Isaia
54:1 Pese, le pa, oe na le fanau; alalaga i pesega, ma
ia e alaga leotetele, oe na le faatiga;
o le fanau a le ua tuufua i lo le fanau a le ava, ua faapea mai
le ALI‘I.
54:2 Faalautele le nofoaga o lou faleie, ma ia latou faalautele atu le ie puipui
o ou mea e nonofo ai;
siteki;
54:3 Ona o le a e momoe i le itu taumatau ma le itu tauagavale; ma lou
e fai fo‘i ma tofi o nu‘u ‘ese le fānau, e fai fo‘i ‘a‘ai tu‘ufua
nofoia.
54:4 Aua le fefe; aua e te le maasiasi: aua foi e te faafememeaiina; mo
e lē fa‘amaina oe, auā e galo ‘iā te oe lou mā
o le taulealea, e te le toe manatua foi le faalumaina o lou nofo tane.
54:5 Ona o lou Foafoa o lau tane; o le ALI‘I o ‘au o lona suafa lea; ma lou
Togiola le Paia e Toatasi o Isaraelu; E fai o ia ma Atua o le lalolagi uma
valaau.
54:6 Aua ua valaauina oe e le Alii e pei o se fafine tuulafoaiina ma faanoanoa i le agaga.
o le avā fo‘i a o taule‘ale‘a ‘ina ‘ua lafoa‘iina oe, ‘ua fetalai mai ai lou Atua.
54:7 Mo se taimi itiiti ua ou tuulafoaiina oe; a o le alofa mutimutivale tele ou te faia ai
faapotopoto oe.
54:8 I se ita itiiti, Ou natia oʻu mata mai ia te oe mo sina minute; ae faatasi ma
‘ou te alofa mutimutivale ‘iā te oe e fa‘avavau, o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I lou
Togiola.
54:9 Aua e pei o le vai o Noa lenei ia te aʻu: aua e pei ona ou tauto o le
o vai o Noa o le a le toe tafe i luga o le lalolagi; ua faapea foi ona ou tauto ai
e le ita ia te oe, pe aoaiina oe.
54:10 Ona o le a alu ese atu mauga, ma o le a aveesea mauga; ae o lo'u
e le te'a ese le alofa mai ia te oe, e le alu ese foi le feagaiga a la'u feagaiga
‘ia ‘ave‘eseina le manuia, o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I o lē e alofa mutimutivale ‘iā te oe.
54:11 E, oe mafatia, felafoaʻiina i le afa, ma e le faamafanafanaina, faauta, o le a ou
tu'u au ma'a i lanu matagofie, ma fa'avae au fa'avae
safaira.
54:12 Ma o le a ou faia ou faamalama o agate, ma ou faitotoa o carbuncles, ma.
o ma'a matagofie ou tuā'oi uma.
54:13 Ma o le a aoaoina lau fanau uma e le Alii; e silisili foi le
filemu o lau fanau.
54:14 I le amiotonu o le ae faatuina: o le ae mamao mai
sauaga; aua e te le fefe: ma le fefe; aua e leai
faalatalata mai ia te oe.
54:15 faauta, o le a latou faapotopoto faatasi, ae le o aʻu: soo se tasi
e fa‘apotopoto fa‘atasi e tau ma oe e pa‘u‘ū ‘ona o ‘outou.
54:16 faauta, ua ou faia le uʻamea e feula le malala i le afi, ma
o lē na te aumaia se meafaigaluega mo lana galuega; ma ua ou faia le
fa'aumatia e fa'aumatia.
54:17 E leai se auupega ua faia e faasaga ia te oe o le a manuia; ma laulaufaiva uma
o lē e tula‘i mai ‘iā te oe i le fa‘amasinoga ‘e te ta‘usalaina ai. O le
o le tofi o ‘au‘auna a le ALI‘I, o la latou amiotonu fo‘i e mai ‘iā te a‘u lea;
ua fetalai mai ai Ieova.