Poto o Solomona
13:1 E moni lava le aoga o tagata uma e ala i le natura, oe le malamalama i le Atua, ma mafai
e lē o mea lelei fo‘i ‘ua va‘aia, ‘ua iloa ai o ia o lo‘o i ai;
‘ua mafaufau i galuega, ‘ona latou iloa ai lea o lē na galue;
13:2 Ae ua manatu pe afi, po o le matagi, po o le ea saosaoa, po o le liʻo o le.
o fetu, po o vai sousou, po o moli o le lagi, e fai ma atua
lea e pulea le lalolagi.
13:3 Faatasi ai ma lona lalelei pe afai latou te fiafia ua avea i latou ma atua; tuu i latou
‘ia ‘outou iloa le silisili ‘ese o le Ali‘i o i latou;
na faia i latou.
13:4 Ae afai latou te ofo i lo latou mana ma le amiolelei, ia latou
‘ia malamalama ‘iā te i latou, e silisili ‘ese lona malosi o lē na faia i latou.
13:5 Aua e ala i le maoae ma le matagofie o le foafoaga proportionably le
ua vaaia le na faia i latou.
13:6 Ae ui i lea, o i latou o le itiiti ifo i le tuuaiga, ona atonu latou
sese, saili i le Atua, ma manao e maua o ia.
13:7 Ona o le tautala i ana galuega latou te suesue ia te ia ma le filiga, ma
ia talitonu i o latou vaai: aua o mea e matagofie ua vaaia.
13:8 Ae peitai e le tatau ona faamagaloina i latou.
13:9 Aua ana mafai ona latou iloa le tele, e mafai ona latou taulai atu i le lalolagi;
na faapefea ona latou le vave iloa le Alii o ia mea?
13:10 Ae malaia i latou, ma i mea oti o lo latou faamoemoe, o loo valaauina i latou
atua, o galuega ia a lima o tagata, o le auro ma le ario, e faailoa ai le galuega
i totonu, ma foliga o manu, po o se maa e le aoga, o le galuega a
o se lima anamua.
13:11 O lenei, o se kamuta na ia tatuuina laupapa, ina ua uma ona ia see i lalo se laau feiloai
mo le faamoemoe, ma aveese ma le poto pa'u uma faataamilo, ma
na ia faia ma le matagofie, ma faia lona ipu e tatau mo le
auaunaga i le ola o le tagata;
13:12 Ma ina ua uma ona faaalu le otaota o lana galuega e fai ai ana meaʻai, ua faatumuina
o ia lava;
13:13 Ma ave le otaota lava i totonu oi latou sa auauna atu i se aoga, o a
o le fasi laau pi‘opi‘o, ‘ua tumu i nonoa, ‘ua ia vaneina ma le filigā;
ina ua leai se isi mea na te faia, ma na faia i lona poto
malamalama, ma faia i le faatusa o le tagata;
13:14 Po o le faia e pei o se manu feʻai leaga, tuu i luga ma vermilion, ma
vali lanu mūmū, ma ufiufi ai mea uma o i ai;
13:15 Ma ina ua ia faia se potu talafeagai mo ia, tuu i totonu o se puipui, ma
‘ua fa‘avaveina i le u‘amea.
13:16 Ona sa ia saunia mo ia ina ia le mafai ona pa'ū, ma le iloa o lea
le mafai ona fesoasoani ia te ia lava; auā o le fa‘atusa lea, ‘ua mana‘omia fo‘i se fesoasoani;
13:17 Ona faia lea o ia tatalo mo ana oloa, mo lana ava ma lana fanau, ma o
e lē mā e tautala atu i lē ua leai se ola.
13:18 Mo le soifua maloloina o ia e valaau i luga o le vaivai: mo le ola tatalo i lena
lea ua oti; aua e aioi atu ma le lotomaualalo le fesoasoani i mea e itiiti mea e maua
fesoasoani: ua ole mai foi o ia i le mea e le mafai ona tu ai
i luma:
13:19 Ma mo le mauaina ma le mauaina, ma mo le manuia lelei o ona lima, fesili
o le malosi e fai mai ia te ia, e sili ona le mafaia ona faia se mea.