Salamo
107:1 Ia avatu le faafetai ia Ieova, auā e lelei o ia, auā e tumau lona alofa mutimutivale
i taimi uma lava.
107:2 Tuu atu i le togiola a le Alii e faapea, o lē na ia togiolaina mai le lima.
o le fili;
107:3 Ma faapotopotoina i latou mai le laueleele, mai le itu i sasae, ma mai le itu i sisifo.
mai le itu i matu, ma le itu i saute.
107:4 Sa latou feoaʻi i le vao i se ala tuufua; latou te lei maua se aai i ai
nofo i totonu.
107:5 fia aai ma fia inu, ua matapogia i latou.
107:6 Ona latou alalaga atu lea i le Alii i lo latou puapuaga, ma sa ia laveaiina i latou
mai o latou puapuaga.
107:7 Ma sa ia taitai atu i latou i le ala sao, ina ia mafai ona latou o atu i se aai o
mea e nonofo ai.
107:8 E, pe a na vivii tagata i le Alii mo lona agalelei, ma mo lona
galuega ofoofogia i le fanauga a tagata!
107:9 Aua na te faamalieina le agaga naunau, ma faatumuina le agaga fia aai
agalelei.
107:10 E pei o nonofo i le pogisa ma i le ata o le oti, ua noatia i totonu
puapuaga ma le uamea;
107:11 Ona sa latou fouvale i afioga a le Atua, ma inoino i le
le fautuaga a le Silisili Ese:
107:12 O lea na ia ave ifo ai o latou loto i le galuega; na latou pauu i lalo, ma
sa leai se tasi e fesoasoani.
107:13 Ona latou alalaga atu lea i le Alii i lo latou puapuaga, ma sa ia laveaiina i latou mai
o latou puapuaga.
107:14 Na ia aumaia i latou i fafo o le pogisa ma le ata o le oti, ma talepe lo latou
fusi i lalo.
107:15 E, pe a na vivii tagata i le Alii mo lona agalelei, ma mo lona
galuega ofoofogia i le fanauga a tagata!
107:16 Ona ua ia talepeina faitotoa o apamemea, ma vavaeina faalava uʻamea i totonu.
sunder.
107:17 O tagata valea ona o lo latou solitulafono, ma ona o a latou amioletonu,
ua puapuagatia.
107:18 O latou agaga inoino i ituaiga uma o meaʻai; ma latou faalatalata atu i le
faitotoa o le oti.
107:19 Ona latou alalaga atu lea i le Alii i lo latou puapuaga, ma ia laveaiina i latou mai
o latou puapuaga.
107:20 Na ia auina atu lana afioga, ma faamaloloina i latou, ma laveai i latou mai lo latou
fa'aleagaina.
107:21 E, pe a na vivii tagata i le Alii mo lona agalelei, ma mo lona
galuega ofoofogia i le fanauga a tagata!
107:22 Ma ia tuu atu ia i latou e osi taulaga i taulaga o le faafetai, ma folafola atu ana
galue ma le olioli.
107:23 O i latou e alu ifo i le sami i luga o vaa, e fai pisinisi i vai tetele;
107:24 O i latou nei e vaai i galuega a le Alii, ma ana vavega i le loloto.
107:25 Ona ua ia poloaiina, ma siitia le matagi afa, lea e siitia ai le
o ona galu.
107:26 Latou te aʻe i luga i le lagi, latou toe o ifo i le loloto: latou
ua liusuavai le agaga ona o puapuaga.
107:27 Latou te taufetuli solo, ma tautevateva e pei o se tagata onā, ma o loo i o latou luma.
gata'aga.
107:28 Ona latou alalaga atu lea i le Alii i lo latou puapuaga, ma sa ia aumaia i latou i fafo
o latou puapuaga.
107:29 Na te faia le afa o se toafilemu, ina ia malu ona galu.
107:30 Ona latou fiafia ai lea ona ua latou filemu; ona ia aumaia lea o i latou ia latou
malutaga mana'omia.
107:31 E, pe a na vivii tagata i le Alii mo lona agalelei, ma mo lona
galuega ofoofogia i le fanauga a tagata!
107:32 Ia latou faaeaina foi o ia i le faapotopotoga o tagata, ma le viiga
o ia i le faapotopotoga o toeaina.
107:33 Na ia liliu vaitafe i se toafa, ma le vaipuna i le matutu
eleele;
107:34 O se laueleele lafulemu i le lafulemu, mo le amioleaga oi latou oe nonofo
i totonu.
107:35 Na ia liliu le vao i se vai tumau, ma le eleele matutu i
vaipuna.
107:36 Ma o iina na ia faia ai le fia aai e nonofo, ina ia mafai ona latou saunia se aai
mo mea e nonofo ai;
107:37 Ma lulu fanua, ma totō tovine, lea e mafai ona fua mai fua o le.
fa'ateleina.
107:38 Na te faamanuiaina foi i latou, ina ia latou faateleina tele; ma
e le tuu atu ia faaitiitia a latou manu.
107:39 Toe foi, ua faaitiitia i latou ma ave maualalo e ala i le sauaina, puapuaga,
ma le faanoanoa.
107:40 Na te sasaa atu le inoino i luga o alii, ma faia i latou e feoai solo i totonu
vao, e leai se ala.
107:41 Ae na te faatuina le matitiva i luga o le puapuaga, ma faia ia te ia aiga.
pei o se lafu mamoe.
107:42 O e amiotonu o le a vaai i ai, ma olioli, ma o le a taofia o ia e le amioletonu uma.
gutu.
107:43 Po o ai lava e poto, ma o le a tausia nei mea, e oo lava i le a latou malamalama
le alofa o le ALI‘I.