1 Esdras
5:1 Dabadeedna waxaa la doortay madaxdii reeraha
qabiilooyinkoodii, inay la baxaan naagahooda, iyo wiilashooda iyo gabdhahoodaba
addoommadooda iyo naago addoomahooda ah, iyo xoolahooda.
5:2 Markaasaa Daariyus wuxuu u diray kun fardooley ah ilaa ay keeneen
Iyaga oo nabad qaba ayay Yeruusaalem kula soo noqdeen iyagoo haysta alaabtii muusikada
iyo biibiile.
5:3 Oo walaalahood oo dhammuna way wada cayaareen, oo isna wuxuu kaxeeyey iyagii
iyaga.
5:4 Oo kuwanu waa magacyadii nimankii tegey sidii ay u kala ahaayeen
reeraha qabiilooyinkooda, iyagoo kala dhawra madax.
5:5 Wadaaddadii ahaa ilma Fiines ina Haaruunna waxay ahaayeen Ciise ina
Yooseedeq ina Saariyas, iyo Yoo'akiim ina Sorubaabel, ina
Oo Salaatii'eel oo ahaa reer Daa'uud, oo ahaa reer Faaris oo ahaa reer Faaris
qabiilka Yahuudah;
5:6 Oo kii labaadna wuxuu erayo xigmad leh kaga hadlay Daariyus oo ahaa boqorkii Faaris
sannaddii boqornimadiisa, waxayna ahayd bisha Niisaan, taasoo ah bisha kowaad.
5:7 Kuwanuna waa kuwii Yahuudiya ee maxaabiistii ka soo baxay, oo halkaasay joogeen
oo sidii shisheeyayaal u degganaa, oo uu Nebukadresar oo ahaa boqorkii Baabuloon u kexeeyey
ilaa Baabuloon.
5:8 Oo waxay ku noqdeen Yeruusaalem iyo meelo Yahuudiya ah, mid waluba
nin magaaladiisii yimid, oo la yimid Sorubaabel, iyo Ciise, iyo Nexemyaah, iyo
Sakariyas, iyo Reesaias, Enenius, Mardocheus. Beelsaar, Aspharasus,
Reelius, Roimus, iyo Baana, hogaamiyayaashooda.
5:9 Oo waa tiradii quruunta, iyo taliyayaashoodii oo ahaa ilma Fooros.
laba kun iyo laba iyo toddobaatan; ina Shaafaadna afar
boqol iyo laba iyo toddobaatan:
5:10 reer Areesna toddoba boqol iyo lix iyo konton.
5:11 reer Faad Moo'aabna laba kun iyo siddeed boqol iyo laba iyo toban.
5:12 reer Ceelaam kun iyo laba boqol iyo afar iyo konton, reer Ceelaam
Satuulna sagaal boqol iyo shan iyo afartan, reer Qorbena toddoba boqol
iyo shan, reer Baaniina lix boqol iyo siddeed iyo afartan.
5:13 reer Beebayna lix boqol iyo saddex iyo labaatan, reer Sadaas.
saddex kun iyo laba boqol iyo laba iyo labaatan;
5:14 reer Adoniiqaamna lix boqol iyo toddoba iyo lixdan, reer Bagooy.
laba kun iyo lix iyo lixdan, reer Caadiin afar boqol iyo konton
afar:
5:15 Wiilashii Ateresyaahna laba iyo sagaashan oo ahaa reer Qecilaan iyo reer Caseetaas.
reer Casuurna afar boqol iyo laba iyo soddon.
5:16 reer Ananiyasna boqol iyo kow, reer Aaraamna waxay ahaayeen laba iyo soddon.
reer Bassaana saddex boqol iyo saddex iyo labaatan, wiilashiisii
Casefuurid, boqol iyo laba,
5:17 reer Meterosna saddex kun iyo shan, reer Beytlamoonna
boqol iyo saddex iyo labaatan:
5:18 reer Netofaahna shan iyo konton, reer Canaatoodna boqol iyo konton
reer Beytsamosna laba iyo afartan,
5:19 reer Qiryadyaahna shan iyo labaatan, reer Kafiira iyo reer Beerood,
reer Fircaa waxay ahaayeen toddoba boqol iyo saddex iyo afartan;
5:20 reer Xadna iyo Cammidooy afar boqol iyo laba iyo labaatan, reer Cirama
Gabdedna lix boqol iyo kow iyo labaatan,
5:21 reer Makloonna boqol iyo laba iyo labaatan, reer Betoliyosna waxay ahaayeen konton
laba: reer Nefisna boqol iyo lix iyo konton,
5:22 reer Calamolalus iyo Oonusna toddoba boqol iyo shan iyo labaatan
reer Yerekuusna laba boqol iyo shan iyo afartan,
5:23 reer Anasna saddex kun iyo saddex boqol iyo soddon.
5:24 Wadaaddadiina waxay ahaayeen reer Yeduu oo ahaa ina Ciise oo ka mid ahaa wiilashii Ciise
reer Sanasiibna sagaal boqol iyo laba iyo toddobaatan, reer Meruudna kun
konton iyo laba:
5:25 reer Faarisna kun iyo toddoba iyo afartan, reer Karme
kun iyo toddoba iyo toban.
5:26 Kuwii reer Laawina waxay ahaayeen wiilashii Ciise, iyo Cadmii'eel, iyo Banuucaah, iyo Suudiyaah.
toddobaatan iyo afar.
5:27 Oo nimankii gabayaaga ahaa oo quduuska ahaa oo reer Aasaaf ahaana waxay isku ahaayeen boqol iyo siddeed iyo labaatan.
5:28 Oo iridjoogayaashiina waxay ahaayeen reer Salum, iyo reer Yatal, iyo reer Talmon.
ina Dacobi, iyo reer Tetaa, iyo reer Samii, in all an
boqol iyo soddon iyo sagaal.
5:29 Oo addoommadii macbudkana waxay ahaayeen reer Ceesaw, iyo reer Asiifaah,
ina Taba'ood, iyo reer Keraas, iyo reer Suud, iyo ina
ina Falee'as, ina Laabaana, iyo ina Grabaa,
5:30 Wiilashii Aquuca, iyo reer Cutaa, iyo reer Ketaab, iyo reer Cagaabaa,
ina Suubay, iyo ina Canaan, iyo reer Cathuuca, iyo wiilashii Canaan
Gedor,
5:31 Wiilashii Ayus, iyo ina Dayisan, iyo ina Nuux, iyo ina Nuux.
iyo reer Xasebac, iyo ina Gaasaraa, iyo ina Casiyaa, iyo reer Fiines,
ina Casare, iyo reer Bastay, iyo reer Aasanaa, iyo reer Meeanii,
ina Naafiisi, iyo reer Aquub, iyo ina Axiifaah, iyo ina Axiifaah
iyo Ashuur, iyo ina Feraciim, iyo reer Basalod,
5:32 iyo wiilashii Meedaac, iyo reer Kootaah, iyo ina Xaraa, iyo wiilashii
iyo Carkus oo ahaa ina Aseerer, iyo reer Tumooy, iyo ina Nasiid,
ina Atifa.
5:33 Wiilashii addoommadii Sulaymaanna waxay ahaayeen reer Casafiyoon, iyo wiilashiisii.
Farcaa, ina Jeelii, iyo ina Losoon, iyo reer binu Israa'iil
ina Saafed,
5:34 Wiilashii Hagia, iyo ina Faraacad, iyo ina Saabii, iyo wiilashii
iyo Saroothie, iyo ina Masiyas, iyo ina Gar, iyo ina Cadduus,
ina Suubaa, iyo reer Aferraa, iyo reer Barodiis, iyo ina
Sabat, ina Alloom.
5:35 Oo amiirradii macbudka oo dhan iyo carruurtii addoommada
Sulaymaanna wuxuu ahaa saddex boqol iyo laba iyo toddobaatan.
5:36 Kuwanu waxay ka yimaadeen Thermeled iyo Telersas, oo uu hoggaaminayo Xaraatlaar.
iyo Aalar;
5:37 Oo uma ay tusi karin reerahoodii iyo saamigoodii siday ahaayeen
reer binu Israa'iilna waxay ahaayeen reer Lacdaan, ina Ban, iyo reer Neqoodaan oo ahaa lix
boqol iyo laba iyo konton.
5:38 iyo wadaaddadii xoog ku qaatay shuqulkii wadaadnimada oo ahaa
oo aan la helin: ina Cobdiya, iyo ina Akkos, iyo reer Cadduus, kuwaas oo ahaa
wuxuu guursaday Augia mid ka mid ah gabdhihii Barselus, oo waxaa loo bixiyey magiciisa
magac.
5:39 Oo markii tilmaantii qolooyinkii nimankaas la doondoonay
is diwaan geliyaan, lamana helin, waa laga saaray fulinta xafiiska
wadaadnimada:
5:40 Waayo, Nexemyaah iyo Ataryaah waxay ku yidhaahdeen, Maya
kuwa waxyaalaha quduuska ah ka qaybqaata ilaa ay kaceen wadaad sare oo dhar qaba
oo leh caqiido iyo run.
5:41 Oo reer binu Israa'iil, intii laba iyo toban sannadood jirtay ama ka sii weynayd, kulligood gudahay ku jireen
oo tiradoodu afartan kun, oo aanay laba kun oo addoommo ah iyo naago addoommo ah ku jirin
saddex boqol iyo lixdan.
5:42 Raggoodii addoommadooda ahaa iyo naag addoommahooduba waxay ahaayeen toddoba kun iyo saddex boqol iyo afartan
iyo toddoba, raggii gabayaaga ahaa iyo naagihii gabyayba, laba boqol iyo afartan iyo afartan
shan:
5:43 afar boqol iyo shan iyo soddon geel ah, toddoba kun iyo lix iyo soddon
fardo, laba boqol iyo shan iyo afartan baqal, shan kun iyo shan boqol
shan iyo labaatan bahal ayaa harqoodku u ahaan jiray.
5:44 Oo madaxdii reerahooda qaarkood ayaa markay macbudka yimaadeen
Ilaaha Yeruusaalem jooga ayaa nidar ku maray inuu mar kale gurigii dhisto
meesha hadba sida ay u awoodaan,
5:45 iyo in la geliyo khasnadda quduuska ah ee shuqullada kun mina
dahab, iyo shan kun oo lacag ah, iyo boqol dhar oo wadaaddo ah.
5:46 Oo wadaaddadii, iyo kuwii reer Laawi, iyo dadkii Yeruusaalem degganaayeen sidaasay degganaayeen.
dalkana waxaa jooga fanaaniinta iyo xamaaliga; iyo reer binu Israa'iil oo dhan
tuulooyinkooda.
5:47 Laakiinse markii bishii toddobaad dhowayd, iyo markii reer binu Israa'iil
nin walba meeshiisii ayuu joogay, dhammaantood waxay ku wada yimaadeen hal oggolaansho
oo iridda kowaad oo xagga bari u sii jeeddayna geli.
5:48 Markaasaa waxaa istaagay Ciise ina Yuusuf iyo wadaaddadii walaalihiis ahaa
Oo Soorubaabel ina Salaatii'eel, iyo walaalihiisba, diyaar bay u ahaayeen;
meesha allabariga ee Ilaaha reer binu Israa'iil,
5:49 in lagu dul bixiyo allabaryo la gubo sida bayaanka ah
wuxuu ku amray kitaabkii Muuse oo ahaa ninkii Ilaah.
5:50 Oo waxaa iyagii uga soo shiray quruumihii kale ee dalka.
Kolkaasay meeshii allabariga ka taageen meeshii allabariga, maxaa yeelay, quruumaha oo dhan aawadood
oo dalkiina cadow buu la ahaa, wuuna dulmay; iyo iyaga
iyo qurbaanno la gubo oo wakhtiga loo qoondeeyey
Rabbi subax iyo galabba.
5:51 Oo weliba waxay dhawreen Iiddii Waababka, sidii sharcigu ahaa.
oo maalin walba waxay bixin jireen allabaryo ku habboon.
5:52 Oo markaas dabadeedna waxaa la bixiyey qurbaankii joogtada ahaa iyo allabarigii Rabbiga
sabtiyada, iyo bilaha cusub, iyo iidaha quduuska ah oo dhan.
5:53 Kuwii Ilaah nidarka u galay oo dhammu waxay bilaabeen inay allabaryo u bixiyaan
Ilaah tan iyo bishii toddobaad maalinteedii kowaad, in kastoo macbudka Rabbiga
Rabbi weli lama dhisin.
5:54 Oo waxay wastaadyadii iyo nijaarradii siiyeen lacag iyo hilib iyo cabitaan.
oo farxad leh.
5:55 Oo weliba reer Siidoon iyo reer Turosna waxay siiyeen baabuur ay ku raraan
Geedo kedar ah oo ka yimid Lubnaan, oo ay tahay in lagu keeno sabbooyin gabbaadka
reer Yaafaa, sidii uu Kuuros oo ahaa boqorkii Rabbigu iyagii ku amray
Faaris
5:56 Oo sannaddii labaad iyo bishii labaad ka dib markuu macbudka yimid
Sorubaabel ina Salaatii'eel iyo Ciise Masiix waxaa Yeruusaalem joogay
ina Yuusuf, iyo walaalahood, iyo wadaaddadii, iyo kuwii reer Laawi.
iyo kulli intii Yeruusaalem laga soo kaxaystay maxaabiistii.
5:57 Oo waxay aasaaskii guriga Ilaah dhigeen maalintii kowaad oo Rabbiga
bishii labaad, sannadkii labaad ka dib markii ay Yuhuuda yimaadeen iyo
Yeruusaalem.
5:58 Oo kuwii reer Laawi oo labaatan sannadood jiray ayay shuqulladii madax uga dhigeen
Rabbiyow. Markaasaa waxaa istaagay Ciise, iyo wiilashiisii iyo walaalihiis, iyo Cadmii'eel
iyo walaalkiis, iyo reer Madiibuun, oo ay la socdaan ilma Yoodaac ina
iyo Eliiyoon, iyo wiilashoodii iyo walaalahood, iyo kuwii reer Laawi oo dhan isku qalbi
horumariya ganacsiga, ku dadaalaya horumarinta shaqooyinka
guriga Ilaah. Sidaas daraaddeed shaqaalihii waxay dhiseen macbudkii Rabbiga.
5:59 Markaasaa wadaaddadii soo istaageen iyagoo dharkoodii xidhan oo muusik haysta
qalabka iyo buunanka; oo reer Laawi oo ahaa ilma Aasaaf waxay haysteen suxuun laysku garaaco.
5:60 Ku gabya gabayo mahadnaqid ah oo Rabbiga ku ammaanaya sidii Daa'uud oo kale
boqorkii dalka Israa'iil ayaa amray.
5:61 Oo waxay ku gabyeen gabayo weyn oo Rabbiga ammaantiisa, maxaa yeelay
Naxariistiisa iyo ammaantiisu weligoodba reer binu Israa'iil oo dhan bay ku sii jiraan.
5:62 Markaasay dadkii oo dhammu buunan ka dhawaajiyeen, oo cod weyn bay ku qayliyeen.
Gabayo mahadnaqid ah oo Rabbiga ugu gabya korintii Rabbiga
guriga Rabbiga.
5:63 Oo weliba waxaa kaloo ka yimid wadaaddadii iyo kuwii reer Laawi iyo madaxdii reerahooda
dad hore oo arkay gurigii hore ayaa la yimi dhismahan
oohin iyo oohin weyn.
5:64 Laakiin qaar badan oo turumbooyin sita iyo farxad ayaa cod weyn ku qayliyey.
5:65 si aan buunanka loo maqlin oohinta Rabbiga aawadeed
laakiin dadkii badnaa aad bay ula yaabban yihiin ilaa la maqlay
meel fog.
5:66 Haddaba sidaas daraaddeed cadaawayaashii qabiilka Yahuudah iyo reer Benyaamiin markay taas maqleen.
waxay u yimaadeen inay ogaadaan waxa buunka dhawaaqaasi ka dhigan yahay.
5:67 Oo waxay garteen in kuwii maxaabiisnimada ka mid ahaa ay dhiseen gurigii;
oo macbud u ah Rabbiga ah Ilaaha reer binu Israa'iil.
5:68 Haddaba waxay u tageen Sorabaabel iyo Ciise, iyo madaxdii qolooyinka.
oo ku yidhi, Waannu idinla dhisanaynaa.
5:69 Waayo, annaguna sidaas oo kale waannu addeecnaa Rabbigiinna oo isaga u bixinnaa
tan iyo waagii Casbasared oo boqorkii Ashuur ee ina keenay
halkan.
5:70 Markaasaa Zorubaabel, iyo Ciise, iyo madaxdii qolooyinka reer binu Israa'iil yidhaahdeen
oo ku yidhi, Annaga iyo idinkaba naguma habboona inaan guri u wada dhisno Rabbiga
Rabbiyow Ilaaheenna.
5:71 Annaga oo keliya ayaa Rabbiga reer binu Israa'iil wax u dhisaysa, sida;
Kuuros oo ahaa boqorkii Faaris ayaa nagu amray.
5:72 Laakiinse quruumaha dalka ayaa aad ugu dul jiifa dadka Yahuudiya deggan.
oo aad u cidhiidhiyey, oo dhismihiisii hor istaagay;
5:73 iyo Dhagartooda qarsoon iyo xumeyntooda
oo caqabad ku noqday dhammaynta dhismaha wakhtigaas oo dhan Boqor Kuuros
noolaa: sidaas darteed waxaa loo diiday inay dhisaan muddo laba sannadood ah.
ilaa dawladnimadii Daariyus.