Isaia
19:1 O le avega a Aikupito. Fa‘auta, o lo‘o ti‘eti‘e le ALI‘I i luga o le ao tele, ma
e o‘o mai i Aikupito, e gatete fo‘i tupua o Aikupito ‘iā te ia
i luma, ma o le a liusuavai le loto o Aikupito i totonu.
19:2 Ma o le a ou tuuina tagata Aikupito e faasaga i tagata Aikupito, ma o le a latou tau
e ta‘ito‘atasi ma lona uso, e ta‘itasi fo‘i ma lē la te tuā‘oi; aai
i le aai, ma le malo i le malo.
19:3 Ma o le a vaivai le agaga o Aikupito i lona lotolotoi; ma o le a ou faia
‘ia fa‘aumatia fo‘i lana pule;
o taulāitu, ma e aitu vavalo, ma le
taulaitu.
19:4 Ma o le a ou tuuina atu Aikupito i le lima o se alii sauā; ma a
e pule fo‘i le tupu sauā ‘iā te i latou, o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I, le ALI‘I o ‘au.
19:5 Ma o le a vaivai le vai mai le sami, ma o le a faatafunaina le vaitafe
ma mago.
19:6 Ma o le a latou liliu mamao ese vaitafe; ma o alia o le puipuiga o le a
'ia fa'agaogao ma mago: e magumagu ū ma fu'a.
19:7 O ū pepa i tafatafa o le alia, i le gutu o le vaitafe, ma uma.
o le mea e lūlūina i tafatafa o le vaitafe, e magumagu, e tulia, a e lē toe iai.
19:8 O le a faavauvau foi le au faifaiva, ma i latou uma e lafo le tulimanu i le
e taufaitagitu‘i vaitafe, e fētāgisi fo‘i i latou o ē folasia upega i luga o vai
vaivai.
19:9 E le gata i lea, oi latou oe galulue i le lino lelei, ma i latou e lalagaina upega.
o le a faafememeaiina.
19:10 Ma o le a solia i latou i lona faamoemoega, oi latou uma e faia sluices
ma vaituloto mo i'a.
19:11 E moni lava o le alii o Soana e valea, le fautuaga a le au popoto
‘ua fa‘avalevalea o faipule a Farao;
le atalii o le popoto, le atalii o tupu anamua?
19:12 O fea oi latou? o fea o i ai ou tagata popoto? ma ia latou ta'u mai nei ia te oe, ma
‘ia latou iloa le mea ‘ua finagalo ai le ALI‘I o ‘au ‘iā Aikupito.
19:13 Ua avea perenise o Soana ma vale, o le alii o Nafi ua faaseseina;
‘ua latou fa‘asesēina fo‘i Aikupito, o i latou fo‘i o lo‘o nonofo ai itū‘āiga
o ia mea.
19:14 Ua faafefiloi e le Alii se agaga faapiopio i lona lotolotoi, ma latou
‘ua ‘outou fa‘asesēina Aikupito i ana galuega uma, pei o le tagata ‘onā
ua tautevateva i lona pua'iga.
19:15 E leai foi se galuega mo Aikupito, o le ulu po o le siʻusiʻu.
lala po o le faanatinati, e mafai.
19:16 I lena aso o le a avea Aikupito e pei o fafine, ma o le a fefe ma
‘ia matata‘u ‘ona o le lūlūina o le aao o le ALI‘I o ‘au, na ia faia
luluina i luga.
19:17 Ma o le a avea le laueleele o Iuta o se mataʻutia i Aikupito, uma
e ta'ua ai o le a fefe ia te ia lava, ona o le
le fa‘atonuga a le ALI‘I o ‘au, ‘ua ia filifili e fa‘asagatau ai.
19:18 I lena aso o le a tautala aai e lima i le nuu o Aikupito le gagana o
Kanana, ma tautō i le ALI‘I o ‘au; e ta'ua le tasi, O le aai o
faatafunaga.
19:19 I lena aso o le ai ai se fata faitaulaga i le Alii i totonu o le laueleele
o Aikupito, ma le poutū i lona tuā‘oi mo le ALI‘I.
19:20 Ma o le a avea ma se faailoga ma se molimau i le Alii o 'au i
le nuu o Aikupito, auā latou te alalaga atu iā Ieova ona o oe
o ē fa‘asauā, e ‘auina mai fo‘i e ia ‘iā te i latou le fa‘aola, ma le silisili, o ia fo‘i
e lavea'iina i latou.
19:21 Ma o le a iloa le Alii i Aikupito, ma o le a iloa e Aikupito
le ALI‘I i lea aso, na te faia fo‘i taulaga ma taulaga; ioe, latou te faia
‘ia e tautō i le ALI‘I, ma ‘ia e faia.
19:22 Ma o le a taia e le Alii Aikupito
e toe foi mai ia Ieova, e faatoga atu foi o ia ia te i latou, ma
e faamaloloina i latou.
19:23 I lena aso o le ai ai se ala tele mai Aikupito i Asuria, ma le
E sau Asuria i Aikupito, ma le Aikupito i Asuria, ma le
E auauna Aikupito faatasi ma Asuria.
19:24 I lena aso o le a avea Isaraelu ma lona tolu ma Aikupito ma Asuria, e oo lava
o le manuia i totonu o le laueleele;
19:25 O ia o le a faamanuiaina e le Alii o 'au, faapea, "Amuia Aikupito loʻu nuu.
ma Asuria le galuega a o‘u lima, ma Isaraelu lo‘u tofi.