Esekielu
34:1 Ma sa oo mai le afioga a le Alii ia te aʻu, faapea.
34:2 Le atalii o le tagata, vavalo faasaga i leoleo mamoe o Isaraelu, vavalo, ma fai atu
‘iā te i latou, “O lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai o le Ali‘i le ATUA i leoleo mamoe; Oi talofa i le
leoleo mamoe o Isaraelu o ē fafaga i latou lava! e le tatau i leoleo mamoe
fafaga le lafu?
34:3 E 'ai le gaʻo, ma e te faʻaofuina oe i le fulufulu mamoe, e te fasiotia i latou
‘ua fagaina: ‘ae tou te lē fafaga le lafu.
34:4 O le maʻi e te leʻi faʻamalosia, pe na e faʻamaloloina
na ma‘i, tou te le‘i fusifusia fo‘i le mea na gau, pe na ‘outou fusifusia fo‘i
ua outou toe aumaia le ua tulia, tou te lei sailia foi lena mea
lea na leiloa; a ua outou pule ia te i latou ma le faamalosi ma le sauā.
34:5 Ma sa latou faataapeapeina, ona e leai se leoleo mamoe
o aano o manu uma o le vao, ina ua faataapeapeina i latou.
34:6 Na feoaʻi aʻu mamoe i luga o mauga uma, ma luga o mauga maualuluga uma.
ioe, sa faataapeapeina laʼu lafu i luga o le fogaeleele uma, ma sa leai se tasi na faia
saili pe saili ia i latou.
34:7 O lea, outou leoleo mamoe, faalogo i le afioga a le Alii;
34:8 A o ou ola, fetalai mai le Alii le ATUA, e moni lava ona ua avea laʻu lafu ma vete.
‘ua fai fo‘i la‘u lafu ma mea e ‘ai a manu uma o le vao, auā sa i ai
e leai se leoleo mamoe, e lei saili foi o'u leoleo mamoe i la'u lafu, na o le
‘ua fagaina e leoleo mamoe i latou lava, ‘ua lē fagaina fo‘i la‘u lafu;
34:9 O lea, outou leoleo mamoe, faalogo i le afioga a le Alii;
34:10 Ua faapea ona fetalai mai le Alii le ATUA; Faauta, ou te faasagatau atu i leoleo mamoe; ma o le a ou faia
ia e poloai mai i la'u lafu ia te i latou, ma ia tuu atu ia te i latou mai le fafaga ia leova
lafu mamoe; e le toe fafagaina foi e leoleo mamoe i latou lava; aua ou te faia
ia e laveaʻi i laʻu lafu mai i o latou gutu, ina ia lē fai i latou ma meaʻai mo i latou.
34:11 Ona ua faapea ona fetalai mai o le Alii le ATUA; Faauta, o aʼu, o aʼu lava, o le a suʻesuʻeina laʻu
mamoe, ma saili i latou.
34:12 E pei ona sailia e se leoleo mamoe lana lafu i le aso o loo i totonu o ia
mamoe ua faataapeapeina; e faapea foi ona ou saili i a'u mamoe, ma ou laveai
i latou mai i mea uma na faataapeapeina ai i latou i le ao ma
aso pogisa.
34:13 Ma o le a ou aumaia i latou mai le nuu, ma faapotopoto i latou mai le
o nu'u, ma 'aumaia i latou i lo latou lava nu'u, ma fagaina i latou i luga o le
mauga o Isaraela e lata ane i vaitafe, ma nuu uma o
le atunuu.
34:14 Ou te fafagaina i latou i se vao lelei, ma luga o mauga maualuluga o
E i ai Isaraelu lo latou lafu; latou te taooto ai i le lotoā lelei ma totonu
o le fanua lafulemu lo latou aai i luga o mauga o Isaraelu.
34:15 O le a ou fafagaina laʻu lafu, ma o le a ou faia i latou e taoto i lalo, fetalai mai le Alii.
ATUA.
34:16 O le a ou saili le mea na leiloa, ma toe aumai le mea na tulia
alu ese, ma fusifusia le ua gau, ma faamalosia ai
o lē na ma‘i: ‘ae ‘ou te fa‘aumatia ē pepeti ma ē malolosi; o le a ou fafagaina
i latou ma le faamasinoga.
34:17 Ma o outou, loʻu lafu, ua faapea ona fetalai mai o le Alii le ATUA; Faauta, ou te faamasino atu
i le va o povi ma povi, i le va o mamoe poʻa ma ʻoti poʻa.
34:18 E foliga mai o se mea itiiti ia te oe le 'ai o le vao lelei, ae
tou te soli i lalo i o outou vae mea ua totoe o outou taaga? ma ia
‘ua ‘outou feinu i vai loloto, ‘ae fa‘aleagaina e ‘outou o mea o totoe i o ‘outou
vae?
34:19 Ma o laʻu lafu, latou te aai i mea na outou solia i o outou vae;
ma latou inu i mea ua outou faaeleeleaina i o outou vae.
34:20 O lea ua faapea ona fetalai mai le Alii le ATUA ia i latou; Faauta, o aʼu, o aʼu lava, o le a
faamasino i le va o povi pepeti ma le va o povi paee.
34:21 Ona ua outou tuleia i le itu ma le tauau, ma tulei uma
‘ua fa‘ama‘i i o ‘outou nifo, se‘ia ‘outou fa‘ata‘ape‘apeina i latou;
34:22 O lea o le a Ou faasaoina laʻu lafu, ma o le a latou le toe avea ma vete; ma a'u
o le a faamasino i le va o povi ma povi.
34:23 Ma o le a ou faatuina se tasi leoleo mamoe i luga oi latou, ma o le a ia fafagaina i latou, e oo lava
la'u auauna o Tavita; e fagaina e ia i latou, e fai foi o ia mo latou leoleo mamoe.
34:24 Ma o aʻu le Alii o le a avea lo latou Atua, ma laʻu auauna o Tavita o se perenise i totonu
latou; O a‘u o le ALI‘I ‘ua ‘ou fai atu ai.
34:25 Ma o le a ou faia ma i latou se feagaiga o le filemu, ma o le a ou faatupuina le leaga
o le a fa'aumatia manu i le nu'u, latou te nonofo ma le filemū i le
vao, ma momoe i le vao.
34:26 Ma o le a ou faia i latou ma nofoaga o loo siomia ai loʻu mauga o se faamanuiaga; ma
‘Ou te fa‘atotō ifo le ua i lona lava tau; e iai
timuga o faamanuiaga.
34:27 Ma o le laau o le fanua o le a fua mai ona fua, ma o le a le lalolagi
fua mai ana fua, ma o le a latou saogalemu i lo latou laueleele, ma o le a latou iloa
o a'u lava o leova, pe a ou motusia noataga o la latou amo, ma
na lavea‘iina i latou ai lima o ē ‘au‘auna ‘iā te i latou.
34:28 Ma o le a latou le toe avea o se vete i le atunuu, po o le manu
‘aina i latou e le nu‘u; ae latou te nonofo ma le saogalemu, ae leai se tasi e mafai
ia latou fefefe.
34:29 Ma o le a ou faatuina mo i latou se laau o le lauiloa, ma o le a leai
‘ua sili ‘ona fa‘aumatia i le fia ‘ai i le nu‘u, ‘ua lē ‘avea fo‘i ma le mā o le ALI‘I
toe faapaupau.
34:30 O lea o le a latou iloa o Aʻu o le Alii lo latou Atua faatasi ma i latou, ma o lena
o lo‘u nu‘u lava i latou, o le ‘āiga lava o Isaraelu, o lo‘o fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA.
34:31 Ma o outou laʻu lafu, o le lafu o loʻu lafumanu, o tagata, ma o aʻu o lo outou Atua.
‘ua fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA.