1 Maccabees
14:1 Haddaba sannaddii boqol iyo laba iyo lixdanaad ayaa waxaa soo ururay boqorkii Deemeetriyos
Ciidankiisii oo wada jira, oo waxay galeen Media si ay uga caawiyaan dagaalka
ka dhanka ah Tryphone.
14:2 Laakiinse Arsake oo ahaa boqorkii Faaris iyo Maaday markuu maqlay in Deemeetriyos joogo
Markaasuu soohdimihiisii soo galay, oo wuxuu u diray amiirradiisii midkood inuu kaxeeyo
nool
14:3 Markaasuu tegey oo kaxeeyey ciidankii Deemeetriyos, oo intuu qabtay ayuu soo kexeeyey
ilaa Arsaces, kaas oo lagu riday xabsiga.
14:4 Xagga dalka Yahuudiya oo xasilloonaa waagii Simoon noolaa oo dhan; isaga
Quruuntiisa wanaag buu ku doondoonay siduu weligiis tiisa yahay
maamulka iyo sharafta ayaa aad uga farxiyey.
14:5 Oo isagu siduu falimihiisa oo dhan sharaf ugu lahaa ayuu Yafaa qabsaday
oo gasiiradaha baddana laga soo galo
14:6 Oo quruuntiisa soohdimihiisii wuu ballaadhiyey, dalkiina wuu soo celiyey.
14:7 Oo waxay soo ururiyeen maxaabiis aad u badan, wayna xukumeen
iyo Gaaseeraa, iyo Beytshuur, iyo munaaraddii uu kulligood ka qaatay
wasakhnimo, mana jirin mid isaga ka hor joogsada.
14:8 Markaasay dhulkoodii nabad ku beerteen, dhulkuna iyadii siiyey
Oo dhirta duurkana way korodhsadaan, oo dhirta duurkana midhahooda.
14:9 Oo raggii hore waxay fadhiisteen jidadka oo dhan, iyagoo wanaag ku wada hadlaya
Oo raggii dhallintayarna waxay xidheen dhar ammaan iyo dagaal u eg.
14:10 Oo magaalooyinkii wuxuu u diyaariyey cunto, oo wuxuu dhigay wax kasta oo cayn kasta ah
si uu magiciisa sharafta leh u caan baxay ilaa dhammaadka wakhtiga
aduunka.
14:11 Isagu dalkii nabad buu ka dhigay, oo reer binu Israa'iilna aad bay ugu reyreeyeen.
14:12 Waayo, nin waluba wuxuu hoos fadhiistay geedkiisii canabka ahaa iyo geedkiisii berdaha ahaa, oo midna ma jirin
Iyaga jebiya:
14:13 Oo dalkii laguma hadhin mid iyaga la diriraya;
Boqorrada laftooda ayaa waagaas la afgembiyay.
14:14 Oo weliba wuxuu xoogeeyey dadkiisii la hoosaysiiyey oo dhan.
sharcigii uu baadhay; iyo mid kasta oo sharciga wax ka sheega oo shar leh
qof uu kaxaystay.
14:15 Oo wuxuu qurxiyey meesha quduuska ah, oo weelashii macbudkana wuu badiyey.
14:16 Haddaba waxaa laga maqlay Rooma iyo tan Sparta in Yoonaataan la joogo
dhintay, aad bay uga xumaadeen.
14:17 Laakiin kolkii ay maqleen in walaalkiis Simoon laga dhigay wadaadkii sare
oo meeshiisiina u taliya, oo wuxuu u talin jiray waddankii iyo magaalooyinkii ku dhex yiilba.
14:18 Oo waxay u qoreen loox naxaas ah si uu saaxiibnimada u cusboonaysiiyo
axdi ay la dhigtay Yuudas iyo Yoonaataan walaalihiis.
14:19 Kuwaasoo qorniinkii lagu hor akhriyey shirkii Yeruusaalem.
14:20 Oo kanu waa naqilkii warqadihii ay reer Labeentan soo direen; The
Taliyayaashii Lakidemon, oo magaalada la socday, waxaan u qorayaa Simoon oo ahaa wadaadka sare.
iyo odayaashii, iyo wadaaddadii, iyo intii ka hadhay dadkii Yuhuudda ahaa
walaalayaal salaan soo dir:
14:21 Malaaqyadii dadkayaga loo soo diray waxay noo caddeeyeen inaad
ammaan iyo ciso, sidaas daraaddeed waxaan ku faraxnay imaatinkooda.
14:22 Oo waxay ku qoreen waxyaalihii ay kaga hadleen shirkii dadka
habkan; iyo Numeniyos ina Antiyokh, iyo Antibater ina Yaasoon.
safiirada Yuhuuda, ayaa noo yimid si ay u cusboonaysiiyaan saaxiibtinimada ay lahaayeen
nala.
14:23 Markaasaa dadkii aad ugu farxay inay nimankii si sharaf leh u soo dhaweeyaan oo ay u soo dhaweeyaan
koobiga safiirkooda oo ku jira diiwaanka dadweynaha, ilaa dhamaadka dadka
Lacedemonians ayaa laga yaabaa inay lahaadaan xusuusteeda: sidoo kale waxaan haysanaa
Naqil buu u qoray Simoon oo ahaa wadaadka sare.
14:24 Taas dabadeed Simoon wuxuu Rooma u soo diray Numeniyos isagoo wata gaashaan weyn oo dahab ah
kun kun oo miisaan si loo xaqiijiyo horyaalka iyaga la.
14:25 Oo markii dadkii maqlay waxay yidhaahdeen, Maxaannu ku mahad naqaynaa?
Simoon iyo wiilashiisa?
14:26 Waayo, isaga iyo walaalihiis iyo reerkii aabbihiisba way dhisteen
Oo reer binu Israa'iilna way ka eryadeen inay cadaawayaashoodii la dirireen, wayna xaqiijiyeen
xoriyadooda.
14:27 Sidaas daraaddeed waxay ku qoreen looxyo naxaas ah oo ay tiirar ku dul qotomiyeen
Buur Siyoon: oo kanu waa nuqulkii qorniinku; Maalintii siddeed iyo tobnaad ee
sannaddii boqol iyo laba iyo lixdanaad, waxaa jirtay bisha Eluul
sannaddii saddexaad ee Simoon oo ahaa wadaadkii sare.
14:28 Oo Saramel oo ah shirkii weynaa oo wadaaddada iyo dadkaba
madaxdii qaranka, iyo odayaashii dalka, arrimahaas ayay ahaayeen
nalagu wargeliyay.
14:29 Marar badan dalka waxaa ka dhacay dagaallo ay sababeen
Simoon ina wiilkii
Oo Matatyaah oo ahaa reer Yaariib farcankiisii ayaa wuxuu kaloo keenay isaga iyo walaalihiisba
naftooda halis bay ku jiraan, oo cadawga umadooda iska caabinayeen
qarankooda sharaf weyn.
14:30 (Waayo, markaas dabadeed Yoonaataan markuu quruuntiisii soo ururiyey ayuu ahaan jiray
Wadaadkoodii sare, ayaa dadkiisii lagu daray.
14:31 Cadaawayaashooda waxay diyaariyeen inay dalkooda ku duulaan si ay u baabbi'iyaan
oo gacmaha dul saar meesha quduuska ah.
14:32 Markaasaa Simoon kacay, oo quruuntiisa u diriray, oo wax badan ku bixiyey
xoolihiisii, oo raggii geesiyaasha ahaa ee quruuntiisa hubeeyey, waxna siiyey
iyaga mushahar,
14:33 Oo waxay xoogeeyeen magaalooyinkii Yahuudiya iyo Beytshuur oo ku taalba
oo ku yaal soohdimaha Yahuudiya, halkaasoo hubka cadowgu uu ahaan jiray
ka hor; laakiinse wuxuu halkaas dhigay ciidan Yuhuud ah.
14:34 Oo weliba wuxuu dhisay Yaafaa oo badda ku kor yaal, iyo Gaasaeri
oo soohdin ku leh Asootos, oo ahayd meeshii ay cadaawayaashii hore u degganaan jireen;
oo Yuhuuddii meeshaas joogtay, oo waxay u diyaariyeen wax kasta oo Rabbiga ku habboon
dib u hagaajinteeda.)
14:35 Haddaba dadkii waxay ku gabyeen falimaha Simoon oo ku ammaanay inuu yahay
oo waxay ku fikireen inay quruuntiisa keenaan, oo waxay isaga ka dhigaan taliye iyo wadaad sare.
maxaa yeelay, waxyaalahaas oo dhan ayuu u sameeyey, iyo caddaalad iyo rumaysad aawadood
oo uu umaddiisa ku ilaalinayey, taasna uu si kasta ugu doonayey
dadkiisa kor u qaad.
14:36 Waayo, isaga waxyaaluhu waxay ku liibaaneen gacmihiisa, Quruumuhuna way liibaaneen
Dalkoodii waa laga kaxaystay, iyo kuwii magaalada Daa'uud joogayba
oo Yeruusaalem ku yaal, oo munaarad iska samaystay oo laga taagay.
oo waxay nijaaseeyeen meesha quduuska ah oo dhan, oo wax badan bay ku sameeyeen meesha quduuska ah
goobta:
14:37 Laakiin wuxuu dhex dhigay Yuhuud. wuxuuna u xoojiyay badbaadada
oo waxay dhiseen derbiyadii Yeruusaalem.
14:38 Oo weliba Boqor Deemeetriyos wuxuu isaga ku sii adkeeyey wadaadnimadii sare, siduu yidhi
waxyaalahaas,
14:39 Oo wuxuu isaga ka dhigay saaxiibbadiis, sharaf weynna wuu siiyey.
14:40 Waayo, wuxuu maqlay in reer Rooma Yuhuudda saaxiibbodood ugu yeedheen
iyo jameeco iyo walaalo; iyo in ay ku madadaaliyeen
safiirada Simoon si sharaf leh;
14:41 Oo weliba Yuhuuddii iyo wadaaddadii waxay aad ugu farxeen inuu Simoon yimaado
taliyahooda iyo wadaadkooda sare weligood, ilaa inta uu ka kacayo a
nebi aamin ah;
14:42 Oo weliba wuxuu iyaga u ahaan doonaa sirkaal oo isaga u taliya
meesha quduuska ah, si ay ugu sarraysiiyaan shuqulladooda, iyo dalka iyo dalkaba
oo waxaan leeyahay, Isagu waa inuu taliyo
ee meesha quduuska ah;
14:43 Oo weliba taas mooyaane, in isaga nin kasta addeeco, iyo in dhammaan
waa in qoraalo dalka lagu qoro magaciisa, iyo in uu yahay
dhar guduudan, oo dahab xidha.
14:44 Oo weliba waa inaan xalaal ahayn dadka iyo wadaaddada midkoodna
Waxyaalahan midkoodna, ama inuu erayadiisa ku hadlo, ama inuu shir soo ururiyo
dalka la'aantiis, ama in la xidho dhar guduudan, ama labbiska xidho
dahab ah;
14:45 Oo ku alla kii sameeya wax si kale amase jebiya waxyaalahaas
waa in la ciqaabaa.
14:46 Sidaasay dadkii oo dhan jeclaysteen inay Simoon la macaamiloon oo ay u sameeyaan wixii dhacay
ayuu yidhi.
14:47 Simoon haddaba waa aqbalay, oo aad buu ugu farxay inuu noqdo wadaad sare
iyo sirkaal iyo taliyaha Yuhuudda iyo wadaaddada, iyo inuu dhammaantood difaaco.
14:48 Sidaas daraaddeed waxay amreen in qoraalkan lagu dhex geliyo looxyo naxaas ah.
iyo in la qotomiyey hareeraha meesha quduuska ah dhexdooda oo a
meel muuqata;
14:49 Oo nuqulladeedana waa in lagu kaydiyaa khasnadda
si ay Simoon iyo wiilashiisu helaan iyaga.