Judith
4:1 O lenei o le fanauga a Isaraelu, oe sa nonofo i Iutaia, faalogo i mea uma
O Holofene le kapeteni sili o Nepukanesa le tupu o Asuria
na faia i nuu, ma le mea na ia faoa ai a latou mea uma
malumalu, ma faaumatia ai.
4:2 O le mea lea sa latou matua fefefe ia te ia, ma sa popole mo
Ierusalema, ma mo le malumalu o le Alii lo latou Atua:
4:3 Ona sa latou faatoa foi mai le faatagataotauaina, ma tagata uma o
E lei leva ona faapotopotoina Iutaia, ma ipu, ma le fata faitaulaga, ma
o le fale, na faapaiaina ina ua uma ona faaleagaina.
4:4 Ona latou auina atu lea i le tuaoi uma o Samaria, ma nuu ma
ia Petorono, ma Pelemena, ma Ieriko, ma Kopa, ma Esora, ma isi
le vanu o Salema:
4:5 Ma maua i latou lava i luma o le tumutumu uma o le maualuga
mauga, ma fa‘amalosia faoa ‘a‘ai sa i ai, ma teu ai
o mea e 'ai mo le taua;
4:6 Faapea foi Joacim le faitaulaga sili, lea sa i na aso i Ierusalema, na tusia
i e nonofo i Petulia, ma Petomesetama, o i luma
Eseraelu i le fanua tuāfanua, e lata ane i Totaima,
4:7 Ua faatonuina i latou e tausia ala o le mauga, aua e ala ia i latou
sa i ai se ala i Iutaia, ma sa faigofie ona taofia i latou i lena mea
o le a alu ae, aua e sao le ala, mo tagata e toalua i le
tele.
4:8 Ma sa faia e le fanauga a Isaraelu e pei ona poloaiina e Joacim le faitaulaga sili
o i latou, faatasi ma toeaina o le nuu uma o Isaraelu, o e sa nonofo i
Ierusalema.
4:9 Ona valaau atu lea o tagata uma o Isaraelu i le Atua ma le fervency tele, ma
‘ua latou fa‘amaulaloina o latou agaga i le sauā tele;
4:10 O i latou uma, ma a latou avā ma a latou fanau, ma a latou manu, ma
o tagata ‘ese uma lava ma ‘au‘auna, ma a latou ‘au‘auna na fa‘atau i tupe, ‘ua tu‘u atu
ie talatala i o latou sulugatiti.
4:11 O lea, alii uma ma tamaitai, ma tamaiti laiti, ma tagata
o Ierusalema, na pau i luma o le malumalu, ma lafo le lefulefu i luga o o latou ulu,
ma fofola atu o latou ie talatala i luma o le Alii;
fa‘a‘ofuina le ‘ie talatala i le fatafaitaulaga,
4:12 Ma alaga atu i le Atua o Isaraelu uma i le finagalo malie e tasi, o ia
‘ua lē tu‘uina atu fo‘i a latou fānau e fai ma vete, ma a latou avā e fai ma vete;
ma ‘a‘ai o lo latou tofi i le malaia, ma le malumalu i
upu leaga ma le faalumaina, ma mo atunuu e olioli ai.
4:13 O lea na faafofogaina e le Atua a latou tatalo, ma silasila atu i lo latou puapuaga: mo le
na anapopogi tagata i aso e tele i Iutaia uma ma Ierusalema i luma o le malumalu
a le Alii Silisiliese.
4:14 Ma Ioakima le faitaulaga sili, ma le au ositaulaga uma na tutu i luma o le
le Alii, ma e na auauna i le Alii, sa fusia o latou sulugatiti
ie talatala, ma fai taulaga mu i lea aso ma lea aso, faatasi ma tautoga ma saoloto
meaalofa a tagata,
4:15 Ma sa i ai le lefulefu i luga o latou pulou, ma alaga atu i le Alii ma o latou uma
mana, ina ia silasila mai o ia i le aiga uma o Isaraelu ma le alofa.