1 Samuu'eel
14:1 Haddaba waxaa maalin dhacay inuu Yoonaataan ina Saa'uul ku yidhi
Ninkii dhallinyarada ahaa oo hubkiisa sitay, Kaalay oo aan Rabbiga u gudubnee
Ciidankii reer Falastiin, oo dhanka kale ka xigay. Laakiin tiisii uma uu sheegin
aabe.
14:2 Oo Saa'uulna wuxuu joogay Gibecaah darafkeeda darafkeeda;
Geedkii Migroon ku yaal, oo dadkii isaga la jirayna way ku wareegsanaayeen
lix boqol oo nin;
14:3 iyo Axiiyaah ina Axiituub, Iikaboodna walaalkiis, ina Fiinexaas.
ina Ceelii oo ahaa wadaadkii Rabbiga oo Shiiloh joogay, isagoo eefod qaba. Iyo
dadku ma ay ogayn in Yoonaataan tegey.
14:4 Oo wuxuu u dhexeeyay meelihii uu Yoonaataan doonayay inuu Rabbiga uga gudbo
Xeradii reer Falastiin, waxaa dhinac kaga yaal dhagax af badan, oo a
oo dhagax weyn oo af badan ayaa dhanka kale kaga yaal, oo mid magiciisu wuxuu ahaa Boses,
Magaca Seneh kale.
14:5 Midkood hortiisu waxay ku tiil xagga woqooyi oo Mikmaash ka soo hor jeedda.
iyo dhanka koonfureed oo Gibecaah ka soo hor jeedda.
14:6 Markaasaa Yoonaataan wuxuu ku yidhi ninkii dhallinyarada ahaa oo hubka u siday, Kaalay oo ina keen
Annagu waxaannu u gudubnaa ciidanka kuwan buuryoqabka ah;
Rabbigu waa inoo shaqayn doonaa, waayo, wax Rabbiga u celin maayo inuu ku badbaadiyo
badan ama in yar.
14:7 Markaasaa kii hubka u siday wuxuu ku yidhi, Wax alla waxa qalbigaaga ku jira yeel;
adiga; Bal eeg, waan kula jiraa sida qalbigaagu yahay.
14:8 Markaasaa Yoonaataan wuxuu yidhi, Bal eeg, nimankan u gudbaynaa, oo innaguna
Waxaan isu muujin doonnaa iyaga.
14:9 Hadday nagu yidhaahdaan, Jooga ilaa aannu idiin nimaadno; markaas waan istaagi doonaa
Weli meesheenna, oo u tegi mayno iyaga.
14:10 Laakiinse hadday sidan ku yidhaahdaan, Soo fuula; markaas waannu fuulaynaa, Rabbiga aawadiis
oo taasu calaamo bay noo noqon doontaa.
14:11 Oo labadoodiiba waxay isu soo ban dhigeen ciidankii Rabbiga
Reer Falastiinna waxay yidhaahdeen, Bal eega Cibraaniyadii ayaa soo baxaya
ka soo baxay godadkii ay isku qarinayeen.
14:12 Markaasay raggii ciidanku u jawaabeen Yoonaataan iyo kii hubka u siday, oo waxay ku yidhaahdeen
oo wuxuu yidhi, Kaalay oo noo kaalay, wax baannu ku tusaynaaye. Markaasaa Yoonaataan yidhi
Oo kii hubka u siday, I soo raac, waayo, Rabbigu waa samatabbixiyey
oo gacanta reer binu Israa'iil soo geli.
14:13 Markaasaa Yoonaataan wuxuu ku kor fuulay gacmihiisii iyo cagihiisii
Oo isna wuxuu daba socday kii hub u siday, oo waxay ku hor dhaceen Yoonaataan; iyo kiisa
hub-u-qaade baa ka daba dilay.
14:14 Oo Yoonaataan iyo kii hubkiisa u sidayba waxay dileen markii ugu horraysay
in ku dhow labaatan nin, oo waxay ku dhex jirtay meel qiyaas ah nus taako oo dhul ah, oo uu harqood yahay
dibidu waa laga yaabaa inay fasho.
14:15 Markaasaa gariir ku dhacay ciidankii, iyo berrinkii, iyo dadkii oo dhanba
Dadka: ciidankii, iyo qaswadayaashii, iyana way gariireen, iyo kuwii
Dhulku wuu gariiray, oo waxaa jiray gariir weyn.
14:16 Markaasaa Saa'uul waardiyayaashiisii Gibecaahdii reer Benyaamiin joogay wax fiiriyeen; oo bal eeg
Dadkii badnaana way dhalaaleen, wayna is garaacayeen.
14:17 Markaasaa Saa'uul wuxuu dadkii isaga la jiray ku yidhi, Bal tiriya oo arka
yaa naga baxay. Oo markay tireen waxay arkeen Yoonaataan iyo
kii hubkiisa u sidayna ma joogin.
14:18 Markaasaa Saa'uul wuxuu Axiiyaah ku yidhi, Sanduuqii Ilaah halkan keen. Wixii sanduuqa ee
Ilaah wakhtigaas wuxuu la jiray reer binu Israa'iil.
14:19 Oo intii Saa'uul la hadlayay wadaadkii, ayaa qayladii dhacday
Oo kii ciidanka reer Falastiin ku jirayna wuu sii socday, wuuna kordhay;
Wuxuu wadaadkii ku yidhi, Gacanta laab.
14:20 Markaasaa Saa'uul iyo dadkii isaga la jiray oo dhammu isa soo wada urursadeen
oo waxay yimaadeen dagaalkii, oo bal eeg, nin walba seeftiisii waxay ku dhacday
saaxiib, oo waxaa dhacday niyad jab aad u weyn.
14:21 Oo weliba Cibraaniyadii waagaas hore la jiray reer Falastiin.
oo iyana intay raaceen ayay xerada la galeen iyagoo dalka ku wareegsan ka yimid
oo waxay u soo jeesteen inay la socdaan reer binu Israa'iilkii Saa'uul la jiray iyo
Jonathan.
14:22 Sidaas oo kalena raggii reer binu Israa'iil oo dhan oo buurta ku dhuuntay
Reer Efrayimna markay maqleen in reer Falastiin carareen, iyana way carareen
si adag ayuu uga daba galay dagaalka.
14:23 Sidaasuu Rabbigu maalintaas u badbaadiyey reer binu Israa'iil;
Bethaven.
14:24 Oo maalintaas dadkii reer binu Israa'iil aad bay dhib u qabeen, waayo, Saa'uul wuu dhaartay
oo waxay yidhaahdeen, Inkaaru ha ku dhacdo ninkii wax cuna ilaa fiidkii.
Si aan cadaawayaashayda uga aarsado. Haddaba dadkii midna midna ma dhadhamin
cunto.
14:25 Markaasaa dadkii dalka oo dhammu waxay yimaadeen meel kayn ah; oo waxaa korkiisa saarnaa malab
dhulka.
14:26 Oo markii dadkii soo galeen kayntii ayaa malabkii ka soo dareeray;
laakiinse ninna gacanta afka ma saarin, waayo, dadku waxay ka cabsadeen dhaartii.
14:27 Laakiinse Yoonaataan ma uu maqlin markii aabbihiis dadka dhaarta ku dhaartay.
markaasuu soo taagay ushii gacanta ugu jirtay dabadeedii, wuuna soo taagay
intuu awlallo malabka geliyey, oo gacanta afka saaray; iyo indhihiisa
loo iftiimiyay.
14:28 Markaasaa dadkii midkood u jawaabay oo ku yidhi, Aabbahaa aad buu u amray
Dadkii dhaar bay ku dhaarteen, oo waxay yidhaahdeen, Inkaaru ninkii wax cuna
maalintaan. Dadkiina way daaleen.
14:29 Markaasaa Yoonaataan wuxuu yidhi, Aabbahay dalka wuu dhibay, haddaba waan ku baryayaaye.
sida indhahaygu u iftiimeen, maxaa yeelay, waxan in yar baan ka dhadhamiyey
malab.
14:30 Haddaba intee bay ka sii fiicnaan lahayd, hadday dadku maanta wax ku cuni lahaayeen boolida
Oo cadaawayaashooda oo ay heleen? waayo haddaan hadda wax badan jirin
Reer Falastiin dhexdooda ka layntii ka sii weynayd?
14:31 Oo maalintaas waxay reer Falastiin ku laayeen ilaa Mikmaash iyo tan iyo Ayaaloon;
dadku aad bay u itaal darnaayeen.
14:32 Markaasaa dadkii waxay ku boodeen boolidii, oo waxay qaateen ido iyo dibi, iyo
weylo, oo dhulkay ku qasheen, oo dadkiina way la cuneen
dhiiga.
14:33 Markaasaa Saa'uul loo sheegay, oo lagu yidhi, Bal eeg, dadku Rabbigay ku dembaabeen markay dhex dheceen
in ay dhiig ku cunaan. Oo isna wuxuu yidhi, Waad xadgudubteen
maanta dhagax weyn baa ii yaal.
14:34 Markaasaa Saa'uul wuxuu yidhi, Dadka ku dhex dhex faafa, oo waxaad ku tidhaahdaa.
Nin waluba halkan ii keena dibigiisa, nin walubana laxdiisa, oo iyaga gow
halkan, oo wax cun; Rabbiga ha ku dembaabina markaad cuntaan dhiig.
Markaasaa dadkii oo dhammu nin waluba wuxuu keenay dibigiisii oo habeenkaas wuu watay;
halkaas ku laayeen.
14:35 Markaasaa Saa'uul wuxuu Rabbiga u dhisay meel allabari, taasuna waxay ahayd meeshii allabariga ee ugu horraysay
Rabbiga buu u dhisay.
14:36 Markaasaa Saa'uul wuxuu yidhi, Ina keena aynu reer Falastiin raacdaysannee oo habeennimo dhacnee
Iyaga ilaa waagu ka beryay, oo yeynan ka tegin nin iyaga ka mid ah. Iyo
Waxay ku yidhaahdeen, Wax alla wixii kula wanaagsan yeel. Markaasaa wadaadkii yidhi.
Aan Ilaah ugu soo dhowaanno.
14:37 Markaasaa Saa'uul Ilaah talo weyddiistay, oo yidhi, Miyaan reer Falastiin raacdaystaa?
Ma waxaad iyaga ku ridaysaa gacanta reer binu Israa'iil? Laakiin uma uu jawaabin
maalin taas.
14:38 Markaasaa Saa'uul wuxuu yidhi, Madaxda dadka oo dhammow, halkan ku soo dhowaada;
Bal ogaada oo arka dembiganu mee uu maanta ku jiray.
14:39 Waayo, waxaan ku dhaartay nolosha Rabbiga reer binu Israa'iil badbaadiya xataa Yoonaataan
Wiilkaygiiyow, hubaal wuu dhiman doonaa. Laakiin ninna kuma jirin dadkii oo dhan
dadkii ugu jawaabay.
14:40 Markaasuu reer binu Israa'iil oo dhan ku yidhi, Idinku dhan joogsada, aniga iyo Yoonaataanba
wiilka ayaa dhanka kale joogi doona. Markaasaa dadkii waxay Saa'uul ku yidhaahdeen, Bal samee
ayaa kula wanaagsan.
14:41 Sidaas daraaddeed Saa'uul wuxuu ku yidhi Rabbiga ah Ilaaha reer binu Israa'iil, saami qumman na sii. Iyo
Saa'uul iyo Yoonaataanna waa la kexeeyey, laakiinse dadkii waa baxsadeen.
14:42 Markaasaa Saa'uul wuxuu yidhi, Noo saami rida aniga iyo wiilkayga Yoonaataan. Iyo Yoonaataan
ayaa la qaaday.
14:43 Markaasaa Saa'uul wuxuu Yoonaataan ku yidhi, Bal ii sheeg waxaad samaysay. Iyo Yoonaataan
u sheegay, oo ku yidhi, Waxaan dhadhamiyey in yar oo malab ah oo ku dhammaadkii
ushii gacantayda ku jirtay, bal eeg, waa inaan dhinto.
14:44 Markaasaa Saa'uul wuxuu ugu jawaabay, Ilaah saas iyo si ka sii daran ha sameeyo, waayo, hubaal waad dhimanaysaa.
Jonathan.
14:45 Markaasaa dadkii waxay Saa'uul ku yidhaahdeen, Yoonaataan oo waxan sameeyey miyuu dhimanayaa
badbaadada weyn ee reer binu Israa'iil? Ilaah ma jiro, Rabbiga noloshiisaan ku dhaartaye
Mid qudha tin madaxiisu dhulka kuma dhicin; waayo, wuu la soo shaqeeyay
Ilaahow maanta. Sidaas daraaddeed dadkii waxay samatabbixiyeen Yoonaataan inuusan dhiman.
14:46 Markaasaa Saa'uul ka tegey reer Falastiin oo uu eryanayay;
aadeen goobtoodii.
14:47 Markaasaa Saa'uul qabsaday boqortooyadii reer binu Israa'iil, oo wuxuu la diriray cadaawayaashiisii oo dhan
Reer Moo'aab, iyo reer Cammoon, iyo
Reer Edom, iyo boqorrada Soobaah, iyo reer Sobaah
Oo meel alla meeshii uu u leexdayba wuu dhibay.
14:48 Oo isagu ciidan buu urursaday, oo wuxuu laayay reer Camaaleq, reer binu Israa'iilna wuu samatabbixiyey
oo ka baxay gacantii kuwii dhacay.
14:49 Haddaba Saa'uul wiilashiisii waxay ahaayeen Yoonaataan, iyo Yishwii, iyo Melkishuuca
Labadiisa gabdhood magacyadoodu waxay ahaayeen kuwan; Curadkii magiciisu wuxuu ahaa Meerab.
tii yaraydna magaceedu wuxuu ahaa Miikaal.
14:50 Oo naagtii Saa'uul magaceedana waxaa la odhan jiray Axiino'am, waxayna ahayd ina Axiimacas;
sirkaalkii ciidankiisa magiciisu wuxuu ahaa Abneer, oo ahaa ina Neer, kaasoo ahaa Saa'uul
adeer.
14:51 Qiishna wuxuu ahaa Saa'uul aabbihiis; oo Neer oo ahaa Abneer aabbihiis wuxuu ahaa wiil
reer Abii'eel.
14:52 Oo waagii Saa'uul noolaa oo dhan dagaal xun baa reer Falastiin ka gees ahaa;
Saa'uulna markuu arkay nin xoog leh ama nin xoog leh ayuu u geyn jiray.