Iona
3:1 Ma sa oo mai le afioga a le Alii ia Iona i le taimi lona lua, faapea.
3:2 Tulai ia, alu i Nineva, le aai tele, ma talai atu i ai le
tala'i ou te fai atu ia te oe.
3:3 Ona tulai Iona, ma alu atu i Nineva, e tusa ma le afioga a le Alii
ALII. O Nineva o se aai tele lava e tolu aso o le malaga.
3:4 Ma amata ona ulu atu Iona i totonu o le aai i le malaga o le aso, ma sa ia alaga.
‘ua fa‘apea atu fo‘i, E fagafulu aso, ‘ona fa‘aumatia ai lea o Nineva.
3:5 O lea na talitonu ai le nuu o Nineva i le Atua, ma folafola atu se anapogi, ma tuu i luga
ie talatala, e afua mai i le sili o i latou e oo lava i le aupito itiiti.
3:6 Mo le upu na oo mai i le tupu o Nineva, ma sa ia tulai mai lona nofoalii.
‘ona tatala lea e ia o lona ‘ofu, ma ufiufi ‘iā te ia i le ‘ie talatala, ma nofo ai
i le lefulefu.
3:7 Ma sa ia faia ina ia folafola atu ma faasalalauina e ala i Nineva e le
o le poloa‘iga a le tupu ma ona ali‘i, ‘ua fa‘apea atu, ‘Aua ne‘i tu‘u se tagata po o se manu;
o povi po o lafu mamoe, ia tofo i se mea;
3:8 Ae ia ufiufi le tagata ma le manu i le ie talatala, ma alaga malosi i
le Atua: ioe, ia liliu ese i latou taitoatasi i lona ala leaga, ma le ala leaga
sauaga o lo o i o latou lima.
3:9 O ai e mafai ona taʻu atu pe o le a liliu le Atua ma salamo, ma liliu ese mai lona sauā
ita, ina ia le fano i tatou?
3:10 Ma sa silafia e le Atua a latou galuega, ua latou liliu ese mai lo latou ala leaga; ma le Atua
ua salamo i le leaga, na ia fetalai mai o le a ia faia ia te i latou; ma
na te lei faia.