Salamo
22:1 Loʻu Atua, loʻu Atua, aisea ua e tuulafoaiina aʻu? se a le mea ua e mamao ai
e fesoasoani mai ia te au, ma upu o lo'u tagi?
22:2 Loʻu Atua e, ou te alaga i le ao, ae e te le faalogo; ma i le po
tau, ma ou te le fifilemu.
22:3 Ae o oe e paia, O oe o lē e nofo i le viiga o Isaraelu.
22:4 O matou tamā na faʻatuatua ia te oe: na latou faʻalagolago, ma na e laveaʻiina i latou.
22:5 Na latou alalaga atu ia te oe, ma sa laveaiina
e le faafememeaiina.
22:6 Ae o aʻu o se anufe, ma e leai se tagata; o le faalumaina o tagata, ma le inosia i le
tagata.
22:7 O i latou uma oe vaai mai ia te aʻu talie mai ia te aʻu: latou fanaina laugutu, latou
lulu le ulu, fai atu,
22:8 Sa ia faalagolago i le Alii o le a ia laveai ia te ia.
ina ua ia fiafia ia te ia.
22:9 Ae o oe o lē na aumaia aʻu mai le manava: na e faia ia te aʻu le faamoemoe
a o ‘ou i ai i fatafata o lo‘u tinā.
22:10 Na ou lafoina i luga o oe mai le manava: o oe o loʻu Atua mai loʻu tina
manava.
22:11 Aua le mamao mai ia te au; auā ua latalata mai puapuaga; auā e leai se fesoasoani.
22:12 Ua siosiomia aʻu e le tele o povi: o povi malolosi o Vasana ua siosiomia aʻu
lapotopoto.
22:13 Na latou gaped i luga o aʻu ma o latou gutu, e pei o se leona oona ma tagi.
22:14 Ua ou sasaa atu e pei o le vai, ma oʻu ivi uma ua i fafo o sooga: loʻu loto
e pei o le solo; ua liusuavai i totonu o lo'u manava.
22:15 Ua mago loʻu malosi e pei o se ipu omea; ma ua pipii mai lo'u laulaufaiva ia te au
auvae; ma ua e aumaia aʻu i le efuefu o le oti.
22:16 Ona ua siosiomia aʻu e maile: o le faapotopotoga o tagata amioleaga ua siosiomia aʻu.
na latou tuia o’u lima ma o’u vae.
22:17 E mafai ona ou taʻu atu oʻu ivi uma: latou vaai ma sioa i luga o aʻu.
22:18 Ua latou vaevaeina oʻu ofu i totonu oi latou, ma faia le vili i luga o loʻu ofu.
22:19 Ae aua e te mamao ese mai ia te aʻu, le Alii e: loʻu malosi e, ia vave ona e fesoasoani
a'u.
22:20 Laveai loʻu agaga mai le pelu; la'u pele mai le malosi o le maile.
22:21 Laveai mai ia te au mai le gutu o le leona, aua ua e faalogo mai ia te au mai nifo o le
o unicorns.
22:22 Ou te folafola atu lou suafa i oʻu uso: i le lotolotoi o le
ou te vivii atu ia te oe le faapotopotoga.
22:23 O outou oe matatau ia Ieova, vivii atu ia te ia; ‘outou uma le fānau a Iakopo, ‘ia ‘outou vivi‘i atu
o ia; ma ia matatau ia te ia, outou uma o le fanauga a Isaraelu.
22:24 Ona sa ia le inoino pe inoino i le puapuaga o le ua puapuagatia;
na te lei natia foi ona fofoga ia te ia; ae ina ua ia alaga atu ia te ia, o ia
faalogoina.
22:25 O loʻu viiga o le a mai ia te oe i le faapotopotoga tele: Ou te totogi aʻu tautoga
i luma o e matatau ia te ia.
22:26 O le a aai ma faamalieina le agamalu, o le a latou vivii atu ia Ieova
‘ia ‘outou sā‘ili ‘iā te ia;
22:27 O le a manatua e tuluiga uma o le lalolagi ma liliu atu i le Alii: ma mea uma
e ifo atu i ou luma le ituaiga o nuu.
22:28 Ona o le malo o le Alii, ma o ia o le kovana i totonu o atunuu.
22:29 O i latou uma oe lololo i luga o le fogaeleele o le a aai ma tapuai: oi latou uma oe alu
e ifo i ona luma e oo i le efuefu: ma e leai se tasi na te mafaia ona ola i ana lava
agaga.
22:30 O le a auauna atu ia te ia se fanau; e tauina atu i le Alii mo a
tupulaga.
22:31 O le a latou o mai, ma o le a folafola atu lana amiotonu i se nuu
e fanau mai, na ia faia lenei mea.