Ieremia
26:1 I le amataga o le nofoaiga a Ioakima le atalii o Iosia le tupu o
Na o‘o mai e Iuta lenei afioga mai le ALI‘I, ‘ua fa‘apea mai,
26:2 Ua faapea ona fetalai mai le Alii; ‘Inā tutū ia i le lotoā o le fale o le ALI‘I, ma tautala atu
i ‘a‘ai uma o Iuta, o ē ō mai e tapua‘i i le fale o le ALI‘I;
o ‘upu uma ‘ou te fai atu ai ‘iā te oe e fai atu ai ‘iā te i latou; aua le faaitiitia a
upu:
26:3 Afai o le a latou faalogo, ma liliu ese tagata taitoatasi mai lona ala leaga, o le a ou
ia e salamo ia te au i le leaga, ua ou manatu e fai ia te i latou ona o
o le leaga o a latou amio.
26:4 Ma o le ae fai atu ia i latou: "O loo faapea ona fetalai mai le Alii. Afai tou te le faia
‘ia ‘outou fa‘alogo mai ‘iā te a‘u, e savali i la‘u tulafono ‘ua ‘ou tu‘uina atu i o ‘outou luma;
26:5 Ina ia faalogo i upu a aʻu auauna le perofeta, oe na ou auina atu i
o ‘outou, ‘ua ‘outou ala usu ma ‘a‘auina atu i latou, ‘ae tou te le‘i fa‘alogo mai;
26:6 Ona ou faia lea o lenei fale e pei o Sailo, ma o le a ou faia lenei aai o se fetuu
i atunuu uma o le lalolagi.
26:7 O lea na faalogo ai le ositaulaga ma le perofeta ma le nuu uma Ieremia
o lo‘o tautala atu i nei ‘upu i le fale o le ALI‘I.
26:8 O lenei sa tupu, ina ua uma ona tautala Ieremia i na mea uma
ua poloai mai leova ia te ia e tautala atu i le nuu uma, o le
‘Ona pu‘e ai lea o ia e le ‘au ositaulaga ma le ‘au perofeta ma le nu‘u uma, ‘ua fa‘apea atu, “E te faia
e mautinoa lava e oti.
26:9 Aisea na e vavalo ai i le suafa o le Alii, faapea, "O lenei fale."
e pei o Sailo, e faatafunaina foi lenei aai e aunoa ma se
tagata nofoia? Na fa'apotopotoina fo'i le nu'u uma e tau ma Ieremia i le ALI'I
fale o Ieova.
26:10 Ina ua faalogo alii o Iuta i nei mea, ona latou o aʻe lea mai le
o le fale o le tupu i le fale o le ALI‘I, ‘ona nofo ai lea o ia i le faitoto‘a
o le faitoto‘a fou o le fale o le ALI‘I.
26:11 Ona tautala atu lea o le au ositaulaga ma le au perofeta i alii sili ma tagata uma
tagata, ua faapea ane, E tatau ona oti lenei tagata; auā na ia vavalo
faasaga i lenei aai, e pei ona outou faalogo ai i o outou taliga.
26:12 Ona fai atu lea o Ieremia i alii uma ma le nuu uma, faapea:
Na ‘auina mai a‘u e le ALI‘I e vavalo i lenei fale ma lenei ‘a‘ai
o upu uma ua outou faalogo i ai.
26:13 O le mea lea, ia suia nei o outou ala ma au mea e fai, ma usiusitai i le siufofoga o le Alii
Ieova lou Atua; ‘ona salamō ai lea o le ALI‘I i le leaga ‘ua ‘iā te ia
tautala faasaga ia te oe.
26:14 A o aʻu, faauta, Ou i lou lima: faia ia te aʻu e pei ona foliga lelei ma
feiloai ia te oe.
26:15 Ae e te iloa mautinoa, afai e te fasiotia aʻu, e mautinoa lava
‘ia fa‘ao‘o mai le toto lē sala ‘iā te ‘outou, ma luga o lenei ‘a‘ai, ma luga o le
o ē nonofo ai: auā e moni lava ‘ua ‘auina mai a‘u e le ALI‘I ‘iā te ‘outou
‘ia ta‘u atu nei ‘upu uma i o ‘outou taliga.
26:16 Ona fai atu lea o alii ma tagata uma i le au ositaulaga ma le
perofeta; E le tatau ona oti lenei tagata, auā na fetalai mai o ia ia te i tatou i le lagi
le suafa o Ieova lo tatou Atua.
26:17 Ona tulai ai lea o nisi o toeaina o le nuu, ma tautala atu i tagata uma
fa‘apotopotoga o tagata, ‘ua fa‘apea atu,
26:18 Na vavalo Mika le Morastite i aso o Esekia le tupu o Iuta.
‘ua fai atu fo‘i i le nu‘u uma o Iuta, ‘ua fa‘apea atu, “O lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I o
talimālō; E suaina Siona e pei o se fanua, ma o le a avea Ierusalema
o faupuega, ma le mauga o le fale e pei o mea maualuluga o le vaomatua.
26:19 Pe na fasiotia o ia e Esekia le tupu o Iuta ma Iuta uma? na ia faia
‘aua tou te mata‘u i le ALI‘I, ma ‘ai‘oi atu i le ALI‘I, ‘ona salamō ai lea o le ALI‘I
le leaga na ia fai atu ai ia te i latou? E mafai ona tatou maua
leaga tele i o tatou agaga.
26:20 Ma sa i ai foi se tagata na vavalo i le suafa o le Alii, Uria
o le atalii o Semaia o Kiriata-iarima, o le na vavalo i lenei aai
ma faasaga i lenei nuu e tusa ma upu uma a Ieremia;
26:21 Ma ina ua Ioakima le tupu, ma ona tagata malolosi uma, ma uma
alii, ua faalogo i ana upu, ona saili ai lea o le tupu e fasioti ia te ia;
‘Ua fa‘alogo ai Uria, ‘ona fefe ai lea o ia, ‘ua sola ma alu atu i Aikupito;
26:22 Ma o Ioakima le tupu na auina atu tagata i Aikupito, e pei o Elenathana le atalii o.
Akepora, ma nisi tagata faatasi ma ia i Aikupito.
26:23 Ma sa latou aumaia Uria mai Aikupito, ma aumai o ia i
o Ioakima le tupu; o lē na fasioti ‘iā te ia i le pelu, ma lafo atu lona tino oti
i tuugamau o tagata lautele.
26:24 Ae ui i lea, o le lima o Aikamo le atalii o Safana sa faatasi ma Ieremia.
‘ina ‘ia latou lē tu‘uina atu o ia i lima o le nu‘u e tu‘u ai ‘iā te ia
oti.