Judith
9:1 Na faapau Judith i ona fofoga, ma tuu le lefulefu i luga o lona ulu, ma le ufiufi
o le ie talatala na faaofu ai o ia; ma e uiga i le taimi na
o le mea manogi i lea afiafi na faia i Ierusalema i le fale o le ALI'I
‘Ua ‘alaga le Ali‘i Judith ma le leo tele, ‘ua fa‘apea mai,
9:2 Le Alii le Atua o loʻu tamā o Simeona, o lē na e tuuina atu i ai se pelu e ave
o le taui ma sui o tagata ese, o e na tatalaina le fusi o le teine e leaga ai
‘ua fa‘aalia fo‘i lona ogāvae e māsiasi ai, ma fa‘aleagaina ai lona tulaga taupou
i lona faalumaina; auā na e fai mai, E lē fa‘apea; ae sa latou faia
o lea:
9:3 O le mea lea na e tuuina atu o latou pule ia fasiotia, ina ia latou oti o latou
o le moega i le toto, ‘ua fa‘asesēina, ‘ua latou taia fo‘i ‘au‘auna ma o latou ali‘i;
ma alii i o latou nofoalii;
9:4 Ma ua e tuuina atu a latou ava mo se vete, ma o latou afafine e avea
o faatagataotauaina, ma a latou vete uma ia vaevaeina i au fanau pele;
o ē ‘ua fa‘aosoina i lou mā‘elegā, ma ‘ino‘ino i lo latou leaga
toto, ma valaau atu ia te oe mo se fesoasoani: Le Atua e, loʼu Atua e, ia e faafofoga mai foi ia te aʼu
fafine ua oti lana tane.
9:5 Aua ua e faia e le gata i na mea, ae faapea foi i mea e
na pa'ū i luma, ma na mulimuli ane; ua e manatunatu i le
mea o i ai nei, ma mea o le a oo mai.
9:6 Ioe, o mea na e fuafuaina na saunia i le lima, ma fai mai, "Faauta!
ua matou iinei: aua ua saunia ou ala uma, ma o au faamasinoga foi ua ia te oe
mua'i silafia.
9:7 Aua, faauta, ua faateleina Asuria i lo latou malosi; o latou na
faaeaina i solofanua ma tagata; latou te mitamita i le malosi o latou tagata vae;
latou te faalagolago i le talita, ma le tao, ma le aufana, ma le maata; ma e le iloa lena mea
o oe o le ALI‘I o lē na te fa‘aumatia taua: o le ALI‘I o lou suafa lea.
9:8 Ia lafo i lalo lo latou malosi i lou mana, ma ave i lalo lo latou malosi i totonu
lou toasa: aua ua latou manatu e leaga lou malumalu, ma ia
fa‘aleaga le fale fetāfa‘i o lo‘o i ai lou suafa mamalu ma lafoa‘i i lalo
i le pelu le nifo o lou fata faitaulaga.
9:9 Vaai i lo latou faamaualuga, ma auina atu lou toasa i luga o latou ulu: tuuina atu i loʻu
lima, o le fafine ua oti lana tane, o le mana na ou to ai.
9:10 Taia i le pepelo o oʻu laugutu le auauna ma le perenise, ma le
alii ma le auauna: ia talepeina lo latou mamalu i le lima o a
fafine.
9:11 Mo lou mana e le tu i le motu o tagata po o lou malosi i tagata malolosi
o oe o le Atua o e ua puapuagatia, o le fesoasoani i e ua faasauaina, o le lagolago
o le ua vaivai, o le leoleo o le faanoanoa, o le faaola o i latou o loo i ai
leai se faamoemoe.
9:12 Ou te tatalo atu ia te oe, le Atua o loʻu tamā, ma le Atua o le tofi.
o Isaraelu, o le Alii o le lagi ma le lalolagi, o le na faia vai, o le tupu o
tagata uma lava, ‘ia e fa‘afofoga mai i la‘u tatalo;
9:13 Ma faia laʻu tautalaga ma le taufaasese e avea ma o latou manua ma sasa, oe ua
na ia mafaufau i mea sauā e faasaga i lau feagaiga, ma lou fale paia, ma
i le tumutumu o Siona, ma le fale o ou tofi
fanau.
9:14 Ma ia faailoa atu atunuu uma ma ituaiga o oe o le Atua o
mana uma ma malosi, ma e leai lava se tasi e puipuia le
tagata o Isaraelu a o oe.