Susanna
1:1 Paigara murume muBhabhironi, ainzi Joakimi.
1:2 Akatora mukadzi, wainzi Susanna, mukunda waKirikia, a
Mukadzi akanaka kwazvo, uye anotya Jehovha.
1:3 Vabereki vakewo vakanga vakarurama, vakadzidzisa mwanasikana wavo saizvozvo
murayiro waMozisi.
1:4 Zvino Joakimi akanga ari murume mupfumi mukuru, uye akanga ane bindu rakanaka rakabatanidzwa nerake
imba; vaJudha vakavuya kwaari; nekuti wakange achikudzwa kukunda
vamwe vose.
1:5 Gore iroro vakagadza vaviri vevakuru vevanhu kuti vave
vatongi, vakarehwa naJehovha, zvakaipa zvakabva kuBhabhironi
kubva kuvatongi vekare, vaiita sevanotonga vanhu.
Ndivo vaichengeta zvizhinji mumba maJehoyakimi, navose vakanga vane mhosva
akauya kwavari.
1:7 Zvino chaunga chakati chaenda masikati makuru, Susana akapinda maari
bindu remurume kufamba.
1:8 Vakuru vaviri vakamuona achipinda zuva rimwe nerimwe, achifamba; kuti
ruchiva rwavo rukapisa kwaari.
1:9 Vakaminamisa pfungwa dzavo, vakadzora meso avo kuti vaone
varege kutarira kudenga, varege kurangarira zvakatongwa zvakarurama.
1:10 Uye kunyange vari vaviri vakakuvadzwa nerudo rwake, kunyange zvakadaro haana kushinga kuratidza
mumwe kuchema kwake.
1:11 Nekuti vainyara kuzivisa kuchiva kwavo, kwavaishuva kuwana
kuita naye.
1:12 Asi vakaramba vachitarisisa zuva rimwe nerimwe kuti vamuone.
1:13 Umwe ndokuti kune umwe: Hendei zvino kumba, nekuti chisvusvuro
nguva.
1:14 Zvino vakati vabuda, vakaparadzana umwe kubva kune umwe, uye
vakadzokerazve kunzvimbo imwe cheteyo; uye shure kwaizvozvo vakava nazvo
vakabvunzana chikonzero, vakabvuma ruchiva rwavo
vakatara nguva vari vaviri pamwechete, kuti vamuwane ari oga.
1:15 Zvino zvakaitika kuti vachatarira nguva, iye akapinda sepakutanga
varandakadzi vaviri voga, iye wakanga achida kuzvishamba mubindu;
kwaipisa.
1:16 Kwakanga kusina mumwe munhu imomo, asi vakuru vaviri vakanga vakavanda
ivo pachavo, vakamutarisa.
1:17 Ipapo akati kuvarandakadzi vake, Ndipei mafuta namabhora okugezera, mugopfiga
mikova yebindu, kuti ndisuke.
1:18 Vakaita sezvaakavaraira, vakapfiga mikova yebindu, vakabuda
vakamira pamasuo echivande kuti vatore zvinhu zvaakanga arayira
asi havana kuona vakuru, nekuti vakanga vakavanzwa.
1:19 Zvino varandakadzi vakati vabuda, vakuru vaviri vakasimuka, vakamhanyira kwavari
iye achiti,
1:20 Tarirai, mikova yebindu akapfigwa, kuti hapana angationa, uye isu tapinda
kuda newe; naizvozvo tenda kwatiri, uvate nesu.
1:21 Kana musingadi, tichapupura pamusoro penyu kuti jaya
ndakange ndinewe, naizvozvo wakadzinga varandakadzi vako kubva kwauri.
1:22 Ipapo Susana wakagomera, akati: Ndinomanikidzwa kumativi ose;
ita chinhu ichi, ndirwo rufu kwandiri; kana ndikasachiita, handigoni kutiza
maoko ako.
1:23 Zviri nani kuti ndiwire mumaoko enyu, ndirege kuzviita, pane kutadza
pamberi paJehovha.
1:24 Ipapo Susana akadanidzira nenzwi guru; vakuru vaviri vakadanidzira
pamusoro pake.
1:25 Ipapo mumwe akamhanya, akazarura gonhi rebindu.
1:26 Zvino varanda veimba vakati vachinzwa kuchema mubindu, ivo
akamhanyira pamukova wesuwo kuti aone kuti chii chamuitirwa.
1:27 Asi vakuru vakati varondedzera shoko ravo, varanda vakafara zvikuru
kunyara: nekuti hakuna kumbove neshumo yakadai yaSusanna.
1:28 Zvino fume mangwana vanhu vakaungana kwaari;
murume Joacim, vakuru vaviri vakauyawo vakazara nemisikanzwa
pamusoro paSusana kuti amuuraye;
1:29 akati pamberi pavanhu, Dana Susana, mukunda waKirikia;
mukadzi waJoacim. Saka vakatumira.
1:30 Akauya nababa vake namai vake, nevana vake, navose vake
hama.
1:31 Zvino Susanna wakange ari mukadzi munyoro kwazvo, uye wakanaka pakuonekwa.
Ruka 1:32 Varume ava vakaipa vakarayira kuti vamufukure kumeso, nokuti akanga ari
kuti vazadzwe nokunaka kwake.
1:33 Naizvozvo shamwari dzake navose vaimuona vakachema.
1:34 Ipapo vakuru vaviri vakasimuka pakati pavanhu, vakaisa nhumbi dzavo
maoko pamusoro wake.
1:35 Zvino wakachema akatarira kudenga, nekuti moyo wake waivimba naJehovha
Ishe.
1:36 Vakuru vakati, Takati tichifamba toga mubindu, mukadzi uyu akasvika
akapinda nevarandakadzi vaviri, akapfiga mikova yebindu, akaendesa vasikana.
37 Zvino rimwe jaya, rakange rakavanda, rikauya kwaari, rikavata naye.
1:38 Zvino isu takamira pakona yebindu, tichiona uipi uhu.
akamhanyira kwavari.
39 Zvino takati tichivaona pamwe chete, takanga tisingagoni kumubata, nekuti akanga ari
wakasimba kutipfuura, akazarura mukova, akasvetuka achibuda.
1:40 Asi takatora mukadzi, takabvunza kuti jaya raiva ani, asi iye
haana kutiudza; tinopupura zvinhu izvi.
1:41 Ipapo ungano yakatenda kwavari savakuru navatongi
chevanhu; naizvozvo vakamutongera rufu.
1:42 Ipapo Susana akadanidzira nenzwi guru, akati: Mwari wekusingaperi!
iye anoziva zvakavanzika, uye anoziva zvinhu zvose zvisati zvaitika.
1:43 Iwe unoziva kuti vakandipupurira nhema, zvino tarira!
Ndinofanira kufa; asi handina kumboita zvinhu zvakadai sevarume ava
vakandifungira zvakaipa.
1:44 Uye Ishe akanzwa inzwi rake.
1:45 Naizvozvo wakati achiendeswa kuti aurawe, Ishe akamumutsa
mweya mutsvene wejaya rainzi Danieri:
1:46 Iye akadanidzira nenzwi guru, achiti: Ndasunungurwa paropa remukadzi uyu.
47 Ipapo vanhu vose vakatendeukira kwaari, vakati, "Zvii izvi?"
mashoko awataura?
1:48 Naizvozvo akamira pakati pavo akati: Mapenzi akadai here, vanakomana vevanhu?
imwi Isiraeri, hamuna kuongororwa kana kuziva chokwadi
Akatuka mukunda waIsiraeri here?
1:49 Dzokeraizve kunzvimbo yokutonga, nokuti vakapupura nhema
pamusoro pake.
50 Naizvozvo vanhu vose vakakurumidza kudzokazve; vakuru vakati kwaari
akati kwaari: Uya ugare pakati pedu, utiratidze, Mwari zvaakakupa
kukudzwa kwomukuru.
1:51 Ipapo Dhanyeri akati kwavari, Isai ava vaviri parutivi, mumwe kure nomumwe;
uye ndichavaongorora.
1:52 Zvino vakati vaparadzaniswa umwe kubva kune umwe, akadana umwe wavo.
akati kwaari: Haiwa, iwe wachembera pakuipa, zvivi zvako zvino
zvamakaita kare, zvabuda pachena.
1:53 Nokuti wakataura kutonga kwenhema uye wakapa vasina mhosva mhosva
ukasunungura ane mhosva; kunyange zvakadaro, zvanzi naIshe, Une mhosva uye
usauraya wakarurama.
54 Zvino kana wamuona, ndiudze, wawaona pasi pomuti upi
vachiungana pamwechete? Iye akapindura, akati, Pasi pomuti womurara.
55 Dhanyeri akati, Zvakanaka! wareva nhema pamusoro wako; nokuti
kunyange zvino mutumwa waMwari agamuchira chirevo chaMwari kuti akucheke
mumaviri.
1:56 Akamuisa parutivi, akaraira kuti umwe auyiswe
iye, iwe chizvarwa cheKenani, uye kwete vaJudha, runako rwakakunyengera.
uye kuchiva ndiko kwakanganisa moyo wako.
57 Ndizvo zvamakaitira vakunda vaIsiraeri, ivo vakatya
asi mukunda waJudha wakaramba kugara newe
uipi.
58 Naizvozvo zvino ndiudzei, wawakaenda navo pasi pomuti upi;
pamwe chete? Iye akapindura, akati, Pasi pomuti.
59 Ipapo Dhanyeri akati kwaari, Ndizvo hazvo; wareva nhema pamusoro pako
musoro, nokuti mutumwa waMwari anomirira nomunondo kuti akucheke napakati;
kuti akuparadzei.
1:60 Naizvozvo ungano yose yakadanidzira nenzwi guru, ichirumbidza Mwari.
anoponesa vanovimba naye.
1:61 Ipapo vakamukira vakuru vaviri, nekuti Dhanyeri akanga avapa mhosva
vanopupura nhema nemiromo yavo.
1:62 Uye maererano nemurairo waMozisi, vakavaitira saizvozvo
vakafunga kuitira wokwavo zvakaipa;
rufu. Saka ropa risina mhosva rakaponeswa zuva rimwe chetero.
1:63 Naizvozvo Cherikia nemukadzi wake vakarumbidza Mwari nekuda kwemwanasikana wavo Susanna.
nomurume wake Jehoakimu, nehama dzake dzose, nekuti kwakanga kusina
kusavimbika kwakawanikwa maari.
1:64 Kubva pazuva iro zvichienda mberi, Dhanyeri akanga aine mukurumbira mukuru pamberi paShe
vanhu.