Esekielu 18:1 Ua toe oo mai le afioga a le Alii ia te aʻu, faapea. 18:2 O le a le uiga o outou, ua outou faaaogaina lenei faataoto e uiga i le laueleele o Isaraelu? ‘ua fa‘apea mai, ‘Ua ‘a‘ai e tamā o vine ‘o‘ona, ‘ua i ai fo‘i nifo o le fānau tu'u i luga? 18:3 A o ou ola, fetalai mai le Alii le ATUA, o le a outou le toe maua se avanoa faaaoga lenei faataoto i Isaraelu. 18:4 Faauta, e a aʼu agaga uma; e pei o le agaga o le tamā, e faapea foi le agaga o le atalii e ia te au: o le agaga e agasala, e oti ia. 18:5 Ae afai o se tagata e amiotonu, ma faia le mea e tusa ma le tulafono ma le tonu, 18:6 Ma e le'i 'ai i luga o mauga, e le'i sii a'e foi ona mata i tupua o le aiga o Isara- ela, e lei leaga foi o ia le avā a lē la te tuā‘oi, e le‘i fa‘alatalata atu fo‘i i le fafine ma‘i masina; 18:7 Ma e leʻi faʻasauāina se tasi, ae ua ia toe faʻafoʻi atu i le tagata nofo aitalafu lana tautoga. ‘ua lē fa‘aleagaina e ia se tasi ma le sauā, ‘ua avatu fo‘i ana mea e ‘ai i lē ‘ua fia ‘ai, ma ‘ua ia ufiufia ē ‘ua lē lavalavā i le ‘ofu; 18:8 O ia o lē na te leʻi tuuina atu i luga o tupe faasili, e leʻi ave foi se tasi o le fa‘ateleina, o lē ‘ua ‘aumai lona lima i le amioletonu, ‘ua fa‘amaoni lava o ia faamasinoga i le va o le tagata ma le tagata, 18:9 Ua savali i aʻu tulafono, ma ua ia tausia aʻu faamasinoga, ina ia faia ma le faamaoni; e amiotonu o ia, e ola lava ia, o lo‘o fetalai mai ai le Ali‘i le ATUA. 18:10 Afai na ia fanauina se atalii o se faomea, o se faamasaa toto, ma e na te faia. e pei o se tasi o nei mea, 18:11 Ma e le faia se tasi o na tiute, ae e oo lava ina 'ai i luga o le mauga, ma fa‘aleagaina le avā a lē la te tuā‘oi; 18:12 Ua ia sauaina e matitiva ma lē tagolima, ua vete e ala i le sauā, ua le ‘ua toe fa‘afoisia le mea na fa‘amauina, ‘ua tepa a‘e fo‘i ona mata i tupua faia mea inosia, 18:13 Ua tuuina atu i luga o tupe faasili, ma ua ia maua le faateleina ola? e lē ola o ia; e tatau ona ia e mautinoa lava e oti; e i luga o ia lona toto. 18:14 O lenei, faauta, afai na ia fanauina se atalii, e vaai i agasala uma a lona tama na ia. na faia, ma mafaufau, ma e le faia faapea, 18:15 E le'i 'ai i luga o mauga, e le'i sii a'e foi ona mata i tupua o le aiga o Isaraela, ua le faaleagaina e ia o lona tuaoi ava, 18:16 E leʻi faʻasauāina se tasi, e leʻi taofia le faʻamaonia, pe ‘ua fa‘aleagaina i le sauā, ‘ae avatu ana mea e ‘ai i lē ‘ua fia ‘ai, ma ‘ua maua ‘ua fa‘aofuina ē ‘ua lē lavalavā i le ‘ofu; 18:17 Ua aveesea lona lima mai le matitiva, e leʻi maua tupe faasili e leai fo‘i se fa‘ato‘aga, ‘ua e faia a‘u fa‘amasinoga, ‘ua savali i a‘u tulafono; o ia e le oti o ia i le agasala a lona tamā, e ola lava ia. 18:18 A o lona tama, ona sa ia sauaina sauā, faoa lona uso e saua, ma na faia e ia le mea le lelei i lona nuu, faauta, o ia lava e oti i lana amioletonu. 18:19 Ae fai mai outou, Aisea? e le tauave ea e le atalii le agasala a lona tamā? O afea ua faia e le atalii le amiotonu ma le tonu, ma ua ia tausia aʼu uma o tulafono, ma ‘ua faia e ia, e ola lava ia. 18:20 O le agaga e agasala, o le a oti. E le tauave e le atalii le amioletonu mai le tamā, e lē tau‘ave fo‘i e le tamā le agasala a le atali‘i; e i ona luga le amiotonu a le ua amiotonu, ma le amio leaga o le a i luga ia te ia o e amioleaga. 18:21 Ae afai e liliu ese le amioleaga mai ana agasala uma na ia faia, ma tausi i au tulafono uma, ma fai le amio tonu ma le tonu, o ia e ola lava ia, e le oti lava ia. 18:22 O ana solitulafono uma na ia faia, o le a le mafai ta'u atu ia te ia: o lana amiotonu na ia faia e na te faia ola. 18:23 Pe ou te fiafia lava e oti le tagata amioleaga? ua fetalai mai ai le Alii ATUA: e le ina ia foi mai o ia i ona ala ma ola ai? 18:24 Ae ina ua liliu ese le amiotonu mai lana amiotonu, ma na te faia le amioletonu, ma fai e tusa ma mea inosia uma e faia e le tagata amio leaga, e ola ea o ia? O lana amiotonu uma ua ia te ia e lē ta‘ua ‘ona faia; ma o lana agasala na ia agasala ai, e oti ai o ia. 18:25 Ae ua outou fai mai, E le tutusa le ala o le Alii. Faafofoga mai nei, Le aiga e Isalaeru; E le tutusa ea lo'u ala? e lē fa‘alētonu ‘ea ou ala? 18:26 Pe a liliu ese se tagata amiotonu mai lana amiotonu, ma faia. amio leaga, ma oti ai; ona o lana amioletonu na ia faia o le a ia faia oti. 18:27 Toe foi, pe a liliu ese le tagata amioleaga mai lana amioleaga ua ia te ia ua faia, ma fai le mea ua tonu ma tonu, o le a faasaoina e ia lona ola agaga. 18:28 Ona ua ia mafaufau, ma liliu ese mai ana solitulafono uma na ia faia, e ola lava ia, e le oti lava ia. 18:29 Ae fai mai le aiga o Isaraelu, "E le tutusa le ala o le Alii." Le fale o Isaraelu e, e lē tutusa ‘ea o‘u ala? e lē fa‘alētonu ‘ea ou ala? 18:30 O lea o le a ou faamasinoina outou, Le aiga o Isaraelu, taitasi uma e tusa ai ona ala, ua fetalai mai ai le Alii le ATUA. Salamo, ma liliu ese mai ia te outou uma solitulafono; e le avea le amioletonu mo outou malaia. 18:31 Lafoai ese mai ia te outou au solitulafono uma, lea ua outou maua solitulafono; ‘ia ‘outou faia fo‘i le loto fou ma le agaga fou; e oti, le aiga e o Isaraelu? 18:32 Aua ou te le fiafia i le oti o ia o le oti, fetalai mai le Alii LE ATUA: o le mea lea ia outou liliu mai ai, ma ola ai.