Numera
15:1 Ma fetalai mai le Alii ia Mose, faapea.
15:2 Fai atu i le fanauga a Isaraelu, ma fai atu ia i latou, Pe a outou oo mai
i le laueleele o loo outou nonofo ai, ou te tuuina atu ia te outou,
15:3 Ma o le a faia se taulaga i le afi i le Alii, se taulaga mu, po o a
taulaga i le faia o se tautoga, po o le taulaga tauofo, po o lou
o tausamiga, e fai ai se mea manogi lelei i le ALI‘I, o le lafu povi, po o le lafu
le lafu:
15:4 Ona o le a ia aumaia lana taulaga i le Alii o le a aumaia se meaʻai
o le taulaga o le tasi vaesefulu o le falaoamata ‘ua palua ma le tasi vaefā o le sinu
o le suauu.
15:5 Ma o le vaega lona fa o le sinu o le uaina e fai ma taulaga i meainu
ia sauni faatasi ma le taulaga mu po o le taulaga, mo le tamai mamoe e tasi.
15:6 Po o se mamoe poʻa, e tatau ona e saunia mo se taulaga i meaʻai lua vae sefulu o tau
o falaoamata ua palu faatasi ma lona tolu o vaega o le sinu o le suāuu.
15:7 Ma mo se taulaga i meainu e te ofoina atu le vaega lona tolu o le sinu o
uaina, e fai ma mea manogi lelei ia leova.
15:8 Ma pe a e saunia se povi poʻa mo se taulaga mu, po o se
e fai taulaga i le tautoga, po o taulaga fa‘afetai i le ALI‘I;
15:9 Ona ia aumaia faatasi ma se povi poʻa se taulaga i meaʻai o le tolu sefulu o tau
o falaoamata ‘ua fa‘afefiloi ma le ‘afa o le sinu o le suāu‘u.
15:10 Ma o le ae aumaia mo se taulaga i meainu afa o le sinu o le uaina, mo se
o le taulaga e fai i le afi, o le mea manogi lelei i le ALI‘I.
15:11 O le a faapea ona faia mo se povi poʻa e tasi, po o se mamoe poʻa, po o se tamai mamoe, po o se mamoe poʻa.
se tamaitiiti.
15:12 E tusa ai ma le numera o le a outou saunia, o le a faapea ona outou faia i tagata uma
tasi e tusa ma lo latou numera.
15:13 O i latou uma e fananau mai i le atunuu o le a faia nei mea pe a mavae lenei
i le faia o le taulaga e fai i le afi, o le mea manogi lelei i le ALI'I
ALII.
15:14 Ma afai o se tagata ese aumau faatasi ma oe, po o soo se tasi i totonu o outou i totonu o outou
auga tupulaga, ma latou avatu le taulaga e fai i le afi, o le mea manogi lelei
ia Ieova; pei ona outou faia, ia faapea lava ona ia faia.
15:15 O le a avea le tasi sauniga mo outou o le faapotopotoga, ma mo
o le tagata ‘ese ‘ua āumau ma ‘outou, o le tulafono e fa‘avavau ‘iā te ‘outou
tupulaga: pei o outou, e faapea foi le tagata ese i luma o Ieova.
15:16 E tasi le tulafono ma le auala e tasi o le a mo outou, ma mo le tagata ese
o loo aumau ma outou.
15:17 Ma fetalai mai le Alii ia Mose, faapea.
15:18 Fai atu i le fanauga a Isaraelu, ma fai atu ia i latou, Pe a outou ulufale mai
le nuu ou te aumaia ai outou,
15:19 Ona o le a faapea, pe a outou aai i le areto o le laueleele, o le a outou
‘ia ‘outou avatua le taulaga si‘i i le ALI‘I.
15:20 O le a outou ofoina atu se keke o le muamua o lau paluga mo se sii
taulaga: e pei ona outou faia o le taulaga sii i le mea e soli ai saito, ia faapea lava ona outou faia
sii i luga.
15:21 O le muamua o lau paluga o le a outou tuuina atu i le Alii se taulaga sii
i o outou tupulaga.
15:22 Ma afai ua e sese, ma ua le tausia nei poloaiga uma, lea e
Ua fetalai mai Ieova iā Mose,
15:23 E oo lava i mea uma na poloaiina ai outou e le Alii e ala i le lima o Mose, mai le
o le aso na poloa‘i mai ai le ALI‘I ‘iā Mose, e fa‘apea fo‘i ‘iā te ‘outou
tupulaga;
15:24 Ona o le a, pe afai e tatau ona faia i le valea e aunoa ma le
le iloa o le fa‘apotopotoga, ‘ia avatu e le fa‘apotopotoga uma le tasi
o le povi po‘a ta‘anoa e fai ma taulaga mū, o le mea manogi lelei i le ALI‘I;
ma lana taulaga i mea e ‘ai, ma lana taulaga i mea e inu, e tusa ma le tu;
ma le ‘oti po‘a e tasi e fai ma taulaga mo le agasala.
15:25 Ma o le a faia e le ositaulaga se togiola mo le faapotopotoga uma o le
le fanauga a Isaraelu, ona faamagaloina ai lea o i latou; auā o le valea lea;
latou te ‘aumai fo‘i a latou taulaga, o le taulaga e fai i le afi i le ALI‘I
Ieova, ma a latou taulaga mo le agasala i luma o Ieova, ona o lo latou lē iloa;
15:26 Ma o le a faamagaloina le faapotopotoga uma o le fanauga a Isaraelu.
ma le tagata ese e aumau ia te i latou; auā o lo‘o i ai tagata uma
i le valea.
15:27 Ma afai e agasala soo se agaga e ala i le valea, o le a ia aumaia se 'oti fafine
o le tausaga muamua e fai ma taulaga mo le agasala.
15:28 Ma o le a faia e le ositaulaga se togiola mo le tagata ua agasala
ma le valea, ina ua agasala ma le le iloa i luma o leova, e fai ai se
togiola mo ia; ona faamagaloina ai lea o ia.
15:29 O le a outou maua le tulafono e tasi mo ia o lē e agasala e ala i le valea, e lua mo
o lē ‘ua fānau i le fānauga a Isaraelu, ‘atoa ma le tagata ‘ese
ua aumau ia te i latou.
15:30 Ae o le agaga e faia e tatau ona presumptuously, pe na fanau mai i le
o le nu‘u, po o le tagata ‘ese, ‘ua fa‘alumaina e ia le ALI‘I; ma o lena agaga o le a
ia vavaeeseina i lona nuu.
15:31 Ona ua ia inoino i le afioga a le Alii, ma ua ia solia lona
poloaiga, o le a matua vavaeeseina lena agaga; e fai lana amioletonu
i luga o ia.
15:32 Ma ao i ai le fanauga a Isaraelu i le vao, sa latou maua a
o le tagata na fa‘aputu fafie i le aso sapati.
15:33 Ma oi latou oe na maua o ia o loo aoina laau na aumaia o ia ia Mose ma
o Arona ma le faapotopotoga uma.
15:34 Ma sa latou tuu o ia i le falepuipui, ona e lei faailoa mai le mea e tatau ona i ai
faia ia te ia.
15:35 Ona fetalai mai lea o le Alii ia Mose, "E tatau ona fasiotia le tagata
‘ia fetogi ‘iā te ia e le fa‘apotopotoga i ma‘a i tua o le toagalauapi.
15:36 Ona aumaia lea e le faapotopotoga uma ia te ia i fafo o le tolauapiga, ma fetogi ia te ia i maa
i maa, ona oti ai lea; e pei ‘ona poloa‘i mai ai o le ALI‘I ‘iā Mose.
15:37 Ma fetalai mai le Alii ia Mose, faapea.
15:38 Fai atu i le fanauga a Isaraelu, ma fai atu ia i latou ina ia latou faia
o tu‘u i pito o latou ‘ofu i o latou tupulaga;
‘ona latou fa‘aofuina lea o le ivi lanu moana i le tu‘itu‘i o tuā‘oi;
15:39 Ma o le a avea mo outou mo se pito, ina ia mafai ona outou vaai i ai, ma
‘ia e manatua poloa‘iga uma a le ALI‘I ma ‘ia faia; ma ia outou saili
e le tusa ma o outou lava loto ma o outou lava mata, tou te mulimuli ai a
faitaaga:
15:40 Ina ia mafai ona outou manatua, ma faia aʻu poloaiga uma, ma ia paia ia te outou
Atua.
15:41 O aʻu o le Alii lou Atua, o le na aumaia oe mai le laueleele o Aikupito, e
‘ia ‘outou Atua: o a‘u o le ALI‘I lo ‘outou Atua.