Iopu
31:1 Na ou faia se feagaiga ma oʻu mata; se a le mea ou te manatu ai i le teine?
31:2 Mo o le a le vaega o le Atua o loo i ai mai luga? ma le tofi o le
Malosi uma mai luga?
31:3 E le o le faaumatiaga i le amioleaga? ma se faasalaga uigaese i le
tagata fai amio leaga?
31:4 E le o ia vaai i oʻu ala, ma faitau oʻu laasaga uma?
31:5 Afai ua ou savali ma le pepelo, pe afai ua faanatinati loʻu vae i le taufaasese;
31:6 Tuu mai ia te aʻu e fuaina i se paleni tutusa ina ia mafai ona silafia e le Atua loʻu faamaoni.
31:7 Afai ua liliu ese loʻu laa mai le ala, ma mulimuli loʻu loto i loʻu
mata, ma afai ua pipii mai se ila i oʼu lima;
31:8 Ona tuu mai lea ia te aʻu e lulu, ma tuu atu i se isi e 'ai; ioe, ia mauaa la'u fanau
i fafo.
31:9 Afai ua faaseseina loʻu loto e se fafine, pe afai ua ou lamalama i
faitotoa o lo’u tuaoi;
31:10 Ona tuu atu lea i loʻu toalua olo i le isi, ma ia tuu atu i isi ia ifo i luga o ia.
31:11 Ona o se solitulafono mataga lenei; ioe, o se amioletonu e faasalaina ai
o faamasino.
31:12 Aua o se afi e faaumatia i le faafanoga, ma o le a liaʻi ese uma
lo'u faateleina.
31:13 Afai ou te inoino i le mafuaaga o laʻu auauna tane po o laʻu auauna fafine,
sa latou finau mai ia te au;
31:14 O le a la le mea ou te faia pe a tulaʻi mai le Atua? pe a asiasi mai foi, o le a
ou te tali atu ea ia te ia?
31:15 E le o ia na faia aʻu i le manava na faia o ia? e leai fo‘i se tasi na ia faia i tatou
i le manava?
31:16 Afai ua ou taofia tagata matitiva mai lo latou manao, pe ua mafua ai ona mata
o le fafine ua oti lana tane ia toilalo;
31:17 Pe na 'ai laʻu meaʻai na o aʻu lava, ma e leʻi 'ai e le tama matuaoti.
o ia mea;
31:18 (Aua mai loʻu talavou sa tausia aʻe o ia faatasi ma aʻu, e pei o se tama, ma aʻu
na e taʻitaʻia o ia mai le manava o loʻu tinā;)
31:19 Afai ua ou vaai i se fano ona o le leai o se ofu, po o se mativa i fafo
ufiufi;
31:20 Afai e leʻi faamanuiaina aʻu e lona sulugatiti, ma afai e leʻi faamafanafanaina o ia i le
fulufulu o a'u mamoe;
31:21 Afai ua ou sii i luga loʻu lima e faasaga i le matuaoti, ina ua ou vaai i laʻu fesoasoani
i le faitotoa:
31:22 Ona tuu atu lea ia pa'ū loʻu lima mai loʻu tauau, ma gau loʻu lima
mai le ivi.
31:23 Mo le faafanoga mai le Atua o se mataʻu ia te aʻu, ma ona o lona
maualuga sa le mafai ona ou onosaia.
31:24 Afai ua ou faia le auro ma loʻu faamoemoe, pe fai atu i le auro lelei, O oe o loʻu
mautinoa;
31:25 Afai ou te olioli ona sa tele loʻu tamaoaiga, ma ona o loʻu lima
maua tele;
31:26 Afai ou te vaai i le la ina ua susulu, po o le masina o loo savali i le pupula;
31:27 Ma o loʻu loto ua faaseseina faalilolilo, po o loʻu gutu ua sogi loʻu
lima:
31:28 O lenei foi o se amioletonu e tatau ona faasalaina e le faamasino
ua latou faafiti i le Atua o i lugā.
31:29 Afai ou te olioli i le faaumatiaga o lē na inoino mai ia te aʻu, pe siitia i luga.
o aʻu lava ina ua maua o ia e le leaga:
31:30 Ou te lei tuuina atu foi loʻu gutu e agasala e ala i le manao i se fetuu i lona agaga.
31:31 Afai e leʻi fai mai tagata o loʻu faleʻie, "Maimau pe ana tatou maua mai lona tino!" matou
e le mafai ona faamalieina.
31:32 E leʻi nofo le tagata ese i le auala, ae na ou tatalaina oʻu faitotoʻa i le
tagata malaga.
31:33 Afai ou te ufiufi aʻu solitulafono e pei o Atamu, e ala i le natia o laʻu amioletonu i loʻu
fatafata:
31:34 Pe sa ou fefe i se motu o tagata e toatele, po o le inoino o aiga mataʻutia
o a‘u, na ‘ou fa‘alologo ai, ma ‘ou lē alu ‘ese i le faitoto‘a?
31:35 Oi se tasi e faalogo mai ia te aʻu! faauta, o loʼu manao, ia finagalo le Silisiliese
tali mai ia te au, ma ua tusia e loʼu fili se tusi.
31:36 E mautinoa lava ou te ave i luga o loʻu tauau, ma fusifusia e pei o se pale ia te aʻu.
31:37 Ou te faailoa atu ia te ia le numera o oʻu laasaga; e pei o se perenise ou te alu
latalata ia te ia.
31:38 Afai e tagi loʻu laueleele e faasaga ia te aʻu, po o le furrows faapena foi
faitio;
31:39 Afai na ou 'ai ona fua e aunoa ma se tupe, pe na mafua ai le
o ē e ana ia mea e maumau ai lo latou ola:
31:40 Tuu atu laau talatala e tupu ae nai lo saito, ma cockle nai lo karite. O le
ua uma upu a Iopu.