Salamo
49:1 Faalogo i lenei, outou tagata uma; fa‘alogo mai ia ‘outou uma o ē nonofo i le lalolagi;
49:2 E lua maualalo ma maualuga, mauoa ma matitiva, faatasi.
49:3 O le a tautala loʻu gutu i le poto; e i ai foi le manatunatu o lo'u loto
o le malamalama.
49:4 Ou te uaʻi atu loʻu taliga i se faataoto: Ou te tatalaina laʻu upu pogisa i luga
le kitara.
49:5 O le a le mea e tatau ona ou fefe ai i aso o le leaga, pe a oo i loʻu amioletonu
e si'omia ai a'u e mulivae?
49:6 O i latou e faalagolago i lo latou tamaoaiga, ma mitamita i latou lava i le motu o tagata
o a latou ‘oa;
49:7 E leai se tasi oi latou e mafai i so o se auala togiola lona uso, pe avatu i le Atua a
togiola mo ia:
49:8 (Aua o le togiolaina o latou agaga e taua, ma e taofia e faavavau:)
49:9 Ina ia ola pea e faavavau, ma e le vaai i le pala.
49:10 Aua ua ia vaai ua oti tagata popoto, e faapena foi le vale ma le tagata ulavavale.
fano, ma tuu atu lo latou tamaoaiga i isi.
49:11 O latou manatu i totonu o le, o latou fale o le a tumau e faavavau, ma
o latou mea e nonofo ai i tupulaga uma; ua latou faaigoa o latou fanua
o latou lava igoa.
49:12 Ae ui i lea, e le tumau le tagata i le mamalu: o ia e pei o le manu.
fano.
49:13 O lo latou ala lenei o lo latou valea, ae o latou fanau e faamaonia lo latou
upu. Selā.
49:14 E pei o mamoe ua latou tuuina i le tuugamau; e ‘ai ‘iā te i latou le oti; ma le
e pule o ē amio sa‘o ‘iā te i latou i le taeao; ma lo latou matagofie
e faaumatia i le tuugamau nai lo latou fale.
49:15 Ae o le a togiola e le Atua loʻu agaga mai le mana o le tuugamau, ona o le a ia
talia a'u. Selā.
49:16 Aua e te fefe pe a avea se tasi mauoa, pe a o le mamalu o lona fale
faateleina;
49:17 Aua pe a maliu o ia o le a ia aveesea se mea: o lona mamalu o le a le
alu ifo ia te ia.
49:18 E ui ina ao soifua o ia na ia faamanuiaina lona agaga, ma o le a viia oe e tagata.
pe a e agalelei ia te oe lava.
49:19 O le a alu atu o ia i le tupulaga o ona tamā; latou te le iloa lava
malamalama.
49:20 O le tagata i le mamalu, ma e le malamalama, e pei o le manu
fano.