Isaia
42:1 Faauta i laʻu auauna, o lē Ou te lagolagoina; o la’u au filifilia, o ia te ia lo’u agaga
fiafia; ‘Ua ‘ou tu‘uina atu lo‘u Agaga i luga ‘iā te ia;
i Nuuese.
42:2 O le a ia le alaga, pe sii aʻe, pe faia lona leo e faalogoina i le
auala.
42:3 O le a ia le gauia se ū ua nutimomoia, ma le lino ulaula o le a ia le gau
tineia: na te aumaia le faamasinoga i le faamaoni.
42:4 O le a ia le toilalo pe lotovaivai, seia oo ina ia faatuina le faamasinoga i le
lalolagi: ma e faatalitali atu motu i lana tulafono.
42:5 Faapea ona fetalai mai le Atua le Alii, o ia o lē na faia le lagi, ma fofola i latou
i fafo; o ia na fofola le lalolagi, ma mea e sau ai; o ia
o lē na te foa‘iina mai le mānava i tagata o i ai, ma le agaga i ē savavali
i totonu:
42:6 O aʻu o le Alii ua valaauina oe i le amiotonu, ma o le a taofia lou lima.
ma na te leoleo ia te oe, ma avatu ia te oe e fai ma feagaiga a le nuu, mo a
malamalama o Nuuese;
42:7 Ina ia tatalaina mata tauaso, ia aumaia i fafo pagota mai le falepuipui, ma
o ē nonofo i le pōuliuli nai le fale puipui.
42:8 O aʻu o le Alii, o loʻu igoa lea, ma o le a ou le tuuina atu loʻu mamalu i se tasi.
po o lo'u viiga i tupua ua ta.
42:9 faauta, o mea muamua ua taunuu, ma mea fou ou te folafola atu.
a o le‘i tutupu mai, ‘ou te ta‘u atu ‘iā te ‘outou e uiga ‘iā te i latou.
42:10 Usu atu ia Ieova se pese fou, ma lona viiga mai le tuluiga o le lalolagi.
o outou o e o ifo i le sami, ma mea uma o i ai; o motu, ma le
o lo o nonofo ai.
42:11 Tuu atu i le vao ma ona aai sii aʻe lo latou leo, le
o ‘a‘ai o lo‘o mau ai Kitara;
ia latou alalaga mai i tumutumu o mauga.
42:12 Ia latou tuuina atu le mamalu i le Alii, ma folafola atu lona viiga i le
motu.
42:13 O le a alu atu le Alii e pei o se tagata malosi, o le a ia faaoso le fuā e pei o
o le tagata tau; e manumalo o ia ia te ia
fili.
42:14 Ua leva ona ou taofia loʻu filemu; Sa ou fifilemu, ma sa ou taofi
o a‘u lava: o lenei, ‘ou te ‘alaga e pei o se fafine ‘ua fānau; ou te faaumatia ma
'ai vave.
42:15 Ou te faia mauga ma mauga gaogao, ma mago o latou laau afu uma; ma a'u
‘ou te fa‘atūtūina vaitafe, ‘ou te fa‘amatūtūina fo‘i vailepa.
42:16 Ma o le a ou aumaia le tauaso i se ala latou te lei iloa; ou te taitaia i latou
i ala latou te le iloa: Ou te faia le pouliuli i luma o le malamalama
i latou, ma mea faapi'opi'o sa'o. O mea ia ou te faia ia te i latou, ma
aua le tuulafoaiina i latou.
42:17 O le a latou toe foi i tua, o le a latou matua maasiasi, e faalagolago i
o tupua ua ta, o e fai atu i tupua u’amea, O o matou atua outou.
42:18 Faalogo, outou tutuli; ma vaai, outou tauaso, ina ia outou vaai.
42:19 O ai e tauaso, ae o laʻu auauna? po o le tutuli, e pei o la‘u sāvali na ‘ou ‘auina atu? WHO
e tauaso ea pei o le ua sao, ma tauaso e pei o le auauna a Ieova?
42:20 Vaʻai i le tele o mea, ae e te le matauina; tatala taliga, a o ia
e le faalogo.
42:21 Ua fiafia le Alii ona o lana amiotonu; o le a ia faalauteleina
le tulafono, ma ia faamamaluina.
42:22 Ae o se tagata lenei ua faoa ma vete; ua maileia i latou uma
lua, ma ua lilo i fale puipui;
laveai; e fai ma vete, a e leai se tasi e fai mai, Ia toe faafoi mai.
42:23 O ai i totonu o outou o le a faalogo i lenei mea? o lē e fa‘alogo ma fa‘afofoga mai mo le
le taimi e sau ai?
42:24 O ai na tuuina atu Iakopo mo se vete, ma Isaraelu i le au faomea? e lē o le ALI‘I ‘ea,
o ia foi ua tatou agasala ai? auā latou te lē savavali i ona ala,
pe sa latou usiusitai foi i lana tulafono.
42:25 O lea ua ia sasaa atu ia te ia le toasa o lona toasa, ma le
malosi o le taua: ma ua mū ai o ia i itu uma, a ua ia iloa
leai; ‘ua susunuina fo‘i o ia, ‘ae le‘i manatu i ai i lona loto.