Esoto
23:1 Aua e te faia se tala pepelo: aua le tuu lou lima faatasi ma le amioleaga
e fai ma molimau amioletonu.
23:2 Aua e te mulimuli atu i se motu o tagata e fai mea leaga; aua foi e te tautala
i le mea e fa'ate'a ai le to'atele e fa'asesēina fa'amasinoga;
23:3 E le tatau foi ona e foliga i se tagata mativa i lana mataupu.
23:4 Afai e te feiloai i le povi a lou fili po o lana asini ua se, o le ae mautinoa lava.
toe aumai ia te ia.
23:5 Afai e te vaai i le asini a le ua ita ia te oe o loo taoto i lalo o lana avega, ma
e te taofi e fesoasoani ia te ia, ia e fesoasoani lava ia te ia.
23:6 Aua e te mimilo le faamasinoga o lou matitiva i lana mataupu.
23:7 Tausia oe mai se mataupu pepelo; ma le fasioti tagata mama ma le amiotonu
aua e te: aua ou te le ta'uamiotonuina le ua amio leaga.
23:8 Ma e te le ave se meaalofa, ona o le meaalofa e faatauasoina ai le popoto, ma
e faapi'opi'o ai upu a e amiotonu.
23:9 E le tatau foi ona e sauaina se tagata ese: aua ua outou iloa le loto o a
o le tagata ese, auā sa aumau outou i le nuu o Aikupito.
23:10 Ma e ono tausaga e te luluina lou fanua, ma o le ae faapotopoto i fua
o ia mea:
23:11 Ae o le tausaga lona fitu e tatau ona e malolo ma taoto; o e matitiva
e ‘a‘ai fo‘i i lou nu‘u;
'ai. Ia faapea foi ona e faia i lou tovine, ma lou tovine
toga olive.
23:12 E ono aso e te faia ai lau galuega, ma i le aso fitu e te malolo ai.
ina ia malolo ai lau povi ma lau asini, ma le tama a lau auauna fafine, ma
o le tagata ese, e mafai ona faafouina.
23:13 Ma i mea uma ua ou fai atu ai ia te outou ia circumspect: ma e leai
‘ia ta‘ua le igoa o isi atua, ‘aua fo‘i ne‘i fa‘alogoina ‘iā te oe
gutu.
23:14 E faatolu ona e tausia se tausamiga ia te au i le tausaga.
23:15 E te tausia le tausamiga o areto e lē faafefeteina: (e te aai
o areto e lē fa‘afefeteina i aso e fitu, e pei ‘ona ‘ou fai atu ai ‘iā te oe, i ona po ‘ua tofia
o le masina o Apipa; auā o le mea lea na e sau ai nai Aikupito;
fa'aali mai i o'u luma e leai se mea :)
23:16 Ma le tausamiga o le seleselega, o le uluaʻi fua o au galuega, lea e te
‘ua e lūlū fo‘i i le fanua, ma le tausamiga o le fa‘aputuina, o lo‘o i le fanua
i le faaiuga o le tausaga, ina ua e faapotopoto i au galuega mai le
fanua.
23:17 E faatolu i le tausaga ona faaali atu o outou tane uma i luma o le Alii le Atua.
23:18 E le tatau ona ofoina atu le toto o laʻu taulaga ma le areto faafefeteina;
‘aua fo‘i ne‘i totoe le ga‘o o la‘u taulaga i le taeao.
23:19 O le muamua o le uluaʻi fua o lou fanua o le ae aumaia i le fale
mai le ALI‘I lou Atua. ‘Aua ‘e te tunu se tama‘i ‘oti i le suāsusu o lona tinā.
23:20 faauta, Ou te auina atu se Agelu i ou luma, e tausia oe i le ala, ma i
aumai oe i le mea ua ou saunia.
23:21 Faaeteete ia te ia, ma usiusitai i lona siufofoga, aua le faaonoono ia te ia; auā e lē faia e ia
fa‘amāgalo atu ‘iā ‘outou solitulafono, auā o lo‘o ‘iā te ia lo‘u igoa.
23:22 Ae afai e te usiusitai moni i lona siufofoga, ma faia mea uma ou te tautala atu ai; ona ou
e fai oe ma ita i ou fili, ma ita foi ia te oe
fili.
23:23 Ona o le a alu atu laʻu Agelu i ou luma, ma aumaia oe i totonu i le
o sa Amorī, ma sa Hetī, ma sa Perisē, ma sa Kananā, o sa
o sa Hivī ma sa Iepusē, ‘ou te fa‘aumatia fo‘i i latou.
23:24 E le tatau ona ifo i lalo io latou atua, pe auauna atu ia i latou, pe mulimuli ane.
a latou galuega;
o latou ata.
23:25 Ma o le a outou auauna atu i le Alii lo outou Atua, ma o le a ia faamanuia lau areto, ma
lou vai; ou te aveesea foi ma'i ia te oe.
23:26 E leai se mea e lafo a latou tama, po o le pa, i lou laueleele: le
ou te fa'ataunu'uina le faitau o ou aso.
23:27 Ou te auina atu loʻu fefe i ou luma, ma o le a ou faaumatia tagata uma o ia
e te sau, ou te faia foi i ou fili uma ia liliu i o latou tua
oe.
23:28 Ma o le a ou auina atu hornets i ou luma, lea o le a tuliesea le sa Hivi.
o sa Kananā ma sa Hetī mai i ou luma.
23:29 Ou te le tuliesea i latou mai ou luma i le tausaga e tasi; ne'i le fanua
‘ia fa‘atafunaina, ‘ona fa‘ato‘ateleina ai lea o manu fe‘ai ‘iā te oe.
23:30 A itiiti ma itiiti, o le a ou tuliesea i latou mai ou luma, seia oo ia te oe
‘ia fa‘ato‘ateleina, ma fai mo latou tofi le nu‘u.
23:31 Ma o le a ou setiina lou tuaoi mai le Sami Ulaula e oo atu i le sami o le
Filisitia, e āfua fo‘i i le vao e o‘o atu i le vaitafe, auā ‘ou te lavea‘iina oe
i o ‘outou lima o ē nonofo i le nu‘u; ma e te tulia i latou i fafo
i ou luma.
23:32 E te le faia se feagaiga ma i latou, po o latou atua.
23:33 O le a latou le nonofo i lou laueleele, neʻi latou faia oe e agasala faasaga mai ia te aʻu.
auā ‘āfai ‘e te ‘au‘auna i o latou atua, e fai lava ia ma mailei ‘iā te oe.