Levitiko
9:1 Ma sa oo i le aso lona valu, na valaauina e Mose Arona ma lona
atalii, ma toeaina o Isaraelu;
9:2 Ma sa ia fai atu ia Arona, "Ia e ave se tamai povi mo se taulaga o agasala, ma a
o le mamoe po'a e fai ma taulaga mū, e sao ona lelei, ma ia avatu ai i luma o le ALI'I
ALII.
9:3 Ma e te tautala atu i le fanauga a Isaraelu, faapea: "Ia outou ave se tamai 'oti
o ‘oti e fai ma taulaga mo le agasala; ma le tamai povi ma le tamai mamoe, o ia uma
o le tausaga muamua, e le ponā, e fai ma taulaga mu;
9:4 O se povi po'a ma se mamoe po'a mo taulaga fa'afetai, e fai ai taulaga i luma o le ALI'I
ALII; ma le taulaga i mea e ‘ai ‘ua palua ma le suāu‘u;
faaali mai ia te outou.
9:5 Ma sa latou aumaia le mea na poloaiina e Mose i luma o le fale fetafai o le Alii
‘ona fa‘alatalata mai lea o le fa‘apotopotoga uma, ma tutū i luma o le ALI‘I
ALII.
9:6 Ona fai atu lea o Mose, "O le mea lenei na poloaiina e le Alii ia te outou
e tatau ‘ona fai: e fa‘aali mai fo‘i ‘iā te ‘outou le mamalu o le ALI‘I.
9:7 Ona fai atu lea o Mose ia Arona, "Alu atu i le fata faitaulaga, ma avatu lau agasala."
le taulaga, ma lau taulaga mu, ma fai le togiola mo oe, ma
mo le nuu: ma avatu le taulaga a le nuu, ma fai se taulaga
togiola mo i latou; e pei ‘ona poloa‘i mai ai o le ALI‘I.
9:8 Ona alu atu lea o Arona i le fata faitaulaga, ma fasi le tamai povi o le agasala
taulaga, lea sa fai mo ia lava.
9:9 Ona aumaia lea e atalii o Arona le toto ia te ia, ma sa ia fufui lona toto
tamatamai lima i le toto, ma tuu i luga o nifo o le fata faitaulaga, ma sasaa
mai le toto i lalo o le fata faitaulaga;
9:10 Ae o le gaʻo, ma fatugaʻo, ma le caul i luga o le ate o le agasala
taulaga, na ia susunuina i luga o le fata faitaulaga; e pei ‘ona poloa‘i mai ai o le ALI‘I ‘iā Mose.
9:11 Ma o le aano ma le paʻu na ia susunuina i le afi i fafo o le tolauapiga.
9:12 Ma sa ia fasiotia le taulaga mu; ‘ona avatu ai lea e atali‘i o Arona ‘iā te ia
le toto, na ia sausau faataamilo ai i luga o le fata faitaulaga.
9:13 Ma latou tuuina atu le taulaga mu ia te ia, faatasi ai ma ona vaega.
ma le ulu: ona ia susunuina ai lea i luga o le fata faitaulaga.
9:14 Ma sa ia fufuluina totonu ma vae, ma susunu i luga o le mu
taulaga i luga o le fata faitaulaga.
9:15 Ma sa ia aumaia le taulaga a tagata, ma ave le 'oti, o le
taulaga mo le agasala mo le nuu, ma fasia ai, ma avatu ai mo le agasala, e pei o le
tulaga tasi.
9:16 Ma sa ia aumaia le taulaga mu, ma ofoina atu e tusa ma le
faiga.
9:17 Ma sa ia aumaia le taulaga i meaʻai, ma ave se luʻu lima, ma susunuina
i luga o le fata faitaulaga, e faaopoopo i le taulaga mu o le taeao.
9:18 Na ia fasiotia foi le povi poʻa ma le mamoe poʻa mo le taulaga o le taulaga faʻafetai.
o le mea lea mo le nu‘u; ‘ona avatu ai lea e atali‘i o Arona le toto ‘iā te ia;
‘ua ia sausau i luga o le fatafaitaulaga fa‘ata‘ali‘oli‘o;
9:19 Ma le gaʻo o le povi poʻa ma le mamoe poʻa, o le ie, ma le mea
e ufitia i totonu, ma fatuga‘o, ma le ga‘o i luga o le ate.
9:20 Ma latou tuu le gaʻo i luga o susu, ma sa ia susunuina le gaʻo i luga o le
fatafaitaulaga:
9:21 Ma o le fatafata ma le tauʻau taumatau na lūlūina e Arona mo se taulaga lūlū
i luma o Ieova; e pei ‘ona poloa‘i mai ai o Mose.
9:22 Ma sii i luga Arona lona lima i le nuu, ma faamanuiaina i latou, ma
na alu ifo mai le taulaga o le agasala, ma le taulaga mu, ma
taulaga fa'afetai.
9:23 Ma alu atu Mose ma Arona i le fale fetafai o le faapotopotoga, ma
‘ona alu atu ai lea ma fa‘amanuia atu i le nu‘u, ‘ona fa‘aali mai lea o le pupula o le ALI‘I
i tagata uma.
9:24 Ona alu atu ai lea o se afi mai luma o le Alii, ma susunuina i luga o le
o le fata faitaulaga o le taulaga mu ma le ga‘o;
ua latou alalaga, ma faapauu i lalo.