2 Taariikhdii
34:1 Yoosiyaah markuu boqor noqday wuxuu jiray siddeed sannadood, oo boqor buu ka noqday
Yeruusaalem kow iyo soddon sannadood.
34:2 Oo isna wuxuu sameeyey wax Rabbiga hortiisa ku qumman, wuuna dhex socday
jidkii aabbihiis Daa'uud maray, oo midigna uma uu leexan.
ama bidixda.
34:3 Waayo, sannaddii siddeedaad oo boqornimadiisa, isagoo weli dhallinyar ayuu bilaabay
doondoona Ilaahii aabbihiis Daa'uud; oo markuu bilaabay sannaddii laba iyo tobnaad
inuu dadka Yahuudah iyo Yeruusaalemba ka nadiifiyo meelaha sarsare iyo geedihii Asheeraah, iyo
iyo sanamyadii la shubay.
34:4 Oo hortiisay ku burburiyeen meelihii allabariga ee Bacaliim; iyo
Taswiirro iyaga ka sarreeya ayuu jaray; iyo geedaha Asheeraah, iyo
sanamyadii xardhanaa iyo sanamyadii la shubayba wuu jejebiyey oo sameeyey
Boodhkoodii, oo ku dul daadiyey qabuurihii kuwii allabari u bixiyey
iyaga.
34:5 Oo meelahoodii allabariga ku dul gubay lafihii wadaaddadii, wuuna daahiriyey
Yahuudah iyo Yeruusaalem.
34:6 Oo sidaasuu ka yeelay magaalooyinkii reer Manaseh iyo reer Efrayim iyo reer Simecoon,
ilaa Naftaali, oo meelahoodii ku wareegsanaa.
34:7 Oo wuxuu dumiyey meelihii allabariga iyo geedihii Asheeraah, oo wuu garaacay
Oo sanamyadii xardhannaa waxay noqdeen budo, oo sanamyadii xardhannaa oo dhanna waa la jaray
dalkii Israa'iil, wuxuu ku noqday Yeruusaalem.
34:8 Haddaba sannaddii siddeed iyo tobnaad oo boqornimadiisa markuu dalkiina nadiifiyey.
Oo reerkiina wuxuu u diray Shaafaan ina Casalyaah iyo Macaseeyaah
iyo taliyihii magaalada, iyo Yoo'aax ina Yoo'aaxaas oo taariikhqorihii ahaa inay cusboonaysiiyaan
guriga Rabbiga Ilaahiisa ah.
34:9 Oo markay u yimaadeen Xilqiyaah oo ahaa wadaadkii sare ayay lacagtii u dhiibeen
oo la soo geliyey gurigii Ilaah oo ay reer Laawi dhawri jireen
Oo albaabbadiina waxay ka soo urursadeen gacantii Manaseh iyo reer Efrayim iyo kuwii reer Efrayimba
intii ka hadhay reer binu Israa'iil, iyo reer Yahuudah iyo reer Benyaamiin oo dhan; wayna ku noqdeen
Yeruusaalem.
34:10 Oo waxay u dhiibeen raggii shaqada u talin jiray
oo gurigii Rabbiga waxaa la siiyey raggii shaqada ka dhex shaqayn jiray
guriga Rabbiga, inuu cusboonaysiiyo oo guriga ku hagaajiyo.
34:11 Waxay siiyeen saanacyadii iyo waxdhisayaashii inay ku soo iibiyaan dhagaxyo la qoray
iyo alwaax wax isku xidha, iyo in alwaax laga sameeyo guryihii boqorrada dalka Yahuudah
lahaa burburay.
34:12 Oo nimankii si aamin ah ayay shuqulkii u sameeyeen, oo waxaa iyaga u talin jiray
Oo Yaaxad iyo Cobadyaah oo ahaa reer Laawi oo ahaa reer Meraarii; iyo Sakariyas
iyo Meshullaam oo ahaa reer Qohaad inuu hore u qaado. iyo
oo kuwii kale oo reer Laawina waxay ahaayeen in alla intii yaqaanay alaabta muusikada.
34:13 Oo iyana waxay u talin jireen xammaallada, oo wax walbana waxay u talin jireen
oo shuqulkii samayn jiray cayn kasta ha ahaadee, reer Laawina halkaasuu joogay
waxay ahaayeen culimmo, iyo saraakiil, iyo xamaali.
34:14 Oo markay soo bixiyeen lacagtii guriga la geliyey
Rabbiga ayaa wadaadkii Xilqiyaah ahaa helay kitaabkii sharciga Rabbiga oo la siiyey
by Muuse.
34:15 Markaasaa Xilqiyaah u jawaabay oo wuxuu karraanigii Shaafaan ku yidhi, Waan helay
kitaabkii sharciga oo ku dhex jira guriga Rabbiga. Markaasaa Xilqiyaah kitaabkii u dhiibay
ilaa Shaafaan.
34:16 Markaasaa Shaafaan kitaabkii u geeyey boqorkii, oo boqorkii buu u soo sheegay
oo haddana wuxuu yidhi, Addoommadaada way wada samaynayaan wixii loo dhiibay oo dhan.
34:17 Oo waxay soo ururiyeen lacagtii guriga laga helay
Rabbiga ah, oo wuxuu geliyey gacantii taliyaashii iyo kuwii u talin jiray
gacanta shaqaalaha.
34:18 Markaasaa Shaafaan oo karraanigii ahaa boqorkii u sheegay oo ku yidhi, Wadaadkii Xilqiyaah ahaa
buug i siiyay. Markaasaa Shaafaan kitaabkii ku akhriyey boqorka hortiisa.
34:19 Oo markii boqorkii maqlay erayadii sharciga ayaa
dharkiisii ayuu kiraystay.
34:20 Markaasaa boqorkii amray Xilqiyaah iyo Axiiqaam ina Shaafaan iyo Cabdoon.
ina Miikaah, iyo Shaafaan oo karraanigii ahaa, iyo Casaayaah oo ahaa midiidinkii Rabbiga
boqorka, isagoo leh,
34:21 Tag, oo Rabbiga wax ii weyddii, iyo kuwa reer binu Israa'iil ku dhex hadhayba
oo dalka Yahuudah ku taal oo ku saabsan erayadii kitaabka oo la helay, waayo, waa weyn yahay
Cadhada Rabbiga oo nagu soo degtay, awowayaashayo aawadood
ma ay xajin Eraygii Rabbiga si ay u sameeyaan waxa ku qoran oo dhan
buugan.
34:22 Markaasaa Xilqiyaah iyo kuwii boqorku amrayba waxay u tageen reer Huldaah
naagtii ahayd naagtii Shalluum ina Tiqwaad, ina Xasraah,
ilaaliyaha dharka; (hadda waxay Yeruusaalem ku degganayd kulliyadda:) iyo
Waxay la hadleen iyada oo sidaas ah.
34:23 Markaasay ugu jawaabtay iyagii, Rabbiga ah Ilaaha reer binu Israa'iil wuxuu leeyahay, Rabbiga ah u sheega
nin ii soo diray
34:24 Rabbigu wuxuu leeyahay, Bal ogow, meeshan iyo masiibo baan ku soo dejin doonaa
Dadka deggan, iyo xataa inkaaraha ku qoran kitaabka
kitaabkii ay ku akhriyeen boqorkii dalka Yahuudah hortiisa.
34:25 maxaa yeelay, way iga tageen, oo ilaahyo kale ayay foox u shideen.
si ay igaga cadhaysiiyaan shuqullada gacmahooda oo dhan;
oo sidaas daraaddeed cadhadaydu waxay ku soo degi doontaa meeshan, mana ahaan doonto
demisay.
34:26 Oo boqorkii dalka Yahuudah oo idiin soo diray inaad Rabbiga wax soo weyddiisaanna sidaasoo kale
waxaad isaga ku tidhaahdaa, Rabbiga ah Ilaaha reer binu Israa'iil wuxuu Rabbiga ka leeyahay
erayadii aad maqashay;
34:27 Maxaa yeelay, qalbigaagu waa roonaaday, Oo horaad isu hoosaysiisay
Ilaahow, markaad maqashay erayadiisii ka geesta ahaa meeshan iyo Rabbigaba
dadkii degganaa, oo hortayda isku hoosaysiiyey, oo waad jeexjeexday
dhar, oo hortayda ku ooya; Weliba waan ku maqlay, ayuu Rabbigu leeyahay
RABBI.
34:28 Bal eega, waxaan kuu soo ururin doonaa awowayaashaa, oo waxaad ku urursan doontaa
Qabrigaagu nabad buu ku jiraa, oo indhahaaguna ma ay arki doonaan xumaanta aan anigu ku dhacay oo dhan
wuxuu ku soo dejin doonaa meeshan iyo dadka degganba. Markaa
Boqorkii bay haddana war u keeneen.
34:29 Markaasaa boqorkii cid diray oo soo wada ururiyey odayaashii dalka Yahuudah oo dhan iyo
Yeruusaalem.
34:30 Markaasaa boqorkii wuxuu u baxay gurigii Rabbiga, isaga iyo raggiisii oo dhammuba
Yahuudah, iyo dadka Yeruusaalem deggan, iyo wadaaddadii, iyo
reer Laawi iyo dadkii oo dhan yar iyo weynba, oo isna wuxuu ku akhriyey dhegahooda
Kulli erayadii kitaabkii axdiga oo gurigiisii laga dhex helay
Rabbiyow.
34:31 Markaasaa boqorkii istaagay meeshiisii, oo axdi buu Rabbiga hortiisa ku dhigtay
Rabbiga raac oo aad xajisaan amarradiisa iyo markhaatifurkiisa.
iyo qaynuunnadiisii uu qalbigiisa oo dhan iyo naftiisa oo dhanba kaga jiro inuu sameeyo
Erayadii axdiga oo kitaabkan ku qoran.
34:32 Markaasuu dhigay in kuwii Yeruusaalem iyo reer Benyaamiin laga helay oo dhanba
waxaa ku. Oo dadkii Yeruusaalem degganaa waxay yeeleen si waafaqsan axdigii Ilaah
Ilaaha ah Ilaahii awowayaashood.
34:33 Markaasaa Yoosiyaah karaahiyadii oo dhan ka fogeeyey waddammadii uu ku noolaa oo dhan
oo ay lahaayeen reer binu Israa'iil, oo ay sameeyeen wax alla wixii gudaha ku jiray oo dhan
Reer binu Israa'iil inay u adeegaan oo ay u adeegaan Rabbiga Ilaahooda ah. Oo maalmihiisii oo dhan waxay ahaayeen
oo kama ay tegin lasocodkii Rabbiga ah Ilaahii awowayaashood.