Esoto
36:1 Ona galue ai lea o Pesaleli ma Oholiapo, ma tagata atamamai uma, o loo i ai.
‘ua foa‘i mai e le ALI‘I le poto ma le malamalama ‘ina ‘ia iloa ai le galuega i mea uma lava
e fai le galuega i le malumalu, e tusa ma mea uma lava e leova
sa poloaiina.
36:2 Ma valaauina Mose Pesaleli ma Oliapo, ma tagata poto uma, i totonu
‘Ua tu‘uina e le ALI‘I o latou loto le poto, o i latou uma lava ‘ua fa‘aosoina o latou loto
o ia e sau i le galuega e fai ai;
36:3 Ma sa latou maua mai ia Mose taulaga uma, lea e le fanauga a
Na aumaia e Isaraelu mo le galuega o le galuega o le malumalu, e fai
e faapena foi. ‘Ua latou ‘aumai fo‘i ‘iā te ia o taulaga foa‘ifua i taeao uma.
36:4 Ma o tagata popoto uma, oe na faia le galuega uma o le malumalu, o mai
e ta‘itasi le tagata mai lana galuega na latou faia;
36:5 Ma sa latou fai atu ia Mose, faapea: "Ua aumaia e le nuu e sili atu nai lo
‘ua lava mo le ‘au‘auna o le galuega na poloa‘i mai ai le ALI‘I e fai.
36:6 Ma tuuina atu e Mose le poloaiga, ma sa latou faia ina ia folafola atu
i le toagalauapi atoa, ua faapea atu, Aua ne‘i toe faia se tane po o se fafine
galuega mo le taulaga o le malumalu. O lea na taofia ai tagata
mai le aumaia.
36:7 Aua o mea sa ia i latou sa lava mo le galuega uma e fai ai, ma
tele tele.
36:8 Ma tagata atamamai uma i totonu oi latou oe na faia le galuega a le
‘Ua faia e le fale fetāfa‘i o ‘ie puipui e sefulu i le ‘ie vavae ‘ua milo ona manoa, ma le ‘ie uli, ma le pāuli;
ma le mūmū: na ia faia ai i kerupi o le tufuga poto.
36:9 O le umi o le tasi ie puipui sa lua sefulu ma le valu kupita, ma le lautele
o le ‘ie puipui e tasi e fa kupita;
36:10 Ma sa ia sosooina le lima ie puipui o le tasi i le isi, ma le isi lima
‘ua fa‘aso‘oina fo‘i e ia o ‘ie puipui o le tasi i le tasi.
36:11 Ma sa ia faia matasele o le lanumoana i le pito o le tasi ie puipui mai le selvedge
i le sooga: ua faapea foi ona ia faia i le pito pito o le tasi
ie puipui, i le sooga o lona lua.
36:12 E lima sefulu faamaulave na ia faia i le tasi ie puipui, ma le limasefulu faamaulave na ia faia i le pito.
o le ‘ie puipui sa i le mea e so‘o ai lona lua;
o le tasi ie puipui i le isi.
36:13 Ma sa ia faia le lima sefulu faamau auro, ma sosoo ai le ie puipui o le tasi i
o le tasi fo‘i ma fa‘amau: ‘ona fai ai lea o le malumalu e tasi.
36:14 Ma sa ia faia ie puipui o fulufulu 'oti mo le faleie i luga o le fale fetafai.
e sefulu ma le tasi ie puipui na ia faia.
36:15 O le umi o le tasi ie puipui e tolu sefulu kupita, ma e fa kupita o le
o le lautele o le ‘ie puipui e tasi: o ‘ie puipui e sefulu ma le tasi e tasi lona fua.
36:16 Ma sa ia sosooina ie puipui e lima ia i latou lava, ma ie puipui e ono
i latou lava.
36:17 Ma sa ia faia le limasefulu faamaulave i luga o le pito i tua o le ie puipui i le
e so‘o ai, ma fa‘amaufa‘alave e limagafulu na ia faia i le tafatafa o le ‘ie puipui
fa'atasi le lona lua.
36:18 Ma sa ia faia le lima sefulu faamau apamemea e sosoo ai le faleie, ina ia
atonu e tasi.
36:19 Ma sa ia faia se ufiufi mo le faleʻie paʻu o mamoe poʻa vali mumu, ma se
Ufiufi pa'u ose i luga a'e.
36:20 Ma sa ia faia laupapa mo le fale fetafai i laau sitim, tu i luga.
36:21 O le umi o le laupapa e sefulu kupita, ma le lautele o le laupapa e tasi
kupita ma le afa.
36:22 O le tasi laupapa e lua tenons, tutusa le mamao o le tasi mai le isi: sa faapea ona ia faia
ia faia laupapa uma o le fale fetafai.
36:23 Ma sa ia faia laupapa mo le fale fetafai; e luafulu laupapa mo le itū i saute
i saute:
36:24 Ma e fasefulu faavae o ario na ia faia i lalo o laupapa e lua sefulu; lua faavae
i lalo o le tasi laupapa mo ona faanifo e lua, ma lago e lua i lalo o le tasi laupapa
mo ona manoa e lua.
36:25 Ma mo le isi itu o le fale fetafai, lea o loo i le itu i matu
tulimanu, na ia faia laupapa e luafulu,
36:26 Ma o latou faavae siliva e fasefulu; e lua lago i lalo o le laupapa e tasi, ma le lua
faavae i lalo o le isi laupapa.
36:27 Ma mo le itu o le fale fetafai i sisifo sa ia faia laupapa e ono.
36:28 Ma e lua laupapa na ia faia mo tulimanu o le fale fetafai i le lua
itu.
36:29 Ma sa latou soofaatasi i lalo, ma sosoo faatasi i lona ulu.
i le mama e tasi: sa faapea ona ia faia i ia mea e lua i tulimanu e lua.
36:30 Ma e valu laupapa; ma o latou lago e sefulu ma le ono o lago
ario, e lua lago i lalo o laupapa taitasi.
36:31 Ma sa ia faia faalava i laau setima; e lima mo laupapa o le tasi itū
le fale fetafai,
36:32 Ma e lima faalava mo laupapa o le isi itu o le fale fetafai, ma
e lima fa‘alava mo laupapa o le fale fetāfa‘i mo itū i sisifo.
36:33 Ma sa ia faia le pa ogatotonu e fana i le laupapa mai le tasi pito
i le isi.
36:34 Ma sa ia ufiufi laupapa i le auro, ma faia o latou mama auro e avea
o mea fa‘alava, ma ufiufi fa‘alava i auro.
36:35 Ma sa ia faia se ivi o le lanumoana, ma le pāuli, ma le mūmū, ma le milo lelei
'ie lino: na ia faia i le galuega a le tufuga poto.
36:36 Ma sa ia faia i luga o le fa pou o le laau setima, ma ufiufi ai
ma auro: o latou fa'amau o auro ia; ‘ua ia faia fo‘i mo latou lago e fa
o ario.
36:37 Ma sa ia faia se tautau mo le faitotoa o le fale fetafai i le lanumoana, ma le pāuli, ma
o le ‘ie mūmū, ma le ‘ie vavae ‘ua milo ona manoa, o le galuega o le ‘ie sulaga;
36:38 Ma ona poutū e lima ma o latou matau, ma sa ia ufiufi a latou
o kapetala ma o latou u'amea i le auro;
'apamemea.