahay
Jidkii aad soo marteen oo dhan waxaad ku dhashay sida nin wiilkiisa u sido.
ilaa aad meeshan soo gasheen.
1:32 Laakiinse waxaas ma aydaan rumaysan Rabbiga Ilaahiinna ah.
1:33 Oo jidka hortaa maray inuu kuu doondoono meel aad ka dhisato
Habeenkii teendhooyin dab ku dhex jira, si ay idiin tusaan jidka aad mari lahaydeen iyo jidka aad geli lahaydeen
daruur maalintii.
1:34 Markaasaa Rabbigu maqlay codkii erayadaada, wuuna cadhooday oo ku dhaartay.
isagoo leh,
1:35 Hubaal nimankan qarnigan sharka leh midkoodna taas ma arki doono
Dal wanaagsan oo aan ugu dhaartay inaan awowayaashiin siinayo.
1:36 Kaaleeb ina Yefunneh mooyaane; wuu arki doonaa, oo isagaan siin doonaa
Dalkii uu ku joogsaday iyo carruurtiisii, maxaa yeelay, wuu haystaa
oo dhan ayaa Rabbiga raacay.
1:37 Oo weliba Rabbigu aawadiin buu iigu cadhooday, oo wuxuu igu yidhi, Adiguna waad samayn doontaa
meesha ha galin.
1:38 Laakiinse Yashuuca ina Nuun oo hortaada taagan ayaa gudaha geli doona
halkaas, isaga dhiirrigeli, waayo, isagaa reer binu Israa'iil dhaxli doona.
1:39 Weliba dhallaankiinna aad tidhaahdeen waa la dhacayaa iyo idinka
oo maalintaas aan xumaanta iyo samaanta kala garanayn
Halkaasay geli doonaan, oo iyagaan siin doonaa, wayna geli doonaan
hantiyaan.
1:40 Laakiinse idinku noqda, oo cidlada u guura
jidka badda cas.
1:41 Markaasaad jawaabteen oo waxaad igu tidhaahdeen, Annagu Rabbiga waannu ku dembaabnay
waanu kici oo u dagaalami doonaa siduu Rabbiga Ilaahayaga ahu nagu amray
anaga. Oo nin waluba waxaad guntadeen hubkiisii dagaalka
diyaar u ah inuu buurta fuulo.
1:42 Markaasaa Rabbigu igu yidhi, Waxaad iyaga ku tidhaahdaa, Kor ha u kicina, hana dagaallamina; waayo
Anigu idinkuma jiro; waaba intaasoo cadaawayaashiinna hortooda laydinku layn.
1:43 Sidaasaan idinkula hadlay; Idinku ima aydnaan maqlin, waadse ku caasiyowdeen Rabbiga
oo amarkii Rabbiga ayay si kibir leh buurta ugu fuuleen.
1:44 Oo reer Amorkii buurta degganaa ayaa idinku soo baxay.
oo sida shinnidu u eryato oo kale, oo Seciir iyo tan iyo Xormaah idinku baabbi'iyey.
1:45 Markaasaad soo noqoteen oo Rabbiga hortiisa ku ooydeen; laakiinse Rabbigu ma uu dhegaysan
Codkiinna ha dhegaysanina.
1:46 Sidaas daraaddeed Qaadeesh ayaad maalmo badan degganaydeen intii ay ahaayeen maalmihii aad degganaydeen
halkaas.