Ieremia 46:1 O le afioga a le Alii na oo mai ia Ieremia le perofeta e faasaga i le Nuuese; 46:2 faasaga i Aikupito, faasaga i le autau a Faraonecho le tupu o Aikupito, lea sa i tafatafa o le vaitafe o Eufirate i Karekimisa, o le tupu lea o Nepukanesa Na fasia Papelonia i le fa o tausaga o Ioakima le atalii o Iosia le tupu o Iuta. 46:3 Faatonu outou le talipupuni ma le talipupuni, ma faalatalata atu i le taua. 46:4 Faamauina solofanua; ma ia outou tulaʻi, outou e tiʻetiʻe solofanua, ma tutū i luma ma a outou pulou; ia teuteu tao, ma ofu i ofu talaloa. 46:5 O le a le mea ua ou vaai ia i latou ua atuatuvale ma liliu ese i tua? ma latou ua fasia i lalo o e malolosi, ua sosola vave, ma ua le toe tepa i tua: aua ‘ua fa‘apotopotoina le mata‘u, o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I. 46:6 Aua le sola ese le saosa, po o le tagata malosi e sola ese; latou ‘ia tautevateva, ma pa‘u‘ū i le itū i matū e lata ane i le vaitafe o Eufirate. 46:7 O ai lenei e alu aʻe e pei o se lolo, o ona vai ua faagaeeina e pei o le vaitafe? 46:8 E tulaʻi aʻe Aikupito e pei o se vaitafe, ma o ona vai e lūlūina e pei o vaitafe; ma ua ia faapea mai, Ou te alu ae, ou te ufitia le lalolagi; ou te faaumatia le aai ma e o nonofo ai. 46:9 Sau i luga, outou solofanua; ma ita, outou kariota; ma ia o mai tagata malolosi i luma; o Aitiope ma Libyan, o e fetagofi i le talita; ma le Litia e, e tagolima ma punou le aufana. 46:10 Aua o le aso lenei o le Alii le ATUA o 'au, o se aso o le tauimasui, lea. e na te taui ma sui o ia i e ua ita mai ia te ia; e maoona ma onanā i o latou toto: auā o le Alii le ATUA o ‘ua i ai i ‘au le taulaga i le nu‘u i mātū e lata ane i le vaitafe o Eufirate. 46:11 Alu i luga i Kiliata, ma ave pulu pasama, le taupou, le afafine o Aikupito ‘e te fa‘aaoga fua e tele vaila‘au; aua e te le malolo. 46:12 Ua faalogo atunuu e uiga i lou maasiasi, ma o lau alaga ua tumu ai le laueleele. auā ‘ua tautevateva le tagata malosi i ē malolosi, ‘ona pa‘u‘ū ai lea o i latou faatasi uma. 46:13 O le afioga na fetalai mai le Alii ia Ieremia le perofeta, le auala Nepukanesa e sau le tupu o Papelonia ma taia le nuu o Aikupito. 46:14 Taʻu atu i Aikupito, ma talaʻi i Migdol, ma talaʻi i Nafi ma i totonu. Tapenesa: ‘ia ‘outou fai atu, ‘Inā tu ia, ma sauni oe; aua o le pelu o le a ‘aina fa‘ata‘ali‘oli‘o ‘iā te oe. 46:15 Aisea ua tafiesea lou tagata totoa? e le‘i tutū i latou, auā na faia e le ALI‘I tulia i latou. 46:16 Na ia faia le toatele e pauu, ioe, pau le tasi i luga o le isi. ma ‘ia tatou toe fo‘i atu i o tatou lava nu‘u, ma le nu‘u na tatou fānau ai; mai le pelu sauā. 46:17 Na latou alalaga iina, "O Farao le tupu o Aikupito ua na o se pisapisao." ua mavae atu o ia le taimi atofaina. 46:18 E pei ona ou ola, fai mai le Tupu, o lona suafa o le Alii o 'au, O Tapora i totonu o mauga, e pei o Karamelu i tafatafa o le sami, e fa'apea lava o ia sau. 46:19 Le afafine e nofo i Aikupito, saunia oe lava e alu i le faatagataotauaina. auā o Nafi e faatafunaina ma faatafunaina, e leai se tasi e nofo ai. 46:20 E pei o Aikupito se povi fafine lalelei, ae o le malaia oo mai; e sau i fafo o le itu i matu. 46:21 E le gata i lea, o ona tagata totogi ua i totonu ia te ia e pei o povi pepeti; mo ‘ua latou fo‘i i tua, ‘ua sōsōla fa‘atasi; tutu ia, aua ua oo mai ia te i latou le aso o lo latou malaia, ma le taimi o la latou asiasiga. 46:22 O lona siufofoga o le a alu e pei o se gata; aua latou te savavali ma se ‘au, latou te ō mai fo‘i ‘iā te ia ma to‘i, e pei o ē ta la‘au. 46:23 O le a latou vavae i lalo lona vaomatua, fetalai mai le Alii, e ui lava e le mafai su'esu'e; auā e sili i latou i sē, ma o lo‘o i ai e le mafaitaulia. 46:24 O le a faafememeaiina le afafine o Aikupito; e tuuina atu o ia i totonu le lima o tagata o le itu i matu. 46:25 Ua fetalai mai le Alii o 'au, le Atua o Isaraelu; faauta, ou te faasala i le le motu o tagata o No, ma Farao, ma Aikupito, ma o latou atua, ma o latou atua tupu; o Farao fo‘i ma i latou uma o ē fa‘atuatua ‘iā te ia; 46:26 Ma o le a ou tuuina atu i latou i le lima oi latou oe saili o latou ola. ma i le lima o Nepukanesa le tupu o Papelonia, ma i le lima o ana auauna: e mulimuli ane ona mau ai lea, e pei o ona po ua matua, ua fetalai mai ai Ieova. 46:27 Ae aua e te fefe, laʻu auauna Iakopo, ma aua le mataʻu, Isaraelu e. auā fa‘auta, ‘ou te fa‘aola ‘iā te oe mai le mea mamao, ma au fānau ai le nu‘u o lo latou faatagataotauaina; e toe fo‘i mai fo‘i Iakopo, e mapu ma fa‘afiafia; ma e leai se tasi e faamatau ia te ia. 46:28 Aua e te fefe, Iakopo laʻu auauna, fetalai mai le Alii. auā ‘ou te matuā fa‘aumatia nu‘u uma na ‘ou tulia ai oe: ae ou te le faaumaina oe, a ou te faasa'oina oe fua; ‘ae ‘ou te lē tu‘ua lava ‘iā te oe e aunoa ma le fa‘asalaina.