Ieremia
37:1 Ma le tupu o Setekaia, le atalii o Iosia, pule i le sui o Konia le atalii o
o Ioakima, o le na faia e Nepukanesa le tupu o Papelonia ma tupu i le nuu o
Iuta.
37:2 Ae e le o ia, po o ana auauna, po o tagata o le laueleele, na faia
ia outou faalogo i afioga a Ieova, na ia fetalai mai ai e ala i le perofeta
Ieremia.
37:3 Ma auina atu Setekaia le tupu Iehukala le atalii o Selemia ma Sefanaia
le atali‘i o Maaseia le ositaulaga ‘iā Ieremia le perofeta, ‘ua fa‘apea atu, “Inā tatalo ia
ia Ieova lo tatou Atua mo i tatou.
37:4 O lenei Ieremia sau i totonu ma alu atu i totonu o le nuu, ona latou te leʻi tuuina
i le falepuipui.
37:5 Ona alu atu ai lea o le autau a Farao mai Aikupito, ma ina ua Kaletaia.
na vagaia lerusalema na faalogo i le tala ia te i latou, ona latou o ese ai lea
Ierusalema.
37:6 Ona oo mai lea o le afioga a le Alii i le perofeta o Ieremia, faapea.
37:7 Ua faapea ona fetalai mai o le Alii, le Atua o Isaraelu; Ia faapea ona outou fai atu i le tupu o
Iuta e, o lē na ‘auina mai oe ‘iā te a‘u e fesili mai ‘iā te a‘u; Fa‘auta, o le itūtau‘a a Farao,
o lē ‘ua sau e fesoasoani ‘iā te ‘outou, e toe fo‘i atu i Aikupito i lo latou lava
fanua.
37:8 Ma o le a toe foi mai Kaletaia, ma tau faasaga i lenei aai, ma
ia outou tago i ai, ma susunu i le afi.
37:9 Ua faapea ona fetalai mai le Alii; ‘Aua ne‘i fa‘asesēina ‘outou ‘iā te ‘outou, o lo‘o fa‘apea ane, E faia e Kaletaia
ia outou o ese lava ia te i matou: aua latou te le o ese lava.
37:10 Aua e ui lava na e taia le autau atoa a Kaletaia o loo tau
e faasaga ia te outou, ma sa totoe na o tagata manunua ia te i latou, ae tatau lava
‘ua latou tutū a‘e ta‘itasi i lona fale ‘ie, ma susunu lenei ‘a‘ai i le afi.
37:11 Ma sa oo ina ua malepe le autau a Kaletaia
mai Ierusalema ona o le fefe i le itu taua a Farao,
37:12 Ona alu atu lea o Ieremia mai Ierusalema e alu atu i le laueleele o
o Peniamina, e vavae ese o ia mai lea mea i totonu o le nuu.
37:13 Ma ina ua i ai o ia i le faitotoa o Peniamina, o se taitai o le uarota sa
o i inā, o lona igoa o Iria, o le atali‘i ia o Selemia, o le atali‘i ia o Hanania;
‘ona ia pu‘ea lea o Ieremia le perofeta, ‘ua fa‘apea atu, “‘Ua e alu atu i le ALI‘I
Kaletaia.
37:14 Ona fai mai lea o Ieremia, "E pepelo; ou te le alu atu i Kaletaia. Ae
‘ua lē fa‘alogo o ia ‘iā te ia;
aloalii.
37:15 O le mea lea na ita ai alii ia Ieremia, ma taia o ia, ma tuu
o ia i le falepuipui i le fale o lonatana le tusiupu, auā na latou faia
o le falepuipui.
37:16 Ina ua ulufale Ieremia i totonu o le falepuipui, ma i totonu o fale, ma
Sa nofo ai Ieremia i inā i aso e tele;
37:17 Ona auina atu lea e Setekaia le tupu, ma ave o ia i fafo, ma sa fesili atu le tupu ia te ia
‘ua fa‘alilolilo i lona fale, ‘ua fa‘apea atu, “E i ai ‘ea se afioga mai le ALI‘I? Ma
Ona fai atu lea o Ieremia, E i ai;
lima o le tupu o Papelonia.
37:18 E le gata i lea, fai atu Ieremia i le tupu o Setekaia, "O le a le mea ua ou agasala ai
ia te oe, po o au auauna, po o lenei nuu, ua outou tuuina mai
i le falepuipui?
37:19 O fea oi ai nei au perofeta oe na vavalo mai ia te oe, faapea, "O le tupu."
e lē o‘o mai ‘ea Papelonia ‘iā te ‘outou, po o lenei nu‘u?
37:20 O lea, faalogo mai nei, Ou te aioi atu ia te oe, loʻu alii le tupu
ou te aioi atu ia te oe, ia talia i ou luma; ina ia e faia ia te au
‘aua ne‘i toe fo‘i atu i le fale o lonatana le tusi‘upu, ne‘i ‘ou oti ai.
37:21 Ona poloai atu lea o Setekaia le tupu ia latou tuuina atu Ieremia i totonu
le lotoā o le falepuipui, ma ia latou avatu ia te ia i lea aso ma lea aso se fasi mea
o areto a‘i le malae o le ‘au fai mea‘ai, ‘ua o‘o ‘ina uma areto i le ‘a‘ai
faaalu. Ona nofo ai lea o Ieremia i le lotoā o le fale puipui.