2 Maccabees
6:1 Wax yar dabadeed boqorkii wuxuu u diray oday reer Ateenay ah inuu ku qasbo
Yuhuuddu inay ka fogaadaan qaynuunkii awowayaashood oo ayan u socon sidii Rabbigu ku amray
sharciyada Ilaah:
6:2 iyo inay nijaaseeyaan macbudka Yeruusaalem ku yaal oo ay u bixiyaan macbudka
Jupiter Olympius; iyo kii Garizim, oo ahaa Yubiter oo daafaca u ahaa
shisheeyayaal, siday doonayeen kuwa meesha degganaa.
6:3 Belaayadanu soo geliddeedii aad bay dadka ugu xumayd.
6:4 Waayo, macbudkii waxaa ka buuxsamay rabshad iyo farxad dadkii aan Yuhuudda ahayn;
dallied dhillooyin, oo lahaa in la sameeyo dumarka gudahood wareegga ah
meelaha quduuska ah iyo waxyaalaha aan sharciga ahayn la keenay.
6:5 Oo meesha allabarigana waxaa ka buuxay waxyaalo nijaas ah oo sharcigu diidayo.
6:6 Oo xalaal uma ay ahayn nin inuu dhawro sabtida ama soonkii hore.
ama inuu sinaba u qirto inuu Yahuud yahay.
6:7 Oo maalintii boqorka la dhalay bishiiba iyagaa la keeni jiray
culays qadhaadh oo la cuno allabaryada; iyo marka la soomo Bacquus
waa la hayaa, Yuhuudda waxaa lagu qasbay inay raacaan Bacchus,
qaado ivy.
6:8 Oo haddana amar baa ka soo baxay magaalooyinka quruumaha u dhow.
oo wuxuu ku yidhi, Talotooyadii Toolemee ee Yuhuudda ka geesta ahayd aawadeed
isku si u dhawra, oo ka qayb gala allabaryadooda.
6:9 Oo ku alla kii aan doonaynin inuu u ekaado dhaqanka dadka aan Yuhuudda ahayn
waa in la dilo. Markaa malaha nin baa arkay darxumada taagan.
6:10 Waayo, waxaa la keenay laba naagood oo carruurtoodii guday;
kuwaas oo kolkii ay bayaan u soo kexeeyeen magaaladii oo ay dhallaankii gacanta ku dhigeen
Oo laabtoodii ayay derbiga madax uga soo tuureen.
6:11 iyo kuwo kale oo ku yaacay godad u dhow inay dhawraan
Maalintii sabtida oo qarsoodi ah oo Filibos soo ogaaday, dhammaan waa la gubay
wada jir ah, sababtoo ah waxay sameeyeen niyadda si ay naftooda ugu caawiyaan
sharafta maalinta ugu xurmada badan.
6:12 Haddaba waxaan ka baryayaa kuwa kitaabkan akhriya inaanay qalbi jabin
waayo, masiibooyinkan, laakiin in ay ku xukumaan ciqaabtaas in aanay noqon
halaag aawadiis aawadiis, laakiin waa edbinta quruunteena.
6:13 Waayo, taasu waa calaamad muujinaysa wanaaggiisa weyn Markay xumaanfalayaasha ayan jirin
xanuunsaday wakhti dheer, laakiin isla markiiba waa la ciqaabay.
6:14 Waayo, ma aha sida quruumaha kale oo Rabbigu u dulqaadan karo
Isagu wuu ciqaabi doonaa ilaa ay dembiyadooda ka buuxsamaan, oo sidaas oo kale ayuu u sameeyaa
nala,
6:15 Waaba intaasoo markuu dembigu kor ugu kaco uu dabadeed qaato
naga aargoosi.
6:16 Sidaas daraaddeed naxariistiisa innaga nagama qaado, iyo in kastoo uu isaguba
Dhibaato ku ciqaabi, laakiinse isagu dadkiisa weligiis kama tegin.
6:17 Laakiin waxan aynu ku hadlaynay ha inoo ahaato digniin. Oo hadda waan samayn doonaa
u imaada ku dhawaaqida arinka dhowr kelmadood.
6:18 Elecaasaar oo ahaa culimmada mid ka mid ah, iyo nin da' ah, iyo ceel.
Oo weji qurxoonaa, way xidhnayd inuu afkiisa kala qaado oo wax cuno
hilibka doofaarka.
Luk 6:19 laakiin wuxuu ka doortay inuu si ammaan ah u dhinto intuu isagoo wasakhaysan ku noolaan lahaa
karaahiyo caynkaas ah, wuu soo tufay, oo wuxuu iskiis u yimid
cadaab,
6:20 Kuwa doonaya inay kuwaas oo kale ka hor yimaadaan, siday waajib ku ahayd inay yimaadaan
waxyaalaha, sida aan xalaal ahayn jacaylka nolosha in la dhadhamiyo.
6:21 Laakiinse kuwii iiddii sharka lahaa u talin jiray waayeel
waxay is-barteen ninkii, intay dhinac kaxeeyeen, way baryeen
u keen hilib risiqiisa ka mid ah, midda loo xalaaleeyey, iyo
waxaad ka dhigtaa sidii isagoo cunay hilib laga soo bixiyey allabarigii lagu amray
boqorka;
6:22 inuu saas sameeyo uu dhimasho kaga samatabbixiyo kuwii hore
saaxiibtinimada iyaga ka heli raalli ah.
Luk 6:23 laakiin miyir buu u fiirsaday, oo markuu da' weynaaday
Sharaftii waa hore, iyo sharaftii madaxiisa cirrada.
oo ay ku timid, iyo waxbarashadiisii ugu daacadnimada badnayd ee ka timid ilmo, ama halkii
sharciga quduuska ah oo uu sameeyey oo uu Ilaah siiyey; oo sidaas daraaddeed ayuu ugu jawaabay.
oo isla markiiba waxay doonayeen inay xabaasha u diraan.
Luk 6:24 Waayo, wuxuu yidhi, Qarkayaga innagu ma habboona inaan isku ekaysino
dhallinyaro badan ayaa laga yaabaa inay u maleeyaan in Elecaasaar, isagoo jira siddeetan sannadood
iyo toban, hadda waxay tageen diin qalaad;
6:25 Oo sidaas daraaddeed labawejiilenimadayda aawadeed ayay u doonayaan inay wakhti yar noolaadaan
In yar oo ka dheer, waa in laygu khiyaaneeyaa, oo waxaan ka helaa wasakhdaydii hore
da'da, oo ka dhigo wax karaahiyo ah.
6:26 Waayo, hadda waa in layga samatabbixiyaa xoogga
oo waa ciqaabta dadka, laakiinse sow inaanan ka baxsan gacanta Ilaaha Qaadirka ah.
mid nool ama dhintay midna.
6:27 Haddaba sidaas daraaddeed si ninnimo leh noloshan ugu beddelo, waxaan isu muujin doonaa
mid sida da'daydu u baahan tahay,
6:28 Ugana tag tusaale muuqda kuwa yar yar inay ku dhintaan iyagoo raalli ah
oo geesinimo leh xagga sharciga sharafta leh oo quduuska ah. Oo markuu yidhi
erayadan, isla markiiba wuxuu u baxay cadaab.
6:29 Kuwii u horseeday inuu wanaagga beddelo, in yar bay hore u qaadi doonaan
galay nacayb, maxaa yeelay, hadaladii hore loo sii sheegay ayaa socday, sida ay u maleeyeen,
maskax quus ah.
6:30 Laakiin markuu doonayay inuu karbaash ku dhinto ayuu taahay oo yidhi, Waa tahay
Bal Rabbiga aqoonta quduuska leh u caddeeya, aniguse
Waxaa laga yaabaa in dhimasho laga samatabbixiyo, Hadda waxaan u adkaysanayaa xanuun xagga jidhka ah
waa la garaacaa, laakiin naftu aad baan ugu faraxsanahay inaan waxyaalahan ku xanuunsado.
maxaa yeelay isagaan ka cabsadaa.
6:31 Haddaba ninkaasu sidaasuu u dhintay, isagoo dhimashadiisa uga tegey masaal sharafle
geesinimada, iyo xusuusta wanaagga, ma aha ragga dhallinyarada ah oo keliya, laakiin dhammaanteed
umadiisa.