2 Maccabees
13:1 Sannaddii boqol iyo sagaal iyo afartanaad ayaa Yuudas loo sheegay in Antiyokh
Eupator wuxuu la yimid xoog weyn Yahuudiya,
13:2 Oo waxaa isaga la jiray Lusiyas oo ilaalin jiray oo arrimihiisa u talin jiray
Midkoodna wuxuu ahaa boqol iyo toban kun oo nin oo Lug ah.
iyo shan kun iyo saddex boqol oo fardooley ah, iyo laba maroodi
iyo labaatan iyo saddex boqol oo gaadhifaras oo qabsatooyin ku xidhan yihiin.
13:3 Oo Menela'usna waa ku darmaday iyaga isagoo ceeb weyn leh
dhiiri Antiochus, ma aha ilaalinta dalka, laakiin sababtoo ah
wuxuu u maleeyay in laga dhigay gudoomiye.
13:4 Laakiinse boqorkii boqorrada Antiyokus maanka ayuu ka keenay belaayadan sharka leh.
Markaasaa Lusiyas boqorkii u sheegay in ninkanu yahay kii wax walba sabab u ahaa
sidaas daraaddeed boqorkii wuxuu ku amray in isaga la keeno Beroya oo lagu rido
isaga in la dilo, sida caadadu tahay meeshaas.
13:5 Haddaba meeshaas waxaa ku tiil munaarad dhererkeedu konton dhudhun yahay oo dambas ka buuxo.
oo waxay lahayd alaab wareeg ah oo dhinac kasta ka lalmiyey
dambas.
13:6 Oo ku alla kii quduus lagu xukumay, ama mid kale sameeyey
Dembi weyn baa halkaas ku dilay.
13:7 Waxaa dhacday in ninkii sharka lahaa uu dhinto isagoo aan wax badan lahayn
dhulka lagu aaso; iyo tan ugu cadaalad badan:
13:8 Maxaa yeelay, dembiyo badan buu ka galay meesha allabariga oo dabkeedii
dambaskuna quduus buu ahaa, oo dhimashadiisiina wuxuu ku qaatay dambas.
13:9 Haddaba boqorkii wuxuu la yimid caqli xun oo kibir inuu ku sameeyo wax ka sii daran
Yuhuuddu sidii ay yeeli jireen waagii aabbihiis.
13:10 Waxyaalahaas Yuudas markuu gartay ayuu dadkii badnaa ku amray inay u yeedhaan
Habeen iyo maalinba Rabbiga ha ku baryo, in hadday wakhti kale jirto, wuu yeeli lahaa
Hadda sidoo kale u kaalmee iyaga, adigoo jooga barta in laga saaro sharcigooda, laga bilaabo
dalkooda iyo macbudka quduuska ah.
13:11 Oo isagu uma uu oggolaan dadka hadda jira mooyaane
In yar la nasiyey, si ay uga dambeeyaan quruumaha caytamaya.
13:12 Haddaba markay waxyaalahaas wada sameeyeen, oo waxay baryeen Rabbiga naxariista leh
oo ooya oo sooman, oo saddex maalmood dhulka jiifa
Yuudas intuu waariyey oo ku amray inay joogaan a
diyaarsanaan.
13:13 Yuudasna, isagoo odayaashii la maqan, ayaa boqorka hortiisa goostay
Dadka martida u ah waa inay Yahuudiya galaan, oo magaalada tagaan, oo ay soo baxaan oo tijaabiyaan
Arrinka dagaalka ku jira iyadoo Rabbiga la kaashanayo.
13:14 Haddaba markuu wax walba u dhiibay Abuuraha dunida, wuuna waaniyey
askartiisa si ay si ninnimo leh ula dagaallamaan, xataa ilaa dhimasho, sharciyada, ee
macbudka, magaalada, dalka, iyo dawladda dhexe, ayuu u degay Modin.
Luk 13:15 Oo goortuu kuwii ag joogay u sheegay, Guul baa leh
xagga Ilaah; Dhalinyaradii ugu geesisanaa uguna doorsoonayd ayuu la galay
Oo habeennimadii teendhadii boqorka, oo wuxuu xeradii ku laayay in ku dhow afar kun oo nin
maroodigii ugu weynaa, iyo wax alla wixii isaga saarnaa.
13:16 Oo aakhirkii waxay xeradii ka buuxiyeen baqdin iyo buuq, oo intay tageen ayay tageen
guul wacan.
13:17 Taasna waxaa la sameeyey subaxdii, maxaa yeelay, Rabbiga ammaantiisii
Rabbi baa u gargaaray.
13:18 Haddaba boqorkii kolkuu dhadhamiyey nimankii Yuhuudda, ayuu
waxa ay isku dayeen in ay siyaasadeeyaan
13:19 oo wuxuu u baxay xagga Beytshuuraa, taas oo ahayd qalcaddii Yuhuudda, laakiinse isagii
waa la cararey, waa lagu hungoobay, oo raggiisii waa la waayey.
13:20 Waayo, Yuudas baa wax alla wixii ku jiray gaadhsiiyey kuwii dhexdeeda
lagama maarmaan ah.
13:21 Laakiin Roodakos oo ciidanka Yuhuudda ka mid ahaa ayaa wuxuu daaha ka qaaday waxyaalaha qarsoonaa ee Yuhuudda.
cadawga; Haddaba isaga waa la doondoonay, oo markay heleen, way heleen
xabsiga dhigay.
13:22 Boqorkiina mar labaad buu iyagii kula hadlay Beytsuum, oo gacantiisuu fidiyey.
Kuwii qaatay oo tageen, oo la diriray Yuudas, waa laga adkaaday;
13:23 Maqashay in Filibos kan Antiyokh axwaalkii kaga hadhay
si ba’an u qaloocday, oo jahawareeray, oo Yuhuuddii la dacweeyay, isu dhiibay, iyo
wuu ku dhaartay shuruudo siman oo dhan, wuuna kula heshiiyey, oo allabari u bixiyey.
macbudkana way sharfeen, meeshana way u roonaadeen.
Luk 13:24 Maccabyosna aad buu u aqbalay, oo wuxuu ka dhigay taliye sare
Botolemays ilaa reer Gerreen;
13:25 Waxay yimaadeen Botolemays, oo dadkii halkaas degganaa waxay u calool xumaadeen axdigii; waayo
Way carareen, maxaa yeelay, axdigoodii way bureen.
13:26 Lusiyas wuxuu fuulay kursigii xukumaadda, isagoo sheegay in alla intii isdifaaci karta
sababtii, la qanciyay, la nabadeeyay, si fiican u saameeyay, ku noqday
Antiyokh. Oo waxay ku dhacday imaatinka iyo bixidda boqorka.