Poto o Solomona
8:1 O le poto e oʻo mai le tasi pito i le isi ma le malosi, ma o ia o se mea matagofie
fa'atonu mea uma.
8:2 Sa ou alofa ia te ia, ma sa ou sailia o ia mai loʻu talavou, Sa ou manao e avea o ia ma aʻu
lou toalua, ma sa ou fiafia i lona lalelei.
8:3 I lona talanoa atu i le Atua, ua ia faalauteleina lona tamalii: ioe,
o le Alii o mea uma lava na alofa ia te ia.
8:4 Aua o ia o le privy i mea lilo o le malamalama o le Atua, ma se alofa
o ana galuega.
8:5 Afai o le oa o se meatotino e manaomia i lenei olaga; o le a le mea e sili atu ona mauoa
nai lo le poto e galue i mea uma?
8:6 Ma afai e galue le faautauta; o ai fo‘i o i latou uma o lo‘o i ai le tufuga poto
o ia?
8:7 Ma afai e alofa se tagata i le amiotonu, o ana galuega o uiga lelei, mo ia
na te a'oa'o atu i le le gaoiā ma le faautauta, ma le fa'amasinoga tonu ma le fa'amalosi;
mea, e pei o en e leai se mea e sili atu ona aoga io latou olaga.
8:8 Afai e manao se tagata i le tele o le poto masani, ua ia iloa mea anamua, ma
ua tonu lona manatu i mea o le a oo mai;
lauga, ma e mafai ona faamatala upu pogisa: na te muai vaai i faailoga ma
mea ofoofogia, ma mea e tutupu i tau ma taimi.
8:9 O lea na ou faamoemoe e ave o ia ia te aʻu e nonofo faatasi ma aʻu, ma le iloa o ia
o le a avea ma faufautua i mea lelei, ma se faamafanafanaga i popolega ma faanoanoaga.
8:10 Ona o ia o le a ou maua le fua faatatau i le motu o tagata, ma le mamalu
faatasi ma toeaina, e ui ina ou itiiti.
8:11 O le a ou maua i se faamaualuga vave i le faamasinoga, ma o le a faamemelo i ai
o le vaaiga a alii sili.
8:12 A ou taofi loʻu laulaufaiva, o le a latou nofo i loʻu taimi paganoa, ma pe a ou tautala.
latou te faalogo lelei mai ia te au: afai ou te tautala tele, latou te gauai mai
lima i luga o latou gutu.
8:13 E le gata i lea, o le a ou maua le tino ola pea, ma alu ese
i o‘u tua o le fa‘amanatuga e fa‘avavau i ē mulimuli mai ‘iā te a‘u.
8:14 O le a ou faatulagaina le nuu i le faatulagaga, ma o le a pulea atunuu
a'u.
8:15 O le a fefefe tagata sauā mataʻutia, pe a latou faalogo mai ia te aʻu; o le a ou
‘ia maua fo‘i o ia o lo‘o lelei i le motu o tagata, ma le toa i le tau‘a.
8:16 Ina ua uma ona ou sau i loʻu fale, Ou te malolo ma ia, mo ia
e leai se mea tiga i le tautala; ma o le nonofo faatasi ma ia e leai se faanoanoa,
ae o le olioli ma le olioli.
8:17 O lenei ina ua ou mafaufau i nei mea ia te aʻu, ma mafaufau i ai i loʻu
loto, o le faatasi ma le poto o le tino ola pea;
8:18 Ma o le fiafia tele o le i ai o lana faauoga; ma i ana galuega
o lima o oa e le gata; ma i le faatinoina o le konafesi ma ia,
faautauta; ma o le talanoa ma ia, o se tala lelei; Sa ou alu e saili
pe faapefea ona ave o ia ia te au.
8:19 Ona o aʻu o se tamaitiiti atamai, ma sa i ai se agaga lelei.
8:20 Ioe, i le lelei, na ou sau i totonu o se tino e le ponā.
8:21 Ae ui i lea, ina ua ou iloa e le mafai ona ou mauaina o ia.
vagana ua foaiina mai o ia e le Atua ia te au; ma o se vaega foi lena o le poto e iloa ai
o ana meaalofa o ia; Sa ou tatalo i le Alii, ma aioi atu ia te ia, ma faatasi
lo'u loto atoa na ou fai atu,