2 Boqor
17:1 Aaxaas oo ahaa boqorkii dalka Yahuudah sannaddiisii laba iyo tobnaad ayaa Hoosheeca ina Eelaah bilaabay
inuu Samaariya boqor ugu ahaa reer binu Israa'iil sagaal sannadood.
17:2 Oo isna wuxuu sameeyey wax Rabbiga hortiisa shar ku ah, laakiinse ma uu samayn sidii Rabbiga hortiisa
boqorradii reer binu Israa'iil oo isaga ka horreeyey.
17:3 Oo Shalmaneser oo ahaa boqorkii Ashuur ayaa ku soo kacay; Hoosheecana wuxuu noqday kiisii
addoonkii, oo hadiyado siiyey.
17:4 Markaasaa boqorkii Ashuur Hoosheeca ka helay shirqool, waayo, wuu soo cid diray
wargeeyayaal u tageen Soow boqorkii Masar, oo boqorkiina hadiyad uma keenin
Ashuurna siduu yeeli jiray sannad ka sannad, oo sidaas daraaddeed boqorkii Ashuur wuu xidhay
kor buu u taagay oo ku xidhay xabsiga.
17:5 Markaasaa boqorkii Ashuur dalkii oo dhan dhex maray oo kor u kacay
Oo Samaariya, oo intii saddex sannadood ah ayay hareeraysay.
17:6 Hoosheeca sannaddiisii sagaalaad ayaa boqorkii Ashuur Samaariya qabsaday oo wuxuu qabsaday
Oo reer binu Israa'iilna waxay u kaxeeyeen Ashuur, oo waxay dejiyeen Xalaah iyo Xaaboor
oo waxay ag joogeen webiga Goosaan, iyo magaalooyinka reer Maaday.
17:7 Oo sidaasay reer binu Israa'iil Rabbiga ku dembaabeen
Ilaahood oo ka soo bixiyey dalkii Masar, iyo
oo waxay ku hoos jireen gacantii Fircoon oo ahaa boqorkii Masar, oo waxay ka cabsadeen ilaahyo kale.
17:8 Oo waxay ku socdeen qaynuunnadii quruumihii Rabbigu ka eryay
oo ka hor reer binu Israa'iil iyo boqorradii reer binu Israa'iil, oo ay iyaga ka hor yimaadeen
sameeyey.
17:9 Oo reer binu Israa'iil waxay si qarsoon ku sameeyeen waxyaalo aan qummanayn
Oo waxay caasi ku noqdeen Rabbiga Ilaahooda ah, oo waxay iyaga ka dhisteen meelo sarsare oo iyaga dhexdooda ah
magaalooyinka, laga bilaabo munaaradda waardiyayaasha ilaa magaalada deyrarka leh.
17:10 Oo kur kasta oo dheer iyo hoosteedaba waxay qotonsadeen tiirar iyo geedihii Asheeraah
geed kasta oo cagaar ah:
17:11 Oo meelihii sarsare oo dhan ayay foox ku shideen sidii ay quruumuhuba yeeli jireen
oo Rabbigu hortooda ka kaxeeyey; oo wax xun ku sameeyeen
Rabbiga ka cadhaysii.
17:12 Waayo, waxay u adeegi jireen sanamyo uu Rabbigu iyaga ku yidhi, Waa inaydnaan helin
waxan samee.
17:13 Laakiinse Rabbigu waa ku marag furay reer binu Israa'iil iyo dadka Yahuudahba
nebiyadii iyo waxyaalihii arka oo dhanba iyagoo leh, Jidadkiinna sharka ah ka soo noqda
xaji amarradayda iyo qaynuunnadayda si waafaqsan sharciga aan anigu leeyahay oo dhan
wuxuu amray awowayaashiin, oo aan idiin soo diray addoommadayda Rabbiga
nebiyada.
17:14 Habase yeeshee ma ay maqlin, laakiin luqunta way madax adkaadeen, sidii oo kale
oo waa qoor awowayaashood oo aan rumaysan Rabbiga Ilaahooda ah.
17:15 Oo iyagu waxay diideen qaynuunnadiisii iyo axdigii uu iyaga la dhigtay
Aabbayaashii iyo markhaatifurkiisii uu iyaga ugu marag furay; iyo iyaga
Wax aan waxba tarayn bay raaceen, waxmatarna way noqdeen, Oo waxay raaceen quruumihii hore
Oo hareerahoodana waxay ku wareegsanaayeen kuwii Rabbigu ku amray
ma aha inay sameeyaan iyaga oo kale.
17:16 Wayna ka tageen amarradii Rabbiga Ilaahooda ah oo dhan, wayna wada sameeyeen
Oo sanamyo la shubay, iyo laba weylood, oo waxay sameeyeen geed Asheeraah, oo waxay caabudeen Rabbiga oo dhan
oo waxay u adeegeen Bacal.
17:17 Oo wiilashoodii iyo gabdhahoodii ayay dab dhex marin jireen.
oo faal iyo falaan bay ku faleen, oo waxay isu iibiyeen inay wax shar ah sameeyaan
Rabbiga hortiisa si uu uga xanaajiyo.
17:18 Sidaas daraaddeed Rabbigu aad buu ugu cadhooday reer binu Israa'iil, wuuna ka fogeeyey iyagii
indhihiisii, midna kama hadhin qabiilkii Yahuudah oo keliya mooyaane.
17:19 Oo weliba dadka Yahuudahna ma ay dhawrin amarradii Rabbiga Ilaahooda ah, wayse socdeen
qaynuunnadii reer binu Israa'iil ee ay sameeyeen.
17:20 Oo Rabbigu wuxuu nacay farcankii reer binu Israa'iil oo dhan, oo intuu dhibay ayuu haddana nacay
Oo wuxuu u gacangeliyey kuwii wax dhici jiray ilaa uu ka tuuray
araggiisa.
17:21 Waayo, isagu reer binu Israa'iil wuu ka soocay reerkii Daa'uud; oo waxay samaysteen Yaaraabcaam;
Markaasaa Yaaraabcaam reer binu Israa'iil ka eryay Rabbiga lasocodkiisii.
oo uu dembaajiyey dembi weyn.
17:22 Waayo, reer binu Israa'iil waxay ku socdeen dembiyadii Yaaraabcaam oo dhan
sameeyey; kama ay tegin iyagii;
17:23 ilaa Rabbigu reer binu Israa'iil hortiisa ka fogeeyey, siduu u yidhi oo dhan
addoommadiisii nebiyada ahaa. Sidaasaa reer binu Israa'iil looga kaxaystay dalkoodii
dalka Ashuur ilaa maantadan la joogo.
17:24 Markaasaa boqorkii Ashuur niman ka keenay Baabuloon iyo Kuutaah,
Oo waxay ka yimaadeen Cawaa, iyo Xamaad, iyo Sefarwayim, oo waxay dejiyeen dalkii hore
oo waxay hantiyeen magaalooyinkii Samaariya, oo waxay hantiyeen meeshii reer binu Israa'iil
Samaariya, oo waxay degeen magaalooyinkeedii.
17:25 Oo markay bilaabeen inay halkaas degaan ayay baqeen
sidaas daraaddeed Rabbigu wuxuu dhexdooda u soo diray libaaxyo, kuwaasoo qaar ka laayay
iyaga ka mid ah.
17:26 Sidaas daraaddeed waxay la hadleen boqorkii Ashuur, oo waxay ku yidhaahdeen, Quruumuhu waa kan
Adigu waad guurtay oo waxaad degtay magaalooyinkii Samaariya, haddaba innaba ha ogaan
Sidaas daraaddeed wuxuu u soo diray libaaxyo dhexdooda.
oo bal eega, way layn doonaan, maxaa yeelay, ma ay yaqaaniin jidka Ilaah
ee dhulka.
17:27 Markaasaa boqorkii Ashuur wuxuu bixiyey amar oo yidhi, War mid ka mid ah halkaas gee
wadaaddadii aad ka keenteen; oo ha tageen oo halkaas ha degeen.
oo ha baro habka Ilaaha dalka.
17:28 Markaasaa wadaaddadii ay Samaariya ka soo kaxeeyeen midkood oo yimid
oo Beytel degay oo baray siday Rabbiga uga cabsan lahaayeen.
17:29 Habase yeeshee quruun waluba waxay samaysatay ilaahyo ay iyagu leeyihiin, oo waxay dhex dhigteen guryihii
oo meelihii sarsare oo reer Samaariya ay samaysteen, oo quruun waluba meeshiisii
magaalooyinkii ay degeen.
17:30 Markaasay raggii reer Baabuloon waxay samaysteen Sukod Benood, oo dadkii reer Kuudna way samaysteen
Neergaal, oo reer Xamaadna waxay sameeyeen Ashiima.
17:31 Oo reer Cawi waxay samaysteen Nibxas iyo Tartaaq, oo reer Sefarawiina way gubeen
kuwaas oo ah ilaahyada Sefarwayiim iyo Adrammeleg iyo Canameleg.
17:32 Sidaas daraaddeed Rabbiga way ka cabsadeen, Oo waxay iska samaysteen kuwii ugu hooseeyay
Wadaaddadii meelaha sarsare oo iyaga allabari ugu bixin jiray guryihii
meelaha sare.
17:33 Rabbiga way ka cabsan jireen, oo waxay u adeegi jireen ilaahyadooda sidii qaynuunka Rabbiga
quruumihii ay ka soo kaxeeyeen.
17:34 Ilaa maantadan waxay samaynayaan sidii falimihii hore, oo Rabbiga kama cabsadaan.
Oo iyagu ma ay sameeyaan sida qaynuunnadooda, ama xukummadooda, ama
oo wuxuu raacay sharcigii iyo amarkii Rabbigu ku amray carruurtiisa
Yacquubna wuxuu u bixiyey Israa'iil;
17:35 kuwaasoo Rabbigu axdi la dhigtay oo uu ku amray oo ku yidhi, Idinku
Waa inaydaan ka cabsan ilaahyo kale, hana u sujuudina, hana u adeegin.
hana allabaryo iyaga.
17:36 Laakiinse Rabbigii dalkii Masar idinkaga soo bixiyey wax weyn
Waxaad ka cabsataan xoog iyo cudud fidsan, isagana waad ka cabsan doontaan
Isaga caabuda oo allabari u bixiya.
17:37 iyo qaynuunnada, iyo xukummada, iyo sharciga, iyo amarrada.
Wixii uu idiin qoray waa inaad dhawrtaan oo aad weligiin samaysaan; adigana
waa inayan ilaahyo kale ka cabsan.
17:38 Oo axdigii aan idinla dhigtayna waa inaydnaan illoobin; midna
waa inaad ilaahyo kale ka cabsataan.
17:39 Laakiinse waa inaad Rabbiga Ilaahiinna ah ka cabsataan; wuuna idinka samatabbixin doonaa
gacanta cadaawayaashaada oo dhan.
17:40 Habase yeeshee ma ay dhegaysan, illowse sidii caadadoodii hore ayay yeeleen.
17:41 Haddaba quruumahaasu Rabbiga way ka cabsadeen, oo labadooduba waxay u adeegi jireen sanamyadoodii xardhan
iyo carruurtooda, iyo carruurtoodaba, oo sidii aabbayaashood yeeli jireen ayaa saasoo kale
ilaa maantadan ayay sameeyaan.