Numera
8:1 Ma fetalai mai le Alii ia Mose, faapea.
8:2 Fai atu ia Arona, ma fai atu ia te ia, A e tutu le lamepa, le
o lamepa e fitu e susulu atu i luma o le tuugalamepa.
8:3 Ma sa faapea ona faia e Arona; na ia tutuina ona lamepa i luma o le
tu‘ugālamepa, e pei ‘ona poloa‘i mai ai o le ALI‘I ‘iā Mose.
8:4 Ma o lenei galuega o le tuugalamepa sa faia i le auro sasa, e oo atu i le fua
o ona fuga, o ona fuga, sa tu'ia;
o le fa‘atusa na fa‘aali mai e le ALI‘I ‘iā Mose, ‘ua fa‘apea ‘ona faia e ia o le tu‘ugālamepa.
8:5 Ma fetalai mai le Alii ia Mose, faapea.
8:6 Ave sa Levī mai le fanauga a Isaraelu, ma faamamāina i latou.
8:7 Ma o le a faapea ona e faia ia i latou, e faamamāina ai i latou: Sausau vai o
fa‘amamāina i luga ‘iā te i latou, ma ‘ia latou tafi o latou tino uma, ma tu‘u ai
ia ta o latou ofu, ma ia faamamāina ai i latou.
8:8 Ona tuu atu lea ia i latou e ave se povi poʻa ma lana taulaga i meaʻai, e oo lava i le lelei
o falaoamata ua palua ma le suāuu, ma se isi povi poʻa taanoa e te ave e fai a
taulaga mo agasala.
8:9 Ma o le ae aumaia le sa Levī i luma o le fale fetafai o le Alii
fa‘apotopotoga: ‘ia e fa‘apotopotoina fo‘i le fa‘apotopotoga uma o le fānau
o Isaraelu fa‘atasi:
8:10 Ma e te aumaia le sa Levī i luma o le Alii
‘ia fa‘ae‘e atu e Isaraelu o latou lima i luga o sa Levī;
8:11 Ma o le a tuuina atu Arona le sa Levī i luma o le Alii mo se taulaga i le Alii
le fānauga a Isaraelu, ‘ina ‘ia latou faia le galuega a le ALI‘I.
8:12 Ma o le a tuu le sa Levī o latou lima i luga o ulu o povi.
e te avatua foi le tasi e fai ma taulaga mo le agasala, ma le tasi e fai a
o taulaga mū i le ALI‘I, e fai ai le togiola mo sa Levī.
8:13 Ma o le ae tuu le sa Levī i luma o Arona, ma luma o ona atalii, ma
‘ia avatu ai e fai ma taulaga i le ALI‘I.
8:14 O lea o le a outou vavaeeseina sa Levī mai le fanauga a Isaraelu.
e fai fo‘i mo a‘u sa Levī.
8:15 Ma mulimuli ane o le a ulu atu sa Levī e faia le galuega a le Alii
e te fa‘amamā fo‘i ‘iā te i latou ma fai taulaga
latou mo se taulaga.
8:16 Ona ua tuuina atu atoatoa ia te au mai le fanauga a Isaraelu;
nai lo o i latou e to mai i manava uma, e oo lava i le ulumatua o tagata uma
o le fānauga a Isaraelu, ‘ua ‘ou ‘avea i latou mo a‘u.
8:17 Mo ulumatua uma o le fanauga a Isaraelu o aʻu, o le tagata ma
manu: o le aso na ou fasi ai ulumatua uma i le nuu o Aikupito
na ou faapaiaina i latou mo aʻu.
8:18 Ma ou te ave sa Levī mo ulumatua uma o le fanauga a
Isalaeru.
8:19 Ma ou te tuuina atu le sa Levī o se meaalofa ia Arona ma ona atalii mai
i totonu o le fanauga a Isaraelu, e fai le galuega a le fanauga a Isaraelu
Isaraelu i le fale fetafai o le faapotopotoga, ma fai ai le togiola
mo le fānauga a Isaraelu: ‘ina ‘ia leai se mala i le fānauga
o Isaraelu, pe a faalatalata atu le fanauga a Isaraelu i le malumalu.
8:20 Ma Mose, ma Arona, ma le faapotopotoga uma o le fanauga a
‘Ua faia e Isaraelu i sa Levī e tusa ma mea uma na poloa‘i mai ai le ALI‘I
O Mose i sa Levī, sa fa‘apea ‘ona faia e le fānauga a Isaraelu ‘iā te i latou.
8:21 Ma sa Levi sa faamamaina, ma sa latou ta o latou ofu; ma Arona
‘ua avatu ai e fai ma taulaga i luma o le ALI‘I; ona fai ai lea e Arona le togiola
mo i latou e faamamāina ai i latou.
8:22 Ma ina ua mavae lena, ona ulu atu lea o sa Levī e fai a latou auaunaga i le fale fetafai
o le fa‘apotopotoga i luma o Arona ma luma o ona atali‘i, e pei ‘ona faia e le ALI‘I
na poloai mai ai ia Mose i sa Levi, sa faapea lava ona latou faia ia te i latou.
8:23 Ma fetalai mai le Alii ia Mose, faapea.
8:24 O le mea lenei i le sa Levī: mai le luasefulu ma le lima tausaga
o ē matutua ‘atoa ma ē matutua, latou te ō atu e ‘au‘auna i le galuega a le ALI‘I
o le fale fetāfa‘i o le fa‘apotopotoga;
8:25 Ma mai le limasefulu tausaga o le a latou taofia le faatalitali i luga o le
‘au‘auna ai, ‘ae lē toe ‘au‘auna;
8:26 Ae o le a auauna atu ma o latou uso i le fale fetafai o le
fa'apotopotoga, e tausi i le tausiga, ma 'aua ne'i faia se 'au'auna. E faapea ona
e te faia i sa Levī ia latou tausiga.